Hans-Peter Kaufmann

Filme

• Futurama - Die Ära des Tentakels (2008)
• Futurama - Bender's Big Score! (2007)
• Wo immer du bist (1988)
• Der Zauberrabe Rumburak (1985) [1. Synchro (BRD)]
• Achtung! Sondersendung! (1983)
• Grog (1982) [1. Synchro (BRD 1984)]
• Der Mönch von San Dominico (1973)
• Das Mädchen auf dem Besenstiel (1972) [2. Synchro (BRD)]
• Des Sommers ganze Fülle (1971)
• Es war einmal ein Krieg (1966)
• 100.000 Dollar für Ringo (1965)
• Judex (1963) [Synchro (1967)]
• Die Frauen (1939) [Synchro (1982)]

Serien

• Als die Tiere den Wald verließen (1993-1995)
• Sailor Moon (1992-1997) [Synchro (1995-1998)] | (Staffel 1)
• Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)]
• Verducci und Sohn (1991)
• Rock 'n' Roll Daddy (1990-1993) [Synchro (1994-1995)]
• Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)]
• Sinhá Moça - Die Tochter des Sklavenhalters (1986-1987)
• Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (1986)
• Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)]
• Unter Brüdern (1984-1989) [Synchro (1992-1993)]
• Die Besucher (1983) [BRD-Synchro]
• Edgar Allan Poe - Ungewöhnliche Geschichten (1980-1981)
• Luzie, der Schrecken der Straße (1980)
• Die Märchenbraut (1979) [1. Synchro (BRD 1981)]
• Der Doktor und das liebe Vieh (1978-1990)
• Taxi (1978-1983) [2. Synchro (Sat.1 1993)]
• Unsere kleine Farm (1974-1983) | (ARD)
• Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) | (3)