TV-Serie

Alternativ-Titel: Galactica 1980

Synchronfirma:

• Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg
• HS Hamburger Synchron GmbH
• Dubbing Brothers, München (Neusynchro Pilotfilm)

Dialogbuch:

• Wilfried Freitag
• Reiner Brönneke

Dialogregie:

• Wilfried Freitag
• Reiner Brönneke

Aufrufe: 6.586 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 119

S01E01

Kampfstern Galactica

Saga Of A Star World

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Patrick Macnee)	Michael Brennicke	Erzähler
Lorne Greene	Jochen Striebeck	Comdr. Adama
Richard Hatch	Philipp Moog	Capt. Apollo
Dirk Benedict	Pascal Breuer	Lt. Starbuck
Herb Jefferson jr.	Florian Halm	Lt. Boomer
John Colicos	Thomas Rauscher	Graf Baltar
Terry Carter	Walter von Hauff	Col. Tigh
Maren Jensen	Claudia Lössl	Athena
David Greenan	Matti Klemm	Omega
Tony Swartz	Claus Brockmeyer	Sgt. Jolly (1. Stimme)
Tony Swartz	Manfred Trilling	Sgt. Jolly (2. Stimme)
Laurette Spang	Natascha Geisler	Cassiopeia
Sarah Rush	Melanie Manstein	Corporal Rigel
John Fink	Andreas Borcherding	Dr. Payne
John Dullaghan	Michael Schwarzmaier	Dr. Wilker
Sarah Rush	Marina Genschow	Flight Corporal Rigel
Ed Begley Jr.	Manfred Trilling	Greenbean
Rick Springfield	Johannes Raspe	Lt. Zac
Lew Ayres	Klaus Höhne	Präsident Adar
Jim Peck	Claus-Peter Damitz	Reporter
Jane Seymour	Christine Stichler	Serina
Wilfrid Hyde-White	Horst Sachtleben	Sire Anton
Ray Milland	Michael Rüth	Sire Uri
Randi Oakes	Simone Brahmann	Taura-Frau
(Patrick Macnee)	Berno von Cramm	Zylonen-Eminenz