1. Start
  2. Serien
  3. Doctor Who
  4. Episodenliste

Doctor Who (1963-1989)

Doctor Who

TV-Serie

Alternativ-Titel: Dr. Who

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 759


Staffel 1

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Das Kind von den Sternen An Unearthly Child 4 Einträge
2 Die Schädelhöhle The Cave of Skulls 4 Einträge
3 Der Wald der Angst The Forest of Fear 4 Einträge
4 Der Feuermacher The Firemaker 4 Einträge
5 Der tote Planet The Dead Planet 4 Einträge
6 Die Überlebenden The Survivors 4 Einträge
7 Die Flucht The Escape 4 Einträge
8 Der Hinterhalt The Ambush 4 Einträge
9 Die Expedition The Expedition 4 Einträge
10 Die Feuerprobe The Ordeal 4 Einträge
11 Die Rettung The Rescue 4 Einträge
12 Am Rande der Vernichtung The Edge of Destruction 4 Einträge
13 An der Schwelle des Unheils The Brink of Disaster 4 Einträge
14 The Roof of the World 0 Einträge
15 The Singing Sands 0 Einträge
16 Five Hundred Eyes 0 Einträge
17 The Wall of Lies 0 Einträge
18 Rider from Shang-Tu 0 Einträge
19 Mighty Kublai Khan 0 Einträge
20 Assassin at Peking 0 Einträge
21 The Sea of Death 0 Einträge
22 The Velvet Web 0 Einträge
23 The Screaming Jungle 0 Einträge
24 The Snows of Terror 0 Einträge
25 Sentence of Death 0 Einträge
26 The Keys of Marinus 0 Einträge
27 The Temple of Evil 0 Einträge
28 The Warriors of Death 0 Einträge
29 The Bride of Sacrifice 0 Einträge
30 The Day of Darkness 0 Einträge
31 Strangers in Space 0 Einträge
32 The Unwilling Warriors 0 Einträge
33 Hidden Danger 0 Einträge
34 A Race Against Death 0 Einträge
35 Kidnap 0 Einträge
36 A Desperate Venture 0 Einträge
37 A Land of Fear 0 Einträge
38 Guests of Madame Guillotine 0 Einträge
39 A Change of Identity 0 Einträge
40 The Tyrant of France 0 Einträge
41 A Bargain of Necessity 0 Einträge
42 Prisoners of Conciergerie 0 Einträge

Staffel 2

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Planet of Giants 0 Einträge
2 Dangerous Journey 0 Einträge
3 Crisis 0 Einträge
4 World's End 0 Einträge
5 The Daleks 0 Einträge
6 Day Of Reckoning 0 Einträge
7 The End Of Tomorrow 0 Einträge
8 The Waking Ally 0 Einträge
9 Flashpoint 0 Einträge
10 The Powerful Enemy 0 Einträge
11 Desperate Measures 0 Einträge
12 The Slave Traders 0 Einträge
13 All Roads Lead to Rome 0 Einträge
14 Conspiracy 0 Einträge
15 Inferno 0 Einträge
16 The Web Planet 0 Einträge
17 The Zarbi 0 Einträge
18 Escape to Danger 0 Einträge
19 Crater of Needles 0 Einträge
20 Invasion 0 Einträge
21 The Centre 0 Einträge
22 The Lion 0 Einträge
23 The Knight of Jaffa 0 Einträge
24 The Wheel of Fortune 0 Einträge
25 The Warlords 0 Einträge
26 The Space Museum 0 Einträge
27 The Dimensions of Time 0 Einträge
28 The Search 0 Einträge
29 The Final Phase 0 Einträge
30 The Executioners 0 Einträge
31 The Death of Time 0 Einträge
32 Flight Through Eternity 0 Einträge
33 Journey Into Terror 0 Einträge
34 The Death of Doctor Who 0 Einträge
35 The Planet of Decision 0 Einträge
36 The Watcher 0 Einträge
37 The Meddling Monk 0 Einträge
38 A Battle of Wits 0 Einträge
39 Checkmate 0 Einträge

Staffel 3

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Four Hundred Dawns 0 Einträge
2 Trap of Steel 0 Einträge
3 Airlock 0 Einträge
4 The Exploding Planet 0 Einträge
5 Mission to the Unknown 0 Einträge
6 Temple of Secrets 0 Einträge
7 Small Prophet, Quick Return 0 Einträge
8 Death of a Spy 0 Einträge
9 Horse of Destruction 0 Einträge
10 The Nightmare Begins 0 Einträge
11 Day of Armageddon 0 Einträge
12 Devil's Planet 0 Einträge
13 The Traitors 0 Einträge
14 Counter Plot 0 Einträge
15 Coronas of the Sun 0 Einträge
16 The Feast of Steven 0 Einträge
17 Volcano 0 Einträge
18 Golden Death 0 Einträge
19 Escape Switch 0 Einträge
20 The Abandoned Planet 0 Einträge
21 Destruction of Time 0 Einträge
22 War of God 0 Einträge
23 The Sea Beggar 0 Einträge
24 Priest of Death 0 Einträge
25 Bell of Doom 0 Einträge
26 The Steel Sky 0 Einträge
27 The Plague 0 Einträge
28 The Return 0 Einträge
29 The Bomb 0 Einträge
30 The Celestial Toyroom 0 Einträge
31 The Hall of Dolls 0 Einträge
32 The Dancing Floor 0 Einträge
33 The Final Test 0 Einträge
34 A Holiday for the Doctor 0 Einträge
35 Don't Shoot the Pianist 0 Einträge
36 Johnny Ringo 0 Einträge
37 The O.K. Corral 0 Einträge
38 The Savages, Episode One 0 Einträge
39 The Savages, Episode Two 0 Einträge
40 The Savages, Episode Three 0 Einträge
41 The Savages, Episode Four 0 Einträge
42 The War Machines, Episode One 0 Einträge
43 The War Machines, Episode Two 0 Einträge
44 The War Machines, Episode Three 0 Einträge
45 The War Machines, Episode Four 0 Einträge

