Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
Robot Chicken
Robot Chicken
(2005-)
Robot Chicken
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
TV+Synchron Berlin GmbH
(Staffeln 1-3)
Neue Tonfilm München Film- und Synchronproduktion GmbH
(ab Staffel 5)
Dialogbuch:
Ulrike Lau
(Staffeln 1-3)
Dialogregie:
Ulrike Lau
(Staffeln 1-3)
Yannick Forstenhäusler
(Staffel 10)
Anzahl Sprechrollen:
122
„Robot Chicken“ streamen:
Apple TV (Kaufen, HD)
, Staffeln: 5, 6, 7, 8, 9, 10
Amazon Video (Kaufen, HD)
, Staffeln: 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Seriendetails
Episodenliste
Darsteller
Sprecher
Rolle
Staffel
Episode
(Debra Jo Rupp)
Sabine Winterfeldt
Kitty Forman
1
3
(Hal Sparks)
Bernd Vollbrecht
Ben Stiller
2
6
(Matthew Lillard)
Bernd Vollbrecht
Roboter
1
3
(Seth Green)
Bernd Vollbrecht
George W. Bush
2
1
(Tom Root)
Bernd Vollbrecht
Mas Amedda
2
6
(Bruce Campbell)
Bernd Vollbrecht
Roter Ranger
2
5
(Sadie Stanley)
Patricia Strasburger
Blossom
11
15
(Grey Griffin)
Patricia Strasburger
Daphne Blake
11
17
(Madison Hu)
Patricia Strasburger
Kayla
11
19
(Stephanie Beatriz)
Patricia Strasburger
Alita
11
17
(Frank Welker)
Stefan Staudinger
Dr. Kralle
2
11
(Seth MacFarlane)
Stefan Staudinger
Friseur
2
2
(Seth MacFarlane)
Stefan Staudinger
Imperator Palpatine
2
6
(Keith Crofford)
Stefan Staudinger
Keith Crofford
2
1
(Frank Welker)
Jan Spitzer
Megatron
3
1
(Chad Morgan)
Heike Schroetter
Frau des schwedischen Kochs
2
2
(Drake Bell)
Daniel Schlauch
Drake Parker
11
3
(Seth MacFarlane)
Jan-David Rönfeldt
Terrorismus-Erzähler
2
1
(Bruce Campbell)
Jan-David Rönfeldt
Bruce Campbell
2
5
(Miguel Ferrer)
Erich Räuker
Danny Ocean
2
6
(Dana Snyder)
Erich Räuker
Master Shake
2
6
(Seth Green)
Erich Räuker
Adolf Hitler
2
2
(Bruce Campbell)
Erich Räuker
Reporter bei Autoverfolgungsjagd
2
5
(Dana Snyder)
Erich Räuker
Doktor
2
6
(George Lowe)
Erich Räuker
Einhorn
2
1
(Michael Winslow)
Olaf Reichmann
Larvell Jones
2
15
(Bob Bergen)
Hans-Georg Panczak
Luke Skywalker
9
5
(Ross Marquand)
Wolfgang Pampel
Han Solo
9
5
(Fred Tatasciore)
Hartmut Neugebauer
Mr. Spock / alter Spock
5
18
(Bryan Cranston)
Hartmut Neugebauer
Gandalf
5
16 & 19
(Fred Tatasciore)
Hartmut Neugebauer
Captain James T. Kirk
6
7
(Rachael Leigh Cook)
Kaya Marie Möller
Rey
9
5
(Miguel Ferrer)
Tommy Morgenstern
Basher Tarr
2
6
Dan Milano
Tommy Morgenstern
Butt-Head
1
6
(Joe Hanna)
Tommy Morgenstern
Inspektor Gadget
2
11
(Mark Hamill)
Tommy Morgenstern
Luke Skywalker
(Corey Haim)
Tommy Morgenstern
Corey Haim
2
2
(Hal Sparks)
Tommy Morgenstern
Hal Sparks
2
6
(Seth Green)
Tommy Morgenstern
Son-Goku
(Jonathan Lipow)
Gerd Meyer
Woody
5
5
(Seth Green)
Felix Mayer
Ash Ketchum
9
13
(Mila Kunis)
Christin Marquitan
Emily Elizabeth
2
2
(Chad Morgan)
Christin Marquitan
J. K. Rowling
2
2
(Seth Green)
Julian Manuel
Robin
8
10
(Seth Green)
Julian Manuel
Aquaman
4
2
(Jamie Kaler)
Julian Manuel
Bob der Baumeister
10
12
(Seth Green)
Julian Manuel
Seth Green
(Zachary Gordon)
Julian Manuel
Charlie Brown
3; 5
13; 11
(Seth Green)
Julian Manuel
Rex
5
5
(Seth Green)
Julian Manuel
John Lennon
4
15
(Matthew Senreich)
Julian Manuel
Elliot Alderson
10
1
(Seth Green)
Axel Malzacher
Galen Erso
9
17
(Seth Green)
Niko Macoulis
Chip
