TV-Serie

Synchronfirma:

• Hermes Synchron GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

• Andreas Böge (Staffel 2)
• Jörg Hartung (Staffel 2)
• Bernhard Völger (Staffel 5)
• Sabine Völger (Staffel 5)

Dialogregie:

• Andreas Böge (Staffel 1-4)
• Bernhard Völger (Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 631

S04E23

Ein letzter Schritt zur Freiheit - Teil 1

The Old Ball and Chain

Darsteller	Sprecher	Rolle
Dominic Purcell	Viktor Neumann	Lincoln Burrows
Wentworth Miller	Gerrit Schmidt-Foß	Michael Scofield
Amaury Nolasco	Karlo Hackenberger	Fernando Sucre
Robert Knepper	Bernd Vollbrecht	Theodore 'T-Bag' Bagwell
Sarah Wayne Callies	Antje von der Ahe	Dr. Sara Tancredi
William Fichtner	Peter Flechtner	FBI Special Agent Alexander Mahone
Jodi Lyn O'Keefe	Eva Michaelis	Susan B. Anthony / Gretchen Morgan
Leon Russom	Hans Teuscher	General Jonathan Krantz
Barbara Eve Harris	Heide Domanowski	FBI-Agentin Felicia Lang
Kim Coates	Thomas Nero Wolff	Richard Sullins
Alicia Lagano	Kaya Marie Möller	Agatha Warren
Amy Aquino	Heidrun Bartholomäus	Alice Simms
Joseph Will	Tobias Nath	Arzt
Ian Patrick Williams	Thomas Hailer	bärtiger Mann
David Starzyk	Boris Tessmann	Blue Phillips
Aisha Hinds	Vera Teltz	Bo Cowler
Lori Petty	Anke Reitzenstein	Daddy
Damien Leake	Matthias Klages	Det. Marlin
Sufe Bradshaw	Rubina Nath	Ehefrau
Rena Owen	Maja Dürr	Einzelzellenwärterin
Dendrie Taylor	Irina von Bentheim	Gefängniswärterin Tracy
Livia Treviño	Sabine Walkenbach	Hucks
Richmond Arquette	Thomas Schmuckert	Joe Daniels
Rainbow Borden	Tommy Morgenstern	Snags
John Eric Bentley	Uwe Jellinek	Telefonwärter
Chris Bruno	Gerald Schaale	Todd Wheatley
Joey Oglesby	Stefan Senf	Torwärter