Staffel 4

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 The Smugglers, Episode One 0 Einträge
2 The Smugglers, Episode Two 0 Einträge
3 The Smugglers, Episode Three 0 Einträge
4 The Smugglers, Episode Four 0 Einträge
5 The Tenth Planet, Episode One 0 Einträge
6 The Tenth Planet, Episode Two 0 Einträge
7 The Tenth Planet, Episode Three 0 Einträge
8 The Tenth Planet, Episode Four 0 Einträge
9 The Power of the Daleks, Episode One 0 Einträge
10 The Power of the Daleks, Episode Two 0 Einträge
11 The Power of the Daleks, Episode Three 0 Einträge
12 The Power of the Daleks, Episode Four 0 Einträge
13 The Power of the Daleks, Episode Five 0 Einträge
14 The Power of the Daleks, Episode Six 0 Einträge
15 The Highlanders, Episode One 0 Einträge
16 The Highlanders, Episode Two 0 Einträge
17 The Highlanders, Episode Three 0 Einträge
18 The Highlanders, Episode Four 0 Einträge
19 The Underwater Menace, Episode One 0 Einträge
20 The Underwater Menace, Episode Two 0 Einträge
21 The Underwater Menace, Episode Three 0 Einträge
22 The Underwater Menace, Part Four 0 Einträge
23 The Moonbase, Episode One 0 Einträge
24 The Moonbase, Episode Two 0 Einträge
25 The Moonbase, Episode Three 0 Einträge
26 The Moonbase, Episode Four 0 Einträge
27 The Macra Terror, Episode One 0 Einträge
28 The Macra Terror, Episode Two 0 Einträge
29 The Macra Terror, Episode Three 0 Einträge
30 The Macra Terror, Episode Four 0 Einträge
31 The Faceless Ones, Episode One 0 Einträge
32 The Faceless Ones, Episode Two 0 Einträge
33 The Faceless Ones, Episode Three 0 Einträge
34 The Faceless Ones, Episode Four 0 Einträge
35 The Faceless Ones, Episode Five 0 Einträge
36 The Faceless Ones, Episode Six 0 Einträge
37 The Evil of the Daleks, Episode One 0 Einträge
38 The Evil of the Daleks, Episode Two 0 Einträge
39 The Evil of the Daleks, Episode Three 0 Einträge
40 The Evil of the Daleks, Episode Four 0 Einträge
41 The Evil of the Daleks, Episode Five 0 Einträge
42 The Evil of the Daleks, Episode Six 0 Einträge
43 The Evil of the Daleks, Episode Seven 0 Einträge

Staffel 5

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Das Grab der Cybermen - Teil 1 The Tomb of the Cybermen, Episode One 3 Einträge
2 Das Grab der Cybermen - Teil 2 The Tomb of the Cybermen, Episode Two 3 Einträge
3 Das Grab der Cybermen - Teil 3 The Tomb of the Cybermen, Episode Three 3 Einträge
4 Das Grab der Cybermen - Teil 4 The Tomb of the Cybermen, Episode Four 3 Einträge
5 The Abominable Snowmen, Episode One 0 Einträge
6 The Abominable Snowmen, Episode Two 0 Einträge
7 The Abominable Snowmen, Episode Three 0 Einträge
8 The Abominable Snowmen, Episode Four 0 Einträge
9 The Abominable Snowmen, Episode Five 0 Einträge
10 The Abominable Snowmen, Episode Six 0 Einträge
11 The Ice Warriors, Episode One 0 Einträge
12 The Ice Warriors, Episode Two 0 Einträge
13 The Ice Warriors, Episode Three 0 Einträge
14 The Ice Warriors, Episode Four 0 Einträge
15 The Ice Warriors, Episode Five 0 Einträge
16 The Ice Warriors, Episode Six 0 Einträge
17 Der Feind der Welt - Teil 1 The Enemy of the World, Episode One 3 Einträge
18 Der Feind der Welt - Teil 2 The Enemy of the World, Episode Two 3 Einträge
19 Der Feind der Welt - Teil 3 The Enemy of the World, Episode Three 3 Einträge
20 Der Feind der Welt - Teil 4 The Enemy of the World, Episode Four 1 Eintrag
21 Der Feind der Welt - Teil 5 The Enemy of the World, Episode Five 3 Einträge
22 Der Feind der Welt - Teil 6 The Enemy of the World, Episode Six 3 Einträge
23 Das Netz der Angst - Teil 1 The Web of Fear, Episode One 3 Einträge
24 Das Netz der Angst - Teil 2 The Web of Fear, Episode Two 3 Einträge
25 Das Netz der Angst - Teil 3 The Web of Fear, Episode Three 4 Einträge
26 Das Netz der Angst - Teil 4 The Web of Fear, Episode Four 4 Einträge
27 Das Netz der Angst - Teil 5 The Web of Fear, Episode Five 4 Einträge
28 Das Netz der Angst - Teil 6 The Web of Fear, Episode Six 4 Einträge
29 Fury from the Deep, Episode One 0 Einträge
30 Fury from the Deep, Episode Two 0 Einträge
31 Fury from the Deep, Episode Three 0 Einträge
32 Fury from the Deep, Episode Four 0 Einträge
33 Fury from the Deep, Episode Five 0 Einträge
34 Fury from the Deep, Episode Six 0 Einträge
35 The Wheel in Space, Episode One 0 Einträge
36 The Wheel in Space, Episode Two 0 Einträge
37 The Wheel in Space, Episode Three 0 Einträge
38 The Wheel in Space, Episode Four 0 Einträge
39 The Wheel in Space, Episode Five 0 Einträge
40 The Wheel in Space, Episode Six 0 Einträge