6
6 & 17
(George Lowe)
Niko Macoulis
Horton
6
(Seth Green)
Niko Macoulis
Jen
6
4
(Matthew Lillard)
Niko Macoulis
Shaggy Rogers
6
3
(Seth Green)
Niko Macoulis
Scotty (Montomery Scott)
6
7
(Danny Goldman)
Niko Macoulis
Schlaubi Schlumpf
5
2
(Seth Green)
Niko Macoulis
E. Honda
6
4
(Matthew Senreich)
Niko Macoulis
Brock Lovett
6
18
(David Hasselhoff)
Niko Macoulis
Moolah
6
(Seth Green)
Niko Macoulis
Sub-Zero
6
7
(Dan Milano)
Niko Macoulis
Skeletor
5
1
(Seth Green)
Niko Macoulis
Slinky Dog
5
5
(Seth Green)
Niko Macoulis
Slinky
5
4
(Ralph Macchio)
Niko Macoulis
Gibby Gibson
6
15
(Sam Kwasman)
Niko Macoulis
Donald Duck
6
17
(Joe Lo Truglio)
Niko Macoulis
Ted Logan
6
7
(Seth Green)
Niko Macoulis
Batman
6
20
(Seth Green)
Niko Macoulis
Marty McFly
5
16
(Billy Zane)
Niko Macoulis
King Ding Dong
6
4
(Ben Schwartz)
Niko Macoulis
Fürchti Schlumpf
6
14
(Quinton Flynn)
Niko Macoulis
Swiper der Fuchs
5
17
(Breckin Meyer)
Niko Macoulis
Clark Kent/Superman
5
10
(Seth Green)
Niko Macoulis
Elroy Jetson
6
18
(Seth Green)
Niko Macoulis
Bumblebee
5
11
(Breckin Meyer)
Niko Macoulis
Michelangelo
6
10
(Shawn Patterson)
Niko Macoulis
Theodore Seville
6
2
(Patrick Pinney)
Niko Macoulis
He-Man
5
12
(Seth Green)
Niko Macoulis
WilyKat
6
17
(Breckin Meyer)
Niko Macoulis
Jesus
5
13 & 16
(Seth Green)
Niko Macoulis
Sulu (Cpt. Hickaru Sulu)
5
12
(Seth Green)
Niko Macoulis
Shipwreck
6
2
(Pete Wentz)
Niko Macoulis
Tin Man
5
13
(Chris Parnell)
Niko Macoulis
Scooter
5
3
(Matthew Lillard)
Axel Lutter
Mario
1
3
(Abraham Benrubi)
Axel Lutter
Optimus Prime
(Hulk Hogan)
Axel Lutter
Hulk Hogan
2
13
(Matthew Lillard)
Stefan Krause
Einhorn
1
3
(Seth Green)
Stefan Krause
Johnny Cage
2
6
(Michael Benyaer)
Stefan Krause
Moses
2
2
(Dan Milano)
Stefan Krause
Skeletor
2
6
(Josh Peck)
Tobias Kern
Josh Nichols
11
3
(Seth Green)
Gerhard Jilka
Krümelmonster
5
7
(Frank Welker)
Gerhard Jilka
Charlie Naseweis
5
5
(Seth Green)
Gerhard Jilka
Mr. Krabs
5
7
(Christian Slater)
Michael Iwannek
Skater McGee
2
1
(Seth Green)
Julien Haggège
Beavis
1
6
(Seth Green)
Julien Haggège
Kylo Ren
9
5
(Michael Ian Black)
Karlo Hackenberger
E! Entertainment Host
2
6
(Seth Green)
Karlo Hackenberger
Owen Wilson
2
6
(Seth MacFarlane)
Karlo Hackenberger
Leo
2
2
(Seth Green)
Eberhard Haar
Gott
2
15
(Alfonso Freeman)
Eberhard Haar
NORAD Repräsentant
2
16
(Nick Simmons)
Eberhard Haar
Typ
2
16
(Seth Green)
Eberhard Haar
Colonel Wilhelm Klink
2
13
(Seth Green)
Eberhard Haar
Monster
2
13
(Seth Green)
Eberhard Haar
Professor X
2
15
(Joel McCrary)
Eberhard Haar
Dr. Phil
2
17
(Roger Jackson)
Eberhard Haar
ROM Erzähler
2
13
(Keith Ferguson)
Stefan Günther
Finn
9
5
(Seth Green)
Rainer Fritzsche
Seth Green
2
1
(Dana Snyder)
Rainer Fritzsche
Twinkie the Kid
2
6
(Michael Ian Black)
Rainer Fritzsche
Michael Ian Black
2
6
(Corey Feldman)
Rainer Fritzsche
Corey Feldman
2
2
(Seth Green)
Rainer Fritzsche
Ash Ketchum
2
7
(Seth Green)
Rainer Fritzsche
The Nerd
2
1
(Michael Ian Black)
Rainer Fritzsche
Mo-Larr
2
6
(Gary Holms)
Rainer Doering
Cyclops
2
15
(Roddy Piper)
Rainer Doering
Roddy Piper
2
13
(Breckin Meyer)
Mike Carl
Buzz Lightyear
5
5
(Dana Daurey)
Sabine Bohlmann
Usagi Tsukino / Sailor Moon
9
13
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.