Wolfgang Lohse

Synchronsprecher buchen

Aufrufe: 5.746 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 146

Sprechrollen (Filme)

• Guy Usher (als Rechtsanwaltsgehilfe) in Blinde Wut (1936) [1. Synchro (DDR 1985)]
• Alan Mowbray (als Dr. Pauquet) in Perlen zum Glück (1936) [DDR-Synchro (1979)]
• Henry Oscar (als Spanischer Botschafter) in Feuer über England (1937) [Synchro (1981)]
• Basil Radford (als Onkel Basil) in Jung und unschuldig (1937) [2. Synchro (DDR 1984)]
• Jean de Briac (als De Micheaux) in Abrechnung in Shanghai (1941) [TV-Synchro]
• Alan Napier (als Dr. Bladh) in Madame Curie (1943) [2. Synchro (TV 1997)]
• Philip Merivale (als Prinz Saul) in Die Leibköche seiner Majestät (1944) [3. Synchro (DDR 1988)]
• Paul Cavanagh (als Simon Merrivale) in Sherlock Holmes: Haus des Schreckens (1945) [3. Synchro (DDR II 1980)]
• Emilio Cigoli (als Alberto Mantovani) in Ein Sonntag im August (1950) [2. Synchro (DDR TV 1982)]
• Jean Tissier (als Mnester) in Die grausame Schöne - Messalina (1951) [Synchro (1986)]
• Leon Ames (als George Winfield) in Im Silbermondlicht (1953) [Synchro (1989)]
• Brian Oulton (als Lloyd) in Sein größter Bluff (1954) [2. Synchro (DDR 1985)]
• Eduardo Ciannelli (als Vescovo) in Verboten (1954) [Synchro (1984)]
• Dante Maggio (als Arturo, der Friseur) in Unterm Leuchtturm der Liebe (1955) [Synchro (1988)]
• Charles Boyer (als Count Gregorio Sennetti) in Wie herrlich, eine Frau zu sein (1955) [2. Synchro (DDR 1981)]
• Louis Ducreux (als Henri Marken) in Im Mantel der Nacht (1958) [Synchro (1982)]
• Sydney Tafler (als Anwalt) in Zu viele Gauner (1959) [Synchro (1969)]
• Robert Porte (als Herzog de Rohan) in Mein Schwert für den König (1960) [1. Synchro (DDR)]
• Dennis Price (als Watson) in Das Hausboot (1961) [Synchro (1969)]
• Percy Herbert (als Polizist Baxter) in Ein toller Bobby, dieser Flic (1964) [DDR-Synchro (1966)]
• Guy Madison (als Alfonso di Montelimar) in Der Abenteurer von Tortuga (1965) [1. Synchro (DDR 1984)]
• Jerry Desmonde (als Mr. Hunter) in Die große Flasche (1965) [2. Synchro (DDR 1985)]
• Alberto Bonucci (als Zauberer) in Der Dieb der Mona Lisa (1966) [Synchro (1984)]
• Eduardo Fajardo (als Gouverneur) in Donner über dem Indischen Ozean (1966)
• Claudio Gora (als Graf Montebruno) in Ein Engel für den Teufel (1966) [Synchro (1985)]
• als engl. Admiral in Unter der Flagge des Tigers (1966)
• Frank Wolff (als Osilo) in Die Mafia-Story (1968) [DDR-Synchro]
• Claude Piéplu (als Notar) in Der Mann mit dem Buick (1968) [Synchro (1989)]
• Ferruccio Fregonese (als Portier) in Gelegenheit macht Eifersucht (1970) [Synchro (1988)]
• Kenneth Williams (als Sir Thomas Cromwell) in Heinrichs Bettgeschichten oder Wie der Knoblauch nach England kam (1971) [Synchro (1989)]
• Michel Auclair (als Prinz) in Musketier mit Hieb und Stich (1971) [2. Synchro (DDR 1974)]
