Auf die sanfte Tour (1980-1984)

The Gentle Touch

TV-Serie

Synchronfirma:

Anzahl Sprechrollen: 32


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Ray Lonnen Christian Rode Alan Lawson 2 8
Chuck Julian Wolfgang Völz Arnold Nagel 2 8
Don Fellows Lothar Blumhagen Billy John McNally 2 8
Clive Swift Edgar Ott Dalziel 4 1
George Sewell Michael Chevalier Dave Connally 3 6
William Marlowe Hans-Werner Bussinger Det. Ch. Insp. Russell
Brian Gwaspari Frank Glaubrecht Det. Insp. Bob Croft
Michael Graham Cox Edgar Ott Det. Insp. Jack Slater 5 4
Gwyneth Powell Corny Collins Det. Insp. Mary Woods 5 4
Bernard Holley Rolf Schult Det. Insp. Mike Turnbull
Matthew Scurfield Gerd Holtenau Det. Sgt. Blake 3 10
Paul Moriarty Wolfgang Condrus Det. Sgt. Jake Barratt
Derek Thompson Uwe Paulsen Det. Sgt. Jimmy Fenton
Jill Gascoine Renate Küster Detective Inspector Maggie Forbes
Kenneth Gilbert Lothar Blumhagen Dr. Richard G. Thorne 1 5
John Horsley Klaus Miedel Ex-Cmdr. Dan Mason 5 4
James Ottaway Friedrich W. Bauschulte George Taylor 1 6
Trevor Peacock Horst Schön Gerald Portman 1 6
Peter Cellier Jürgen Thormann Lucius Sharkey 4 4
Roy Spencer Edgar Ott Mann auf der Vernissage 4 10
Michael Watkins Andreas Mannkopff Max Trenton 2 2
Philip Jackson Ulrich Gressieker Michael Flynn 3 6
Deddie Davies Renate Danz Miss Thring 3 10
Brian McDermott Edgar Ott Mr. Richardson, Vermieter 1 5
Bernard Kay Edgar Ott Nicolas Finnerman 4 4
Mike Hall Peter Schiff Pathologe 3 6
Michael Byrne Lothar Hinze Ransom 3 6
Linda Polan Beate Hasenau Rose Doyle 3 10
Joan Hickson Tilly Lauenstein Sarah Meade 4 4
Alan Bennion Heinz Petruo Sir Robert Loder 2 8
Peter Davidson Edgar Ott Tommy Hunter 2 2
Geoffrey Greenhill Edgar Ott Wally Shepherd 3 6
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.