Absolutely Fabulous (1992-2012)

Absolutely Fabulous

TV-Serie

Version: 1. Synchro

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 60


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Jane Horrocks Kerstin Draeger Bubble 29 Episoden
Jennifer Saunders Isabella Grothe Edina Monsoon 18 Episoden
Joanna Lumley Angela Stresemann Patsy Stone 18 Episoden
Julia Sawalha Tina Eschmann Saffron 'Saffy' Monsoon 18 Episoden
June Whitfield Sabine Hahn 'Gran' Monsoon 17 Episoden
Naoko Mori Céline Fontanges Sarah 5 Episoden
Christopher Malcolm Ben Hecker Justin 5 Episoden
Christopher Ryan Michael Quiatowsky Marshall 3 Episoden
Helen Lederer Sabine Falkenberg Catriona (1. Stimme) 3 Episoden
Caroline Waldron Saskia Bellahn Caroline (Saffys Freundin) 2 Episoden
Kathy Burke Katja Brügger Magda (2. Stimme) 2 Episoden
Kathy Burke Astrid Kollex Magda (1. Stimme) 2 Episoden
Llewella Gideon Claudia Schermutzky Krankenschwester 2 Episoden
Gary Beadle Nicolas König Oliver 2 Episoden
Hugh Ross Gerhard Lippert Richter 1 Episode
Paul Mark Elliott Holger Mahlich Lehrer #1 1 Episode
Paul Reynolds Jens Wawrczeck Squeak 1 Episode
Annabelle Hampson Ursula Vogel Direktorin 1 Episode
Meera Syal Jacqueline Renée Suzy 1 Episode
Miranda Forbes Jacqueline Renée Autofahrerin 1 Episode
Helen Lederer Jacqueline Renée Catriona (2. Stimme) 1 Episode
Ian Gelder Achim Schülke David 1 Episode
Geoffrey McGivern Tomas Kröger Zollbeamter 1 Episode
James Lance Marc Seidenberg Daniel 1 Episode
Adrian Ross Magenty Marek Harloff James 1 Episode
Corral Royal Jannik Endemann Serge #3 1 Episode
James Dreyfus Michael Nowka Christopher 1 Episode
Russell Kilmister Gustav-Adolph Artz Schönheitschirurg 1 Episode
Kate O'Mara Monika Gabriel Jackie Stone 1 Episode
Helena McCarthy Aranka Jaenke-Mamero alte Frau 1 Episode
Alexandra Bastedo Brigitte Böttrich Penny Caspar-Morse 1 Episode
Mark Wing-Davey Gerhart Hinze Malcolm 1 Episode
Patrick Barlow Achim Schülke Max 1 Episode
Karim Skalli Michael Nowka Ali 1 Episode
John Wells Gustav-Adolph Artz Humphrey 1 Episode
Raven Oh Walter Wigand New Yorker Transvestit #2 1 Episode
Drew Eliot Gustav-Adolph Artz Friedensrichter 1 Episode
Josie Lawrence Heidi Schaffrath Moderatorin im Werbefernsehen 1 Episode
Peter Richardson Michael Weckler Tony 1 Episode
Gwen Humble Heidi Schaffrath Sondra Lorrance 1 Episode
Joanna Bowen Heidi Schaffrath Journalistin 1 Episode
Ciaran McIntyre Harald Pages Pfarrer 1 Episode
David Cardy Jörg Gillner Mann von der 'Versteckten Kamera' 1 Episode
John Hudson Walter Wigand Dozent 1 Episode
Sean Chapman Michael Nowka Santé 1 Episode
Orla Brady Sygun Liewald Krankenschwester Mary 1 Episode
Dawn French Ela Nitzsche Kathy 1 Episode
Mo Gaffney Micaëla Kreißler Bo (1. Stimme) 1 Episode
Sidney Cole Walter Wigand Lehrer #2 1 Episode
Helena Bonham Carter Susanne Sternberg Traum-Saffy 1 Episode
Richard E. Grant Gustav-Adolph Artz Traum-Justin 1 Episode
Mossie Smith Ela Nitzsche Diane 1 Episode
David Henry Henry König Mr. Simpson 1 Episode
Tim Woodward Gustav-Adolph Artz Schulleiter Tony 1 Episode
Lisa Coleman Kristina von Weltzien Joanna 1 Episode
Simon Stokes Marc Degener Gerard 1 Episode
Daniela Denby-Ashe Stephanie Damare Victoria 1 Episode
Celia Imrie Hildegard Krekel Claudia Bing 1 Episode
(N. N.) Peter Kirchberger TV-Sprecher 1 Episode
Miranda Richardson Eva Kryll Bettina 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.