TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München

Dialogbuch:

• Katharina Blum
• Solveig Duda
• Heiko Feld (Staffel 5)
• Stefan Sidak (Staffeln 5 & 6)

Dialogregie:

• Christian Weygand

Anzahl Sprechrollen: 501

S05E01

Taufe

Baptism

Darsteller	Sprecher	Rolle
Denis Leary	Ekkehardt Belle	Tommy Gavin
Michael Lombardi	Stefan Günther	Mike Silletti
Steven Pasquale	Benedikt Gutjan	Sean Garrity
Daniel Sunjata	Christian Weygand	Franco Rivera
John Scurti	Tobias Lelle	Kenneth 'Lou' Shea
Callie Thorne	Carin C. Tietze	Sheila Keefe
Andrea Roth	Claudia Lössl	Janet Gavin
Natalie Distler	Jana Schölermann	Colleen Gavin
Robert John Burke	Walter von Hauff	Pater Mickey Gavin
Lenny Clarke	Hartmut Neugebauer	Onkel Teddy
Adam Ferrara	Manfred Trilling	Chief 'Needles' Nelson
Larenz Tate	Manuel Straube	Black Shawn
Tatum O'Neal	Madeleine Stolze	Maggie
Jerry Adler	Reinhard Brock	Chief Sidney Feinberg
Anthony Perullo	Oliver Mink	Derek
Patti D'Arbanville	Anita Höfer	Ellie
Terry Serpico	Martin Umbach	Cousin Eddie
Gina Gershon	Elisabeth Günther	Valerie
Nick Raio	Gerhard Jilka	AA-Treffenleiter
David Pittu	Michael Schwarzmaier	Charles
Michael J. Fox	Sven Hasper	Dwight
Malachy Cleary	Claus Brockmeyer	Pfarrer