Staffel 6

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 The Dominators, Episode One 0 Einträge
2 The Dominators, Episode Two 0 Einträge
3 The Dominators, Episode Three 0 Einträge
4 The Dominators, Episode Four 0 Einträge
5 The Dominators, Episode Five 0 Einträge
6 The Mind Robber, Episode One 0 Einträge
7 The Mind Robber, Episode Two 0 Einträge
8 The Mind Robber, Episode Three 0 Einträge
9 The Mind Robber, Episode Four 0 Einträge
10 The Mind Robber, Episode Five 0 Einträge
11 The Invasion, Episode One 0 Einträge
12 The Invasion, Episode Two 0 Einträge
13 The Invasion, Episode Three 0 Einträge
14 The Invasion, Episode Four 0 Einträge
15 The Invasion, Episode Five 0 Einträge
16 The Invasion, Episode Six 0 Einträge
17 The Invasion, Episode Seven 0 Einträge
18 The Invasion, Episode Eight 0 Einträge
19 The Krotons, Episode One 0 Einträge
20 The Krotons, Episode Two 0 Einträge
21 The Krotons, Episode Three 0 Einträge
22 The Krotons, Episode Four 0 Einträge
23 Die Saat des Todes - Teil 1 The Seeds of Death, Episode One 2 Einträge
24 Die Saat des Todes - Teil 2 The Seeds of Death, Episode Two 2 Einträge
25 Die Saat des Todes - Teil 3 The Seeds of Death, Episode Three 2 Einträge
26 Die Saat des Todes - Teil 4 The Seeds of Death, Episode Four 2 Einträge
27 Die Saat des Todes - Teil 5 The Seeds of Death, Episode Five 2 Einträge
28 Die Saat des Todes - Teil 6 The Seeds of Death, Episode Six 2 Einträge
29 The Space Pirates, Episode One 0 Einträge
30 The Space Pirates, Episode Two 0 Einträge
31 The Space Pirates, Episode Three 0 Einträge
32 The Space Pirates, Episode Four 0 Einträge
33 The Space Pirates, Episode Five 0 Einträge
34 The Space Pirates, Episode Six 0 Einträge
35 Kriegsspiele - Teil 1 The War Games, Episode One 2 Einträge
36 Kriegsspiele - Teil 2 The War Games, Episode Two 2 Einträge
37 Kriegsspiele - Teil 3 The War Games, Episode Three 2 Einträge
38 Kriegsspiele - Teil 4 The War Games, Episode Four 2 Einträge
39 Kriegsspiele - Teil 5 The War Games, Episode Five 2 Einträge
40 Kriegsspiele - Teil 6 The War Games, Episode Six 2 Einträge
41 Kriegsspiele - Teil 7 The War Games, Episode Seven 2 Einträge
42 Kriegsspiele - Teil 8 The War Games, Episode Eight 2 Einträge
43 Kriegsspiele - Teil 9 The War Games, Episode Nine 2 Einträge
44 Kriegsspiele - Teil 10 The War Games, Episode Ten 2 Einträge

Staffel 7

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Spearhead From Space, Episode One 0 Einträge
2 Spearhead From Space, Episode Two 0 Einträge
3 Spearhead From Space, Episode Three 0 Einträge
4 Spearhead From Space, Episode Four 0 Einträge
5 Doctor Who and the Silurians, Episode One 0 Einträge
6 Doctor Who and the Silurians, Episode Two 0 Einträge
7 Doctor Who and the Silurians, Episode Three 0 Einträge
8 Doctor Who and the Silurians, Episode Four 0 Einträge
9 Doctor Who and the Silurians, Episode Five 0 Einträge
10 Doctor Who and the Silurians, Episode Six 0 Einträge
11 Doctor Who and the Silurians, Episode Seven 0 Einträge
12 The Ambassadors of Death, Episode One 0 Einträge
13 The Ambassadors of Death, Episode Two 0 Einträge
14 The Ambassadors of Death, Episode Three 0 Einträge
15 The Ambassadors of Death, Episode Four 0 Einträge
16 The Ambassadors of Death, Episode Five 0 Einträge
17 The Ambassadors of Death, Episode Six 0 Einträge
18 The Ambassadors of Death, Episode Seven 0 Einträge
19 Inferno, Episode One 0 Einträge
20 Inferno, Episode Two 0 Einträge
21 Inferno, Episode Three 0 Einträge
22 Inferno, Episode Four 0 Einträge
23 Inferno, Episode Five 0 Einträge
24 Inferno, Episode Six 0 Einträge
25 Inferno, Episode Seven 0 Einträge

Staffel 8

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Terror of the Autons, Episode One 0 Einträge
2 Terror of the Autons, Episode Two 0 Einträge
3 Terror of the Autons, Episode Three 0 Einträge
4 Terror of the Autons, Episode Four 0 Einträge
5 Die Maschine des Bösen - Teil 1 The Mind of Evil, Episode One 4 Einträge
6 Die Maschine des Bösen - Teil 2 The Mind of Evil, Episode Two 6 Einträge
7 Die Maschine des Bösen - Teil 3 The Mind of Evil, Episode Three 6 Einträge
8 Die Maschine des Bösen - Teil 4 The Mind of Evil, Episode Four 6 Einträge
9 Die Maschine des Bösen - Teil 5 The Mind of Evil, Episode Five 6 Einträge
10 Die Maschine des Bösen - Teil 6 The Mind of Evil, Episode Six 6 Einträge
11 The Claws of Axos, Episode One 0 Einträge
12 The Claws of Axos, Episode Two 0 Einträge
13 The Claws of Axos, Episode Three 0 Einträge
14 The Claws of Axos, Episode Four 0 Einträge
15 Colony in Space, Episode One 0 Einträge
16 Colony in Space, Episode Two 0 Einträge
17 Colony in Space, Episode Three 0 Einträge
18 Colony in Space, Episode Four 0 Einträge
19 Colony in Space, Episode Five 0 Einträge
20 Colony in Space, Episode Six 0 Einträge
21 The Dæmons, Episode One 0 Einträge
22 The Dæmons, Episode Two 0 Einträge
23 The Dæmons, Episode Three 0 Einträge
24 The Dæmons, Episode Four 0 Einträge
25 The Dæmons, Episode Five 0 Einträge

