TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Klaus Bickert
• Jürgen Wilhelm

Dialogregie:

• Joachim Tennstedt

Anzahl Sprechrollen: 442

S01E01

Die Wahrheit der Lüge

Pilot

Darsteller	Sprecher	Rolle
Tim Roth	Patrick Winczewski	Dr. Cal Lightman
Kelli Williams	Claudia Lössl	Dr. Gillian Foster
Brendan Hines	Markus Pfeiffer	Eli Loker
Monica Raymund	Sonja Spuhl	Ria Torres
Hayley McFarland	Victoria Frenz	Emily Lightman
Kristen Ariza	Melanie Hinze	Heidi
Tim Guinee	Frank Röth	Alec Foster
Jim Holmes	Michael Iwannek	Anwalt
Robert Wisdom	Tim Moeseritz	Bonds
Nolan Gerard Funk	Konrad Bösherz	Dan
Tyrees Allen	Helmut Gauß	DNC Vorsitzende Baldridge
Cory Tucker	Steven Merting	FBI Agent
Chris Vaughn	Tommy Morgenstern	Football-Spieler
Wayne Dalglish	Hannes Maurer	Foto-AG-Student
Scott Paulin	Florian Krüger-Shantin	Gerald Cole
Josh Stamberg	Michael Deffert	Hutchinson
Johanna Braddy	Maria Koschny	Jacquelin Mathis
Jake Thomas	Filipe Pirl	James Cole
Randy Oglesby	Werner Ziebig	Kongressabgeordneter Zeb Weil
Kathryn Meisle	Arianne Borbach	Mary Cole
Michele Nordin	Esra Vural	Melissa
Andy Umberger	Frank-Otto Schenk	Peters
Jeffrey Addiss	Christian Gaul	Porschefahrer
Carla Jeffery	Anja Stadlober	Schülerin
Tim Griffin	Peter Flechtner	Schulleiter Castle