Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) 
The X Files
TV-Serie
Synchronfirma:
- Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Dialogbuch:
- Horst Müller (Staffeln 1-9)
- Klaus Bickert (Staffel 10)
- Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
- Ulrike Lau (Staffel 11)
- Ilka Schneider (Staffel 11)
Dialogregie:
- Peter Baumgartner (Staffeln 1-3)
- Norbert Langer (Staffeln 4-9)
- Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
- Ulrike Lau (Staffel 11)
Aufrufe: 21.291 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 1818
„Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI“ bei Amazon.de bestellen
S01E14
Verlockungen
Gender Bender
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| David Duchovny | Benjamin Völz | Agent Fox Mulder | |
| Gillian Anderson | Franziska Pigulla | Agent Dana Scully | |
| Brent Hinkley | Joachim Tennstedt | Bruder Andrew | |
| David Thomson | Joachim Kaps | Bruder Oakley | |
| Paul Batten | Bernd Rumpf | Bruder Wilton | |
| Mitchell Kosterman | Andreas Hosang | Detective Horton | |
| John R. Taylor | Lothar Mann | Ladenbesitzer | |
| Peter Stebbings | Frank Schröder | Marty - männlich | |
| Kate Twa | Viola Sauer | Marty - weiblich | |
| Nicholas Lea | Michael Iwannek | Michael | |
| Grai Carrington | Boris Tessmann | Opfer #1 | |
| Tony Morelli | Klaus Lochthove | Polizist | |
| Aundrea MacDonald | Gabrielle Scharnitzky | Schöne Frau | |
| Michele Goodger | Marianne Groß | Schwester Abigail | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.