TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Horst Müller (Staffeln 1-9)
• Klaus Bickert (Staffel 10)
• Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
• Ulrike Lau (Staffel 11)
• Ilka Schneider (Staffel 11)

Dialogregie:

• Peter Baumgartner (Staffeln 1-3)
• Norbert Langer (Staffeln 4-9)
• Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
• Ulrike Lau (Staffel 11)

Anzahl Sprechrollen: 1818

S08E06

Rückwärts

Redrum

Darsteller	Sprecher	Rolle
Gillian Anderson	Franziska Pigulla	Agent Dana Scully
Robert Patrick	Peter Reinhardt	Agent John Doggett
Lee Duncan	Alexander Herzog	Al Cawdry
Luis Rodriguez	Thomas Schmuckert	Bandenmitglied
Jack Shearer	Werner Ehrlicher	Benjamin Kinberg, Richter
J. Patrick McCormack	Rüdiger Evers	Brent Tufeld
Cynthia Martells	Sabine Arnhold	Carter, Staatsanwältin
Danny Trejo	Wolfgang Kühne	Cesar Ocampo
James Howell	Oliver Siebeck	Detective
Derick Alexander	Hans Hohlbein	Gerichtsdiener
Bellamy Young	Andrea Solter	Janet Wilson, Anwältin
Joe Morton	Joachim Tennstedt	Martin Wells
Shane Sinutko	Tim Moeseritz	Polizist
Brian Blakely	Jonas Ziegler	Reporter
Guy Torry	Julien Haggège	Shorty
Joanna Sanchez	Beate Pfeiffer	Trina Galvez
Anne-Marie Johnson	Iris Artajo	Vicky Wells
Roger Hewlett	Elmar Gutmann	Wärter