TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München

Dialogbuch:

• Katharina Blum
• Solveig Duda
• Heiko Feld (Staffel 5)
• Stefan Sidak (Staffeln 5 & 6)

Dialogregie:

• Christian Weygand

Anzahl Sprechrollen: 501

S03E10

Todesengel

Retards

Darsteller	Sprecher	Rolle
Denis Leary	Ekkehardt Belle	Tommy Gavin
Michael Lombardi	Stefan Günther	Mike Silletti
Steven Pasquale	Benedikt Gutjan	Sean Garrity
Daniel Sunjata	Christian Weygand	Franco Rivera
John Scurti	Tobias Lelle	Kenneth 'Lou' Shea
Callie Thorne	Carin C. Tietze	Sheila Keefe
Andrea Roth	Claudia Lössl	Janet Gavin
James McCaffrey	Crock Krumbiegel	Jimmy Keefe
Robert John Burke	Walter von Hauff	Pater Mickey Gavin
Adam Ferrara	Manfred Trilling	Chief 'Needles' Nelson
Jack McGee	Ulrich Frank	Chief Jerry Reilly
Tatum O'Neal	Madeleine Stolze	Maggie
Dean Winters	Martin Halm	Johnny Gavin
Charles Durning	Norbert Gastell	Tommys Vater
Trevor Heins	Moritz Günther	Connor Gavin
Sherri Saum	Angela Wiederhut	Natalie
Patti D'Arbanville	Anita Höfer	Ellie
Harriett D. Foy	Susanne Wirtz	Karlene Simpson
Cornell Womack	Christoph Jablonka	Richard
Holter Graham	Roland Peek	Barmann
Maria Angelica	Anke Korte	Junge Frau
Chris Hartl	Marc Stachel	Junger Feuerwehrmann
Rizwan Manji	Kai Taschner	Taxifahrer
Laith Nakli	Murali Perumal	Taxifahrer