• John Mills (als Canning) in Die große Liebe der Lady Caroline (1972) [DDR-Synchro (1978)]
• Bjørn Watt-Boolsen (als Polizeichef) in Die Olsenbande und ihr großer Coup (1972)
• Roger Bowen (als Commisioner Francis) in Schrottplatz-Blues (1973) [Synchro (1988)]
• Mario Del Vago (als Assistenzarzt) in Die weiße Mafia (1973) [Synchro (1978)]
• Constantin Dinulescu (als Präfekt) in Ein Kriminalkommissar klagt an (1974)
• David Niven (als Dick Charleston) in Eine Leiche zum Dessert (1976) [2. Synchro (DDR)]
• Ferenc Bács (als Lt. Fitzgerald) in Gesucht wird - Johnny (1977)
• John Forsythe (als Botschafter Tom Carson) in Goodbye und Amen (1977) [Synchro (1979)]
• William Berger (als Mr. Mann) in Das Nest der Salamander (1977) [1. Synchro (DDR)]
• Vladimír Krska (als Schuldirektor) in Wie wär's mit Spinat? (1977)
• Claude Dauphin (als Bischof Myriel) in Die Elenden (1978) [3. Synchro (1998)]
• Julio Lucena (als Don Luis) in Adlerflügel (1979) [1. Synchro (DDR)]
• Wiktor Sadecki (als Direktor) in Gespenster (1979)
• Sergiu Nicolaescu (als Harley Kennan) in Killeny, der singende Hund (1979)
• Donald Harron (als Donald Smith) in Riel - Rebell wider Willen (1979) [Synchro (1985)]
• als Bojare #2 in Vlad der Pfähler (1979)
• als Richter in Von Corleone nach Brooklyn (1979)
• Hubert Noël (als Ducret's Sekretär) in Operation Eiffelturm (1980)
• Igor Smialowski (als Czynski) in Der Kurpfuscher (1981) [Synchro (1983)]
• Jonathan Newth (als Henry Hailsham-Brown) in Agatha Christie: Das Spinnennetz (1982) [Synchro (1985)]
• Jean-Claude Brialy (als Loulou Barrier) in Edith und Marcel (1983)
• Max Mégy (als Colonel) in Auf der Spur des Leoparden (1984)
• Peter Cullen (als 'Antonim') in Im Zauberland der Gallavants (1984) [Synchro (1991)]
• Christopher Lee (als Präsentator) in Die vielen Gesichter des Sherlock Holmes (1985) [DDR-Synchro]
• Aarón Hernán (als Staatssekretär Paniagua) in Kritische Tage (1987) [Synchro (1989)]
• Oleg Golubizkij (als Lehrer) in Leb wohl, Gesindel! (1987)
• Karel Hlusicka (als Legate) in Prinzessin Julia (1987) [Synchro (1990)]
• Azara Rapoport (als Vater des Prinzen) in Schneewittchen (1987) [Synchro (1990)]
• Yossi Graber (als Vater) in Die Schöne und das Biest (1987)
• Brian Davies (als Warren) in Das Haus in der Carroll Street (1988) [2. Synchro (DDR)]
• William Duff-Griffin (als FBI Librarian) in Das Haus in der Carroll Street (1988) [2. Synchro (DDR)]
• Tim Heale (als Murray) in Die verlorene Welt (1992)
• Eric Nobbs (als Stephanus Bruitman) in Bopha! - Kampf um Freiheit (1993)
• Peter White (als Frank Carson) in Tod im Zwielicht (1994)
• Ian McKellen (als William) in Jack und Sarah - Daddy im Alleingang (1995)
• Richard Jones (als Pfarrer) in Tod im Schlafzimmer (1995)
• Warren Munson (als Botschafter Donaldson) in Einsame Entscheidung (1996)
• Rance Howard (als Pfarrer) in Independence Day (1996)