Staffel 9

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Day of the Daleks, Episode One 0 Einträge
2 Day of the Daleks, Episode Two 0 Einträge
3 Day of the Daleks, Episode Three 0 Einträge
4 Day of the Daleks, Episode Four 0 Einträge
5 The Curse of Peladon, Episode One 0 Einträge
6 The Curse of Peladon, Episode Two 0 Einträge
7 The Curse of Peladon, Episode Three 0 Einträge
8 The Curse of Peladon, Episode Four 0 Einträge
9 Die Seeteufel - Teil 1 The Sea Devils, Episode One 3 Einträge
10 Die Seeteufel - Teil 2 The Sea Devils, Episode Two 3 Einträge
11 Die Seeteufel - Teil 3 The Sea Devils, Episode Three 3 Einträge
12 Die Seeteufel - Teil 4 The Sea Devils, Episode Four 3 Einträge
13 Die Seeteufel - Teil 5 The Sea Devils, Episode Five 3 Einträge
14 Die Seeteufel - Teil 6 The Sea Devils, Episode Six 3 Einträge
15 Die Mutanten - Teil 1 The Mutants, Episode One 2 Einträge
16 Die Mutanten - Teil 2 The Mutants, Episode Two 2 Einträge
17 Die Mutanten - Teil 3 The Mutants, Episode Three 2 Einträge
18 Die Mutanten - Teil 4 The Mutants, Episode Four 2 Einträge
19 Die Mutanten - Teil 5 The Mutants, Episode Five 2 Einträge
20 Die Mutanten - Teil 6 The Mutants, Episode Six 2 Einträge
21 The Time Monster, Episode One 0 Einträge
22 The Time Monster, Episode Two 0 Einträge
23 The Time Monster, Episode Three 0 Einträge
24 The Time Monster, Episode Four 0 Einträge
25 The Time Monster, Episode Five 0 Einträge
26 The Time Monster, Episode Six 0 Einträge

Staffel 10

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 The Three Doctors, Episode One 0 Einträge
2 The Three Doctors, Episode Two 0 Einträge
3 The Three Doctors, Episode Three 0 Einträge
4 The Three Doctors, Episode Four 0 Einträge
5 Carnival of Monsters, Episode One 0 Einträge
6 Carnival of Monsters, Episode Two 0 Einträge
7 Carnival of Monsters, Episode Three 0 Einträge
8 Carnival of Monsters, Episode Four 0 Einträge
9 Frontier in Space, Episode One 0 Einträge
10 Frontier in Space, Episode Two 0 Einträge
11 Frontier in Space, Episode Three 0 Einträge
12 Frontier in Space, Episode Four 0 Einträge
13 Frontier in Space, Episode Five 0 Einträge
14 Frontier in Space, Episode Six 0 Einträge
15 Planet of the Daleks, Episode One 0 Einträge
16 Planet of the Daleks, Episode Two 0 Einträge
17 Planet of the Daleks, Episode Three 0 Einträge
18 Planet of the Daleks, Episode Four 0 Einträge
19 Planet of the Daleks, Episode Five 0 Einträge
20 Planet of the Daleks, Episode Six 0 Einträge
21 The Green Death, Episode One 0 Einträge
22 The Green Death, Episode Two 0 Einträge
23 The Green Death, Episode Three 0 Einträge
24 The Green Death, Episode Four 0 Einträge
25 The Green Death, Episode Five 0 Einträge
26 The Green Death, Episode Six 0 Einträge

Staffel 11

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 The Time Warrior, Part One 0 Einträge
2 The Time Warrior, Part Two 0 Einträge
3 The Time Warrior, Part Three 0 Einträge
4 The Time Warrior, Part Four 0 Einträge
5 Invasion of the Dinosaurs, Part One 0 Einträge
6 Invasion of the Dinosaurs, Part Two 0 Einträge
7 Invasion of the Dinosaurs, Part Three 0 Einträge
8 Invasion of the Dinosaurs, Part Four 0 Einträge
9 Invasion of the Dinosaurs, Part Five 0 Einträge
10 Invasion of the Dinosaurs, Part Six 0 Einträge
11 Death to the Daleks, Part One 0 Einträge
12 Death to the Daleks, Part Two 0 Einträge
13 Death to the Daleks, Part Three 0 Einträge
14 Death to the Daleks, Part Four 0 Einträge
15 The Monster of Peladon, Part One 0 Einträge
16 The Monster of Peladon, Part Two 0 Einträge
17 The Monster of Peladon, Part Three 0 Einträge
18 The Monster of Peladon, Part Four 0 Einträge
19 The Monster of Peladon, Part Five 0 Einträge
20 The Monster of Peladon, Part Six 0 Einträge
21 Planet of the Spiders, Part One 0 Einträge
22 Planet of the Spiders, Part Two 0 Einträge
23 Planet of the Spiders, Part Three 0 Einträge
24 Planet of the Spiders, Part Four 0 Einträge
25 Planet of the Spiders, Part Five 0 Einträge
26 Planet of the Spiders, Part Six 0 Einträge

Staffel 12

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Robot, Part One 0 Einträge
2 Robot, Part Two 0 Einträge
3 Robot, Part Three 0 Einträge
4 Robot, Part Four 0 Einträge
5 Die Arche im Weltraum - Teil 1 The Ark in Space, Part One 3 Einträge
6 Die Arche im Weltraum - Teil 2 The Ark in Space, Part Two 3 Einträge
7 Die Arche im Weltraum - Teil 3 The Ark in Space, Part Three 3 Einträge
8 Die Arche im Weltraum - Teil 4 The Ark in Space, Part Four 3 Einträge
9 Das sontaranische Experiment - Teil 1 The Sontaran Experiment, Part One 3 Einträge
10 Das sontaranische Experiment - Teil 2 The Sontaran Experiment, Part Two 3 Einträge
11 Genesis der Daleks - Teil 1 Genesis of the Daleks, Part One 3 Einträge
12 Genesis der Daleks - Teil 2 Genesis of the Daleks, Part Two 3 Einträge
13 Genesis der Daleks - Teil 3 Genesis of the Daleks, Part Three 3 Einträge
14 Genesis der Daleks - Teil 4 Genesis of the Daleks, Part Four 3 Einträge
15 Genesis der Daleks - Teil 5 Genesis of the Daleks, Part Five 3 Einträge
16 Genesis der Daleks - Teil 6 Genesis of the Daleks, Part Six 3 Einträge
17 Die Rache der Cybermen - Teil 1 Revenge of the Cybermen, Part One 3 Einträge
18 Die Rache der Cybermen - Teil 2 Revenge of the Cybermen, Part Two 3 Einträge
19 Die Rache der Cybermen - Teil 3 Revenge of the Cybermen, Part Three 3 Einträge
20 Die Rache der Cybermen - Teil 4 Revenge of the Cybermen, Part Four 3 Einträge

