TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München

Dialogbuch:

• Katharina Blum
• Solveig Duda
• Heiko Feld (Staffel 5)
• Stefan Sidak (Staffeln 5 & 6)

Dialogregie:

• Christian Weygand

Anzahl Sprechrollen: 501

S03E07

Überlebensschuld

Satisfaction

Darsteller	Sprecher	Rolle
Denis Leary	Ekkehardt Belle	Tommy Gavin
Michael Lombardi	Stefan Günther	Mike Silletti
Steven Pasquale	Benedikt Gutjan	Sean Garrity
Daniel Sunjata	Christian Weygand	Franco Rivera
John Scurti	Tobias Lelle	Kenneth 'Lou' Shea
Callie Thorne	Carin C. Tietze	Sheila Keefe
Andrea Roth	Claudia Lössl	Janet Gavin
James McCaffrey	Crock Krumbiegel	Jimmy Keefe
Robert John Burke	Walter von Hauff	Pater Mickey Gavin
Jack McGee	Ulrich Frank	Chief Jerry Reilly
Tatum O'Neal	Madeleine Stolze	Maggie
Dean Winters	Martin Halm	Johnny Gavin
Patti D'Arbanville	Anita Höfer	Ellie
Timothy Adams	Florian Halm	Chris
Chris Bowers	Matthias Klie	Larry Bird
Marisa Tomei	Alexandra Ludwig	Angie Gavin
Lenny Venito	Mike Carl	Gefängniswärter
Amy Raudenbush	Marieke Oeffinger	Cindy
Poorna Jagannathan	Tatjana Pokorny	Dr. Klein
John Knox	Leon Rainer	Flynn
Jesse Gavin	Johannes Raspe	Mann mit Pfefferspray
Marjan Neshat	Maren Rainer	Paula
Christopher Wisner	Claus-Peter Damitz	Porn Inspector #1