Sprechrollen (Serien)

• Russell Hicks (als Colonel Hayes) in The Lone Ranger (1949-1957) [Synchro (1990-1993)] in 1 Episode
• John Banner (als A. Tobler) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "9" (Staffel 4)
• Don Beddoe (als Carter Farraday) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "17" (Staffel 5)
• Blair Davies (als Austin Cullens) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "13" (Staffel 6)
• Donald Foster (als James Gracie) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "8" (Staffel 4)
• Steven Geray (als Franz Morey) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "8" (Staffel 6)
• Larry Gray (als Brig. Gen. Bishop) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "25" (Staffel 4)
• Austin Green (als Meteorologe) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "16" (Staffel 5)
• Vinton Hayworth (als Homer Corbin) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "19" (Staffel 5)
• John Hoyt (als Thomas Webber) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "13" (Staffel 7)
• Kendrick Huxman (als Kelvin MacRae) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "28" (Staffel 5)
• Allen Joseph (als Senator Cord) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "8" (Staffel 6)
• Walter Kinsella (als Carter Gilman) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "26" (Staffel 4)
• Maurice Manson (als Joseph Kraft) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "1" (Staffel 6)
• Owen McGiveney (als Boyson) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "3" (Staffel 5)
• James Millhollin (als Ben Otis) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "18" (Staffel 4)
• Henry Norell (als Courtney Osgood) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "20" (Staffel 6)
• Denver Pyle (als Emery Fillmore) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "13" (Staffel 5)
• Erik Rhodes (als Herman Albright) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "24" (Staffel 4)
• Bartlett Robinson (als Sydney Hardwick) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem erstochenen Exzentriker" (Staffel 8)
• Kent Smith (als Dr. Arthur Younger) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "6" (Staffel 5)
• Arthur Space (als Leonard) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "1" (Staffel 7)
• Vaughn Taylor (als Martin Weston) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "28" (Staffel 6)
• Vaughn Taylor (als Prof. Sneider) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "8" (Staffel 5)
• Vaughn Taylor (als Sanford Harper) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem schrulligen Schrotthändler" (Staffel 7)
• Dan Tobin (als Dickens) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem berechnenden Bildhauer" (Staffel 8)
• Ivan Triesault (als Dr. Kleinmann) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit der mysteriösen Mitternacht" (Staffel 8)
• Will Wright (als James Vardon) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "12" (Staffel 5)
• Robert Coote (als Sir Richard Ashley) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "32" (Staffel 2)
• Don Haggerty (als Phil Brewster) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "29" (Staffel 3)
• Pat Hingle (als Pop Starke) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "14" (Staffel 7)
• Alan Marshal (als Colonel Warren Millett) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "5" (Staffel 1)
• Douglas Bank (als Staatsanwalt) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Douglas Dumbrille (als Mr. Halpert) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Frank Silvera (als Dr. Koslenko) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Dan Frazer (als Polizeichef R. D. Bradley) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [2. Synchro (1990/1991)] in Episode "4" (Staffel 1)
• John McGovern (als Commissioner J.S.. Brady) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [2. Synchro (1990/1991)] in Episode "1" (Staffel 2)
• Nándor Tomanek (als 'Nachbar Máris') in Heißer Draht ins Jenseits (1968-1969) [Synchro (1974)] in 13 Episoden
• Basil Dignam (als Hepple) in Randall & Hopkirk - Detektei mit Geist (1969-1971) [Synchro (1990)] in Episode "10" (Staffel 1)
• Meredith Edwards (als Hodder) in Randall & Hopkirk - Detektei mit Geist (1969-1971) [Synchro (1990)] in Episode "22" (Staffel 1)
• Peter Jones (als Frederick P. Waller) in Randall & Hopkirk - Detektei mit Geist (1969-1971) [Synchro (1990)] in Episode "9" (Staffel 1)
• Tony Thawnton (als Fernandez) in Randall & Hopkirk - Detektei mit Geist (1969-1971) [Synchro (1990)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Nino dal Fabbro (als Pier Sonderini) in Das Leben Leonardo da Vincis (1971)
• Jack Allen (als Major Horton) in Ein Fall für Scotland Yard (1972-1974) in Episode "4" (Staffel 2)
• Nándor Tomanek (als Nachbar Máris) in Adolars phantastische Abenteuer (1973) [1. Synchro (DDR)] in 12 Episoden
• Denzil Howson (als Dr. Walsh) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Nigel Lovell (als Sir David Farnham) in Ryan (1973-1974) [Synchro (1996)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Peter White (als Breslin) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 5 Episoden
• Anthony Bate (als Clive Seymour) in Fanny im Gaslicht (1981)
• Terence Alexander (als Hungerford (2. Stimme)) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991)
• Neil Hallett (als Colonel) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "4" (Staffel 1)
• Lewis Jones (als Hotel Manager) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "2" (Staffel 1)
• Robert McBain (als Tommy O'Dell) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "7" (Staffel 3)
• Edwin Richfield (als Julian West) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "9" (Staffel 3)
• Louis Rolston (als Don McVie) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "4" (Staffel 5)
• Philip Stone (als Verrian) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "6" (Staffel 2)
• Kenneth Colley (als Horatio Viscount Nelson) in Erinnerungen an Lord Nelson (1982) [Synchro (1987)]
• Paul Muller (als Bruder Anselmo) in Marco Polo (1982)
• Paul Chapman (als Major Murphy) in Die Abenteuer von Sherlock Holmes (1984-1985) in 1 Episode
• Tenniel Evans (als Hilton Cubitt) in Die Abenteuer von Sherlock Holmes (1984-1985) in 1 Episode
• Paul Harding (als Mr. Kenton) in Die Bill Cosby Show (1984-1992) [2. Synchro (Pro 7 1989-1993)] in Episode "Ein Auto für Denise" (Staffel 2)
• Bernard Brown (als Harold Crackenthorpe) in Miss Marple (1984-1992) in 2 Episoden
• James Cossins (als Colonel Luscombe) in Miss Marple (1984-1992) in 2 Episoden
• Keith McConnell (als Campion) in Der Ninja-Meister (1984) [2. Synchro (TV)] in Episode "12" (Staffel 1)
• Ned Beatty (als Larry Broome) in Alfred Hitchcock zeigt (1985-1989) in Episode "1" (Staffel 1)
• Lawrence Dane (als Mr. Adams) in Alfred Hitchcock zeigt (1985-1989) in Episode "4" (Staffel 2)
• Peter Jeffrey (als Lord Curzon) in Wettlauf zum Pol (1985)
• Jon Finlayson (als Col. Archibald Spencer) in Zoo-Abenteuer (1985)
• John Normington (als Colonel John Clapperton) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Clifford Rose (als Makinson) in Agatha Christies Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Linden Chiles (als Leland Cole) in Ausgerechnet Alaska (1990-1995) in Episode "14" (Staffel 6)
• Philip Baker Hall (als Lt. Bookman) in Seinfeld (1990-1998) in Episode "24" (Staffel 9)
• Arnie Stenseth (als Sven Jorgenson) in Twin Peaks (1990-1991, 2017) in 1 Episode
• Allen Hamilton (als Polizeichef) in Die Unbestechlichen (1992-1994) in Episode "4" (Staffel 1)
• John Rowe (als Colin Lancaster) in Polizeiarzt Dangerfield (1995-1999) in Staffel 4
• Eiji Maruyama (als 'Kyuusaku Mamegaki') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "Der geheimnisvolle Löwenhund" (Staffel 1)
• Lawrence Pressman (als Jeremy) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "10" (Staffel 1)