Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) 
The X Files
TV-Serie
Synchronfirma:
- Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Dialogbuch:
- Horst Müller (Staffeln 1-9)
- Klaus Bickert (Staffel 10)
- Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
- Ulrike Lau (Staffel 11)
- Ilka Schneider (Staffel 11)
Dialogregie:
- Peter Baumgartner (Staffeln 1-3)
- Norbert Langer (Staffeln 4-9)
- Pierre Peters-Arnolds (Staffel 10)
- Ulrike Lau (Staffel 11)
Anzahl Sprechrollen: 1818
„Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI“ bei Amazon.de bestellen
S11E02
Dieses Leben, jenes Leben
This
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| David Duchovny | Sven Gerhardt | Agent Fox Mulder | |
| Gillian Anderson | Franziska Pigulla | Agent Dana Scully | |
| Mitch Pileggi | Dieter Memel | Ass. Dir. Walter Skinner | |
| Dean Haglund | Frank Schröder | Richard 'Ringo' Langly | |
| Barbara Hershey | Denise Gorzelanny | Erika Price | |
| Dejan Loyola | Oliver Bender | Agent Coolquitt | |
| Andre Roshkov | Waléra Kanischtscheff | Commander Al | |
| Sandrine Holt | Uschi Hugo | Prof. Karah Hamby | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.