Staffel 13

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Terror of the Zygons, Part One 0 Einträge
2 Terror of the Zygons, Part Two 0 Einträge
3 Terror of the Zygons, Part Three 0 Einträge
4 Terror of the Zygons, Part Four 0 Einträge
5 Planet of Evil, Part One 0 Einträge
6 Planet of Evil, Part Two 0 Einträge
7 Planet of Evil, Part Three 0 Einträge
8 Planet of Evil, Part Four 0 Einträge
9 Pyramids of Mars, Part One 0 Einträge
10 Pyramids of Mars, Part Two 0 Einträge
11 Pyramids of Mars, Part Three 0 Einträge
12 Pyramids of Mars, Part Four 0 Einträge
13 The Android Invasion, Part One 0 Einträge
14 The Android Invasion, Part Two 0 Einträge
15 The Android Invasion, Part Three 0 Einträge
16 The Android Invasion, Part Four 0 Einträge
17 The Brain of Morbius, Part One 0 Einträge
18 The Brain of Morbius, Part Two 0 Einträge
19 The Brain of Morbius, Part Three 0 Einträge
20 The Brain of Morbius, Part Four 0 Einträge
21 The Seeds of Doom, Part One 0 Einträge
22 The Seeds of Doom, Part Two 0 Einträge
23 The Seeds of Doom, Part Three 0 Einträge
24 The Seeds of Doom, Part Four 0 Einträge
25 The Seeds of Doom, Part Five 0 Einträge
26 The Seeds of Doom, Part Six 0 Einträge

Staffel 14

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 The Masque of Mandragora, Part One 0 Einträge
2 The Masque of Mandragora, Part Two 0 Einträge
3 The Masque of Mandragora, Part Three 0 Einträge
4 The Masque of Mandragora, Part Four 0 Einträge
5 The Hand of Fear, Part One 0 Einträge
6 The Hand of Fear, Part Two 0 Einträge
7 The Hand of Fear, Part Three 0 Einträge
8 The Hand of Fear, Part Four 0 Einträge
9 The Deadly Assassin, Part One 0 Einträge
10 The Deadly Assassin, Part Two 0 Einträge
11 The Deadly Assassin, Part Three 0 Einträge
12 The Deadly Assassin, Part Four 0 Einträge
13 The Face of Evil, Part One 0 Einträge
14 The Face of Evil, Part Two 0 Einträge
15 The Face of Evil, Part Three 0 Einträge
16 The Face of Evil, Part Four 0 Einträge
17 The Robots of Death, Part One 0 Einträge
18 The Robots of Death, Part Two 0 Einträge
19 The Robots of Death, Part Three 0 Einträge
20 The Robots of Death, Part Four 0 Einträge
21 The Talons of Weng-Chiang, Part One 0 Einträge
22 The Talons of Weng-Chiang, Part Two 0 Einträge
23 The Talons of Weng-Chiang, Part Three 0 Einträge
24 The Talons of Weng-Chiang, Part Four 0 Einträge
25 The Talons of Weng-Chiang, Part Five 0 Einträge
26 The Talons of Weng-Chiang, Part Six 0 Einträge

Staffel 15

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Horror of Fang Rock, Part One 0 Einträge
2 Horror of Fang Rock, Part Two 0 Einträge
3 Horror of Fang Rock, Part Three 0 Einträge
4 Horror of Fang Rock, Part Four 0 Einträge
5 The Invisible Enemy, Part One 0 Einträge
6 The Invisible Enemy, Part Two 0 Einträge
7 The Invisible Enemy, Part Three 0 Einträge
8 The Invisible Enemy, Part Four 0 Einträge
9 Image of the Fendahl, Part One 0 Einträge
10 Image of the Fendahl, Part Two 0 Einträge
11 Image of the Fendahl, Part Three 0 Einträge
12 Image of the Fendahl, Part Four 0 Einträge
13 The Sun Makers, Part One 0 Einträge
14 The Sun Makers, Part Two 0 Einträge
15 The Sun Makers, Part Three 0 Einträge
16 The Sun Makers, Part Four 0 Einträge
17 Underworld, Part One 0 Einträge
18 Underworld, Part Two 0 Einträge
19 Underworld, Part Three 0 Einträge
20 Underworld, Part Four 0 Einträge
21 The Invasion of Time, Part One 0 Einträge
22 The Invasion of Time, Part Two 0 Einträge
23 The Invasion of Time, Part Three 0 Einträge
24 The Invasion of Time, Part Four 0 Einträge
25 The Invasion of Time, Part Five 0 Einträge
26 The Invasion of Time, Part Six 0 Einträge

