Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Personen
Miriam Margolyes
Darsteller
Werbung
Miriam Margolyes
Anzahl Sprechrollen:
50
Sortierreihenfolge
Anzahl der Rollen pro Sprecher (absteigend)
Anzahl der Rollen pro Sprecher (aufsteigend)
Produktionsjahr des Films (absteigend)
Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)
Filter
Typen (Filme)
Spielfilm
TV-Film
Animationsfilm
Typen (Serien)
TV-Serie
TV-Mehrteiler
Animations-TV-Serie
Webserie
Sichtbarkeit
Sichtbar
Nicht Sichtbar
Filter anwenden
Filme
von
Liane Rudolph
(als
Judy
) in
My Happy Ending
(2023)
von
Anita Höfer
(als
Elsa Maxwell
) in
Armes reiches Mädchen - Die Geschichte der Barbara Hutton
(1987)
von
Margot Rothweiler
(als
Tante Prudence
) in
Miss Fisher und die Gruft der Tränen
(2020)
von
Claudia Kleiber
(als
Miss Bamford
) in
Das Blubbern von Glück
(2019) [Synchro (2021)]
von
Eva-Maria Werth
(als
Maklerin
) in
Fremde Schatten
(1990)
von
Monika John
(als
Mrs. Beetle
) in
Cold Comfort Farm
(1995)
von
Barbara Ratthey
(als
Gina
) in
Der Mann Ihrer Träume
(1991)
von
Marianne Lutz
(als
Ticket Girl
) in
Electric Dreams - Liebe auf den ersten Bit
(1984) [2. Synchro (2001)]
von
Eva Kinsky
(als
Empfangsdame
) in
Star Rock
(1980)
von
Ingeborg Wellmann
(als
Mrs. Tupper
) in
Schatten der Vergangenheit
(1991)
von
Rita Engelmann
(als
Flora Finching
) in
Klein Dorrit
(1987) [2. Synchro (2003)]
von
Eva-Maria Werth
(als
Flora Finching
) in
Klein Dorrit
(1987) [1. Synchro (1989)]
von
Isabella Grothe
(als
Mrs. Fisk
) in
Charles Dickens: Der Mann, der Weihnachten erfand
(2017)
von
Kornelia Boje
(als
'Königin Oofeefa'
) in
Early Man - Steinzeit bereit
(2018)
von
Roswitha Hirsch
(als