TV-Serie

Alternativ-Titel: Wir vom 12. Revier

Synchronfirma:

• Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin

Anzahl Sprechrollen: 544

James Gregory von Jochen Schröder als Insp. Frank Luger

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
9	Ein erzürnter Bürger	The Vigilante	9 Einträge
13	Der Held will keinen Orden	The Hero	9 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Das Fälschergenie	The Social Worker	9 Einträge
13	Mister Victors Frau	Hot Dogs	10 Einträge
14	Auch Mafiosi werden alt	Protection	10 Einträge
16	Eine Reise zum Saturn	The Sniper	10 Einträge
20	Der Psycho-Test	The Psychiatrist	10 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das graue Buch der Katastrophen	Evacuation	9 Einträge
2	Unter Quarantäne - Teil 1	Quarantine - Part 1	11 Einträge
3	Unter Quarantäne - Teil 2	Quarantine - Part 2	10 Einträge
5	Der Werwolf	Werewolf	9 Einträge
10	Weihnachtsbaum in blau	Christmas Story	8 Einträge
14	Die Sexgöttin im Fahrstuhl	The Rand Report	10 Einträge
21	Der Polizistenstreik - Teil 1	Strike - Part 1	9 Einträge
22	Der Polizistenstreik - Teil 2	Strike - Part 2	10 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Zum Abschied keine Party - Teil 1	Goodbye Mr. Fish - Part 1	11 Einträge
2	Zum Abschied keine Party - Teil 2	Goodbye Mr. Fish - Part 2	10 Einträge
3	Wanzen und Käfer	Bugs	10 Einträge
9	Der Gabelstecher	Thanksgiving Story	14 Einträge
12	Eine ganz besondere Bank	The Bank	9 Einträge
16	Die Räumung - Teil 1	Eviction - Part 1	10 Einträge
17	Die Räumung - Teil 2	Eviction - Part 2	11 Einträge
20	Alle in die Zelle!	Hostage	11 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die Entführung - Teil 1	The Kidnapping - Part 1	13 Einträge
6	Beruf: Häftling	The Prisoner	11 Einträge
9	Der Revoluzzer	The Radical	9 Einträge
17	Die Schönheitsoperation	The Counterfeiter	6 Einträge
20	Die Friedhofschicht	Graveyard Shift	8 Einträge
21	Yemanas stärkste Stücke	Jack Soo: A Retrospective	9 Einträge

Staffel 6

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
4	Der junge Mönch	The Brother	9 Einträge
10	Der ideale Vater	Vanished - Part 1	8 Einträge
11	Der Kandidat des Volkes	Vanished - Part 2	9 Einträge
13	Der Waffennarr	Guns	7 Einträge
16	Wenn Polizisten demonstrieren - Teil 2	Dietrich's Arrest - Part 2	9 Einträge

Staffel 7

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ab heute nur noch Mord ... - Teil 1	Homicide - Part 1	13 Einträge
2	Ab heute nur noch Mord ... - Teil 2	Homicide - Part 2	11 Einträge
9	Der Schmuddelfilm	Movie - Part 2	7 Einträge
10	Tante Sallys Gewürzgurken	The Psychic	10 Einträge
16	Die entführte Puppe	The Doll	9 Einträge
18	Überleben im Kanal	Riot	11 Einträge
19	Lieber ohne Weste!	The Vests	8 Einträge

Staffel 8

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Eine Frau für den Inspector	Advancement	6 Einträge
5	Der Streßtest	Stress Analyzer	12 Einträge
9	Ein Tag in Blau	Examination Day	9 Einträge
13	Perlita	Arrival	9 Einträge
20	Die letzte Frist	Landmark - Part 2	10 Einträge
21	Auf Wiedersehen, Freunde!	Landmark - Part 3	21 Einträge