Arielle, die Meerjungfrau (1992-1994) 
The Little Mermaid
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 22
Disney Plus (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3
Amazon Video (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3
Apple TV (Kaufen, SD), Staffeln: 1, 2, 3| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Jodi Benson) | Dorette Hugo | Arielle (Sprache) | |
||
| (Samuel E. Wright) | Joachim Kemmer | Sebastian | |
||
| (Edan Gross) | Tobias Müller | Fabius | |
||
| (Pat Carroll) | Beate Hasenau | Ursula | |
||
| (Danny Cooksey) | Florian Kiesel | Frechdachs | |
||
| (N. N.) | Helmut Krauss | Simon | |
||
| (Dave Coulier) | Jan Spitzer | Mouränenwillie | |
||
| (Jodi Benson) | Jana Werner | Arielle (Gesang) | |
||
| (N. N.) | Luise Lunow | Seehexe | 1 | 6 | |
| (Joe Alaskey) | Tom Deininger | Schlimmer Hummer / Langusten Gutsl | 1 | 4, 5 & 10 | |
| (David L. Lander) | Santiago Ziesmer | Shrimp | 1 | 4, 5 & 10 | |
| (Richard Karron) | Imo Heite | Ebbo | 1 | Palast-Arrest | |
| (Kenneth Mars) | Edgar Ott | König Triton (1. Stimme) | 1-2 | |
|
| (N. N.) | Kaspar Eichel | Zirkusdirektor | 2 | Rettet den Wal | |
| (Mark Hamill) | Norbert Langer | Zeus | 2 | Die Geschichte zweier Krabben | |
| (Paddi Edwards) | Lutz Riedel | Abschaum und Meerschaum | 2 | Glück im Unglück, Die Geschichte zweier Krabben, Heldentaten & Arielles Schatzhöhle | |
| (Kenneth Mars) | Roland Hemmo | König Triton (2. Stimme) | 3 | |
|
| (Kenneth Mars) | Jan Spitzer | Dr. Vile | 3 | Die Insel der Angst | |
| (N. N.) | Dieter Kursawe | Papagei | 3 | Ein verrückter Vogel | |
| (Dave Coulier) | Gerry Wolff | Grünschild | 3 | |
|
| (Tim Curry) | Hermann Ebeling | Der Teufelsrochen | 3 | Der Teufelsrochen, Das gefährliche Dingsda & Teufelchen geht zur Schule | |
| (Maurice LaMarche) | Jürgen Kluckert | Scuttle | 3 | Ein seltsamer Vogel & Die Insel der Angst | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.