Staffel 16

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 The Ribos Operation, Part One 0 Einträge
2 The Ribos Operation, Part Two 0 Einträge
3 The Ribos Operation, Part Three 0 Einträge
4 The Ribos Operation, Part Four 0 Einträge
5 The Pirate Planet, Part One 0 Einträge
6 The Pirate Planet, Part Two 0 Einträge
7 The Pirate Planet, Part Three 0 Einträge
8 The Pirate Planet, Part Four 0 Einträge
9 The Stones of Blood, Part One 0 Einträge
10 The Stones of Blood, Part Two 0 Einträge
11 The Stones of Blood, Part Three 0 Einträge
12 The Stones of Blood, Part Four 0 Einträge
13 The Androids of Tara, Part One 0 Einträge
14 The Androids of Tara, Part Two 0 Einträge
15 The Androids of Tara, Part Three 0 Einträge
16 The Androids of Tara, Part Four 0 Einträge
17 The Power of Kroll, Part One 0 Einträge
18 The Power of Kroll, Part Two 0 Einträge
19 The Power of Kroll, Part Three 0 Einträge
20 The Power of Kroll, Part Four 0 Einträge
21 The Armageddon Factor, Part One 0 Einträge
22 The Armageddon Factor, Part Two 0 Einträge
23 The Armageddon Factor, Part Three 0 Einträge
24 The Armageddon Factor, Part Four 0 Einträge
25 The Armageddon Factor, Part Five 0 Einträge
26 The Armageddon Factor, Part Six 0 Einträge

Staffel 17

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Die Bestimmung der Daleks - Teil 1 Destiny of the Daleks, Part One 2 Einträge
2 Die Bestimmung der Daleks - Teil 2 Destiny of the Daleks, Part Two 2 Einträge
3 Die Bestimmung der Daleks - Teil 3 Destiny of the Daleks, Part Three 2 Einträge
4 Die Bestimmung der Daleks - Teil 4 Destiny of the Daleks, Part Four 2 Einträge
5 City of Death, Part One 0 Einträge
6 City of Death, Part Two 0 Einträge
7 City of Death, Part Three 0 Einträge
8 City of Death, Part Four 0 Einträge
9 The Creature from the Pit, Part One 0 Einträge
10 The Creature from the Pit, Part Two 0 Einträge
11 The Creature from the Pit, Part Three 0 Einträge
12 The Creature from the Pit, Part Four 0 Einträge
13 Nightmare of Eden, Part One 0 Einträge
14 Nightmare of Eden, Part Two 0 Einträge
15 Nightmare of Eden, Part Three 0 Einträge
16 Nightmare of Eden, Part Four 0 Einträge
17 The Horns of Nimon, Part One 0 Einträge
18 The Horns of Nimon, Part Two 0 Einträge
19 The Horns of Nimon, Part Three 0 Einträge
20 The Horns of Nimon, Part Four 0 Einträge

Staffel 18

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Leisure Hive - Teil 1 The Leisure Hive, Part One 3 Einträge
2 Leisure Hive - Teil 2 The Leisure Hive, Part Two 2 Einträge
3 Leisure Hive - Teil 3 The Leisure Hive, Part Three 2 Einträge
4 Leisure Hive - Teil 4 The Leisure Hive, Part Four 2 Einträge
5 Meglos - Teil 1 Meglos, Part One 3 Einträge
6 Meglos - Teil 2 Meglos, Part Two 3 Einträge
7 Meglos - Teil 3 Meglos, Part Three 3 Einträge
8 Meglos - Teil 4 Meglos, Part Four 3 Einträge
9 Verschollen im E-Space - Teil 1 Full Circle, Part One 4 Einträge
10 Verschollen im E-Space - Teil 2 Full Circle, Part Two 4 Einträge
11 Verschollen im E-Space - Teil 3 Full Circle, Part Three 3 Einträge
12 Verschollen im E-Space - Teil 4 Full Circle, Part Four 4 Einträge
13 Horror im E-Space - Teil 1 State of Decay, Part One 4 Einträge
14 Horror im E-Space - Teil 2 State of Decay, Part Two 3 Einträge
15 Horror im E-Space - Teil 3 State of Decay, Part Three 4 Einträge
16 Horror im E-Space - Teil 4 State of Decay, Part Four 4 Einträge
17 Flucht aus dem E-Space - Teil 1 Warriors' Gate, Part One 4 Einträge
18 Flucht aus dem E-Space - Teil 2 Warriors' Gate, Part Two 4 Einträge
19 Flucht aus dem E-Space - Teil 3 Warriors' Gate, Part Three 4 Einträge
20 Flucht aus dem E-Space - Teil 4 Warriors' Gate, Part Four 4 Einträge
21 Der Wächter von Traken - Teil 1 The Keeper of Traken, Part One 3 Einträge
22 Der Wächter von Traken - Teil 2 The Keeper of Traken, Part Two 3 Einträge
23 Der Wächter von Traken - Teil 3 The Keeper of Traken, Part Three 3 Einträge
24 Der Wächter von Traken - Teil 4 The Keeper of Traken, Part Four 4 Einträge
25 Logopolis - Teil 1 Logopolis, Part One 4 Einträge
26 Logopolis - Teil 2 Logopolis, Part Two 5 Einträge
27 Logopolis - Teil 3 Logopolis, Part Three 5 Einträge
28 Logopolis - Teil 4 Logopolis, Part Four 7 Einträge

Staffel 19

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Castrovalva - Teil 1 Castrovalva, Part One 6 Einträge
2 Castrovalva - Teil 2 Castrovalva, Part Two 5 Einträge
3 Castrovalva - Teil 3 Castrovalva, Part Three 5 Einträge
4 Castrovalva - Teil 4 Castrovalva, Part Four 5 Einträge
5 Vier vor Zwölf - Teil 1 Four to Doomsday, Part One 4 Einträge
6 Vier vor Zwölf - Teil 2 Four to Doomsday, Part Two 4 Einträge
7 Vier vor Zwölf - Teil 3 Four to Doomsday, Part Three 4 Einträge
8 Vier vor Zwölf - Teil 4 Four to Doomsday, Part Four 4 Einträge
9 Kinda - Teil 1 Kinda, Part One 4 Einträge
10 Kinda - Teil 2 Kinda, Part Two 3 Einträge
11 Kinda - Teil 3 Kinda, Part Three 3 Einträge
12 Kinda - Teil 4 Kinda, Part Four 4 Einträge
13 Die Heimsuchung - Teil 1 The Visitation, Part One 4 Einträge
14 Die Heimsuchung - Teil 2 The Visitation, Part Two 4 Einträge
15 Die Heimsuchung - Teil 3 The Visitation, Part Three 4 Einträge
16 Die Heimsuchung - Teil 4 The Visitation, Part Four 4 Einträge
17 Die schwarze Orchidee - Teil 1 Black Orchid, Part One 4 Einträge
18 Die schwarze Orchidee - Teil 2 Black Orchid, Part Two 4 Einträge
19 Erdstoß - Teil 1 Earthshock, Part One 4 Einträge
20 Erdstoß - Teil 2 Earthshock, Part Two 7 Einträge
21 Erdstoß - Teil 3 Earthshock, Part Three 4 Einträge
22 Erdstoß - Teil 4 Earthshock, Part Four 4 Einträge
23 Zeitflug - Teil 1 Time-Flight, Part One 3 Einträge
24 Zeitflug - Teil 2 Time-Flight, Part Two 5 Einträge
25 Zeitflug - Teil 3 Time-Flight, Part Three 4 Einträge
26 Zeitflug - Teil 4 Time-Flight, Part Four 4 Einträge

