TV-Serie

Synchronfirma:

• Hermes Synchron GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

• Andreas Böge (Staffel 2)
• Jörg Hartung (Staffel 2)
• Bernhard Völger (Staffel 5)
• Sabine Völger (Staffel 5)

Dialogregie:

• Andreas Böge (Staffel 1-4)
• Bernhard Völger (Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 631

S03E01

Nichts geschieht ohne Absicht

Orientación

Darsteller	Sprecher	Rolle
Dominic Purcell	Viktor Neumann	Lincoln Burrows
Wentworth Miller	Gerrit Schmidt-Foß	Michael Scofield
Amaury Nolasco	Karlo Hackenberger	Fernando Sucre
Robert Knepper	Bernd Vollbrecht	Theodore 'T-Bag' Bagwell
Wade Williams	Jan Spitzer	Captain Brad Bellick
William Fichtner	Peter Flechtner	FBI Special Agent Alexander Mahone
Marshall Allman	Nicolás Artajo	LJ Burrows
Jodi Lyn O'Keefe	Eva Michaelis	Susan B. Anthony / Gretchen Morgan
Charles van Eman	Rainer Doering	amerikanischer Konsul
Lawrence Varnado	Hans Hohlbein	Captain Itzuris
Chris Vance	Alexander Terhorst	James Whistler
Carlo Alban	Nico Mamone	Luis 'McGrady' Gallego
Robert Wisdom	Ingo Albrecht	Norman 'Lechero' St. John
Eduardo Renteria	Thomas Hailer	Oberkellner
Mike Seal	Christian Gaul	Octavio
Davi Jay	Dirk Müller	Papo
Laurence Mason	Andreas Hosang	Sammy
Cullen Douglas	Gerald Schaale	Sapo
Crystal Mantecon	Angela Ringer	Schwester Mary Francis
Danay Garcia	Iris Artajo	Sofia Lugo
David Kronawitter	Matthias Rimpler	stellvertretender Konsul
Sala Baker	Uwe Jellinek	World