TV-Serie

Alternativ-Titel: Geschichten, die nicht zu erklären sind

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin [1]
• Interopa Film GmbH, Berlin [2]
• DEFA Studio für Synchronisation, Berlin [3]

Dialogbuch:

• Klaus von Wahl
• Ruth Leschin [1]
• Jens Bauer [3]

Dialogregie:

• Klaus von Wahl
• Hans Dieter Bove [1]
• Rainer Doering [3]

Anzahl Sprechrollen: 713

S02E19

Mars für Mars

Mr. Dingle The Strong

Darsteller	Sprecher	Rolle
Rod Serling	Joachim Cadenbach	Erzähler (1)
James Westerfield	Wolfgang Amerbacher	Anthony O’Toole
Don Rickles	Hans Wiegner	Bettor
Eddie Ryder	Gerd Martienzen	Callahan
Bob Duggan	Gerd Holtenau	Fotograf
Burgess Meredith	Wolfgang Kieling	Luther Dingle
Phil Arnold	Otto Czarski	Manager #1
Douglas Evans	Eric Vaessen	Manager #2
Frank Richards	Ingo Osterloh	Manager #3
Douglas Spencer	Heinz Spitzner	Marsianer #1
Michael Fox	Horst Keitel	Marsianer #2
Donald Losby	Erich Kestin	Venusianer #1