Staffel 20

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Arc of Infinity, Part One 0 Einträge
2 Arc of Infinity, Part Two 0 Einträge
3 Arc of Infinity, Part Three 0 Einträge
4 Arc of Infinity, Part Four 0 Einträge
5 Snakedance, Part One 0 Einträge
6 Snakedance, Part Two 0 Einträge
7 Snakedance, Part Three 0 Einträge
8 Snakedance, Part Four 0 Einträge
9 Mawdryn Undead, Part One 0 Einträge
10 Mawdryn Undead, Part Two 0 Einträge
11 Mawdryn Undead, Part Three 0 Einträge
12 Mawdryn Undead, Part Four 0 Einträge
13 Terminus, Part One 0 Einträge
14 Terminus, Part Two 0 Einträge
15 Terminus, Part Three 0 Einträge
16 Terminus, Part Four 0 Einträge
17 Enlightenment, Part One 0 Einträge
18 Enlightenment, Part Two 0 Einträge
19 Enlightenment, Part Three 0 Einträge
20 Enlightenment, Part Four 0 Einträge
21 The King's Demons, Part One 0 Einträge
22 The King's Demons, Part Two 0 Einträge
23 Die fünf Doktoren The Five Doctors 6 Einträge

Staffel 21

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Warriors of the Deep, Part One 0 Einträge
2 Warriors of the Deep, Part Two 0 Einträge
3 Warriors of the Deep, Part Three 0 Einträge
4 Warriors of the Deep, Part Four 0 Einträge
5 The Awakening, Part One 0 Einträge
6 The Awakening, Part Two 0 Einträge
7 Frontios, Part One 0 Einträge
8 Frontios, Part Two 0 Einträge
9 Frontios, Part Three 0 Einträge
10 Frontios, Part Four 0 Einträge
11 Die Auferstehung der Daleks - Teil 1 Resurrection of the Daleks, Part One 3 Einträge
12 Die Auferstehung der Daleks - Teil 2 Resurrection of the Daleks, Part Two 3 Einträge
13 Feuerplanet - Teil 1 Planet of Fire - Part 1 4 Einträge
14 Feuerplanet - Teil 2 Planet of Fire - Part 2 4 Einträge
15 Feuerplanet - Teil 3 Planet of Fire - Part 3 4 Einträge
16 Feuerplanet - Teil 4 Planet of Fire - Part 4 4 Einträge
17 Die Höhlen von Androzani - Teil 1 The Caves of Androzani, Part One 2 Einträge
18 Die Höhlen von Androzani - Teil 2 The Caves of Androzani, Part Two 2 Einträge
19 Die Höhlen von Androzani - Teil 3 The Caves of Androzani, Part Three 2 Einträge
20 Die Höhlen von Androzani - Teil 4 The Caves of Androzani, Part Four 7 Einträge
21 Zweimal Einstein - Teil 1 The Twin Dilemma - Part 1 13 Einträge
22 Zweimal Einstein - Teil 2 The Twin Dilemma - Part 2 12 Einträge
23 Zweimal Einstein - Teil 3 The Twin Dilemma, Part Three 14 Einträge
24 Zweimal Einstein - Teil 4 The Twin Dilemma, Part Four 12 Einträge

Staffel 22

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Angriff der Kybermänner - Teil 1 Attack of the Cybermen, Part One 17 Einträge
2 Angriff der Kybermänner - Teil 2 Attack of the Cybermen, Part Two 17 Einträge
3 Revolte auf Varos - Teil 1 Vengeance on Varos, Part One 12 Einträge
4 Revolte auf Varos - Teil 2 Vengeance on Varos, Part Two 12 Einträge
5 Die Rache des Meisters - Teil 1 The Mark of the Rani, Part One 16 Einträge
6 Die Rache des Meisters - Teil 2 The Mark of the Rani, Part Two 15 Einträge
7 Androiden in Sivillia - Teil 1 The Two Doctors, Part One 16 Einträge
8 Androiden in Sivillia - Teil 2 The Two Doctors, Part Two 16 Einträge
9 Androiden in Sivillia - Teil 3 The Two Doctors, Part Three 16 Einträge
10 Das Amulett - Teil 1 Timelash, Part One 18 Einträge
11 Das Amulett - Teil 2 Timelash, Part Two 18 Einträge
12 Planet der Toten - Teil 1 Revelation of the Daleks, Part One 16 Einträge
13 Planet der Toten - Teil 2 Revelation of the Daleks, Part Two 16 Einträge

Staffel 23

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Das Urteil - Teil 1 The Trial of a Time Lord, Part One (The Mysterious Planet) 15 Einträge
2 Das Urteil - Teil 2 The Trial of a Time Lord, Part Two (The Mysterious Planet) 15 Einträge
3 Das Urteil - Teil 3 The Trial of a Time Lord, Part Three (The Mysterious Planet) 15 Einträge
4 Das Urteil - Teil 4 The Trial of a Time Lord, Part Four (The Mysterious Planet) 15 Einträge
5 Das Urteil - Teil 5 The Trial of a Time Lord, Part Five (Mindwarp) 15 Einträge
6 Das Urteil - Teil 6 The Trial of a Time Lord, Part Six (Mindwarp) 15 Einträge
7 Das Urteil - Teil 7 The Trial of a Time Lord, Part Seven (Mindwarp) 15 Einträge
8 Das Urteil - Teil 8 The Trial of a Time Lord, Part Eight (Mindwarp) 15 Einträge
9 Das Urteil - Teil 9 The Trial of a Time Lord, Part Nine (Terror of the Vervoids) 22 Einträge
10 Das Urteil - Teil 10 The Trial of a Time Lord, Part Ten (Terror of the Vervoids) 22 Einträge
11 Das Urteil - Teil 11 The Trial of a Time Lord, Part Eleven (Terror of the Vervoids) 22 Einträge
12 Das Urteil - Teil 12 The Trial of a Time Lord, Part Twelve (Terror of the Vervoids) 22 Einträge
13 Das Urteil - Teil 13 The Trial of a Time Lord, Part Thirteen (The Ultimate Foe) 7 Einträge
14 Das Urteil - Teil 14 The Trial of a Time Lord, Part Fourteen (The Ultimate Foe) 7 Einträge

Staffel 24

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Terror auf Lakertia - Teil 1 Time and the Rani, Part One 7 Einträge
2 Terror auf Lakertia - Teil 2 Time and the Rani, Part Two 7 Einträge
3 Terror auf Lakertia - Teil 3 Time and the Rani, Part Three 8 Einträge
4 Terror auf Lakertia - Teil 4 Time and the Rani, Part Four 11 Einträge
5 Der Fluch des Kroagnon - Teil 1 Paradise Towers, Part One 15 Einträge
6 Der Fluch des Kroagnon - Teil 2 Paradise Towers, Part Two 15 Einträge
7 Der Fluch des Kroagnon - Teil 3 Paradise Towers, Part Three 15 Einträge
8 Der Fluch des Kroagnon - Teil 4 Paradise Towers, Part Four 15 Einträge
9 Delta und die Bannermänner - Teil 1 Delta and the Bannermen, Part One 15 Einträge
10 Delta und die Bannermänner - Teil 2 Delta and the Bannermen, Part Two 15 Einträge
11 Delta und die Bannermänner - Teil 3 Delta and the Bannermen, Part Three 15 Einträge
12 Das Feuer des Drachen - Teil 1 Dragonfire, Part One 3 Einträge
13 Das Feuer des Drachen - Teil 2 Dragonfire, Part Two 3 Einträge
14 Das Feuer des Drachen - Teil 3 Dragonfire, Part Three 3 Einträge

Staffel 25

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Die Hand des Omega - Teil 1 Remembrance of the Daleks, Part One 2 Einträge
2 Die Hand des Omega - Teil 2 Remembrance of the Daleks, Part Two 2 Einträge
3 Die Hand des Omega - Teil 3 Remembrance of the Daleks, Part Three 2 Einträge
4 Die Hand des Omega - Teil 4 Remembrance of the Daleks, Part Four 2 Einträge
5 Die Macht der Fröhlichkeitspolizei - Teil 1 The Happiness Patrol, Part One 2 Einträge
6 Die Macht der Fröhlichkeitspolizei - Teil 2 The Happiness Patrol, Part Two 2 Einträge
7 Die Macht der Fröhlichkeitspolizei - Teil 3 The Happiness Patrol, Part Three 2 Einträge
8 Das Vermächtnis der Nemesis - Teil 1 Silver Nemesis, Part One 2 Einträge
9 Das Vermächtnis der Nemesis - Teil 2 Silver Nemesis, Part Two 2 Einträge
10 Das Vermächtnis der Nemesis - Teil 3 Silver Nemesis, Part Three 2 Einträge
11 Die Todesmanege auf Segonax - Teil 1 The Greatest Show in the Galaxy, Part One 2 Einträge
12 Die Todesmanege auf Segonax - Teil 2 The Greatest Show in the Galaxy, Part Two 2 Einträge
13 Die Todesmanege auf Segonax - Teil 3 The Greatest Show in the Galaxy, Part Three 2 Einträge
14 Die Todesmanege auf Segonax - Teil 4 The Greatest Show in the Galaxy, Part Four 2 Einträge

Staffel 26

Episode Titel Original-Titel Rollen
1 Excaliburs Vermächtnis - Teil 1 Battlefield, Part One 2 Einträge
2 Excaliburs Vermächtnis - Teil 2 Battlefield, Part Two 2 Einträge
3 Excaliburs Vermächtnis - Teil 3 Battlefield, Part Three 2 Einträge
4 Excaliburs Vermächtnis - Teil 4 Battlefield, Part Four 2 Einträge
5 Das Haus der tausend Schrecken - Teil 1 Ghost Light, Part One 2 Einträge
6 Das Haus der tausend Schrecken - Teil 2 Ghost Light, Part Two 2 Einträge
7 Das Haus der tausend Schrecken - Teil 3 Ghost Light, Part Three 2 Einträge
8 Die Todesbucht der Wikinger - Teil 1 The Curse of Fenric, Part One 2 Einträge
9 Die Todesbucht der Wikinger - Teil 2 The Curse of Fenric, Part Two 2 Einträge
10 Die Todesbucht der Wikinger - Teil 3 The Curse of Fenric, Part Three 2 Einträge
11 Die Todesbucht der Wikinger - Teil 4 The Curse of Fenric, Part Four 2 Einträge
12 Der Tod auf leisen Sohlen - Teil 1 Survival, Part One 2 Einträge
13 Der Tod auf leisen Sohlen - Teil 2 Survival, Part Two 2 Einträge
14 Der Tod auf leisen Sohlen - Teil 3 Survival, Part Three 2 Einträge
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 18.11.2024 09:28:43 CET, Revision: 3ad98396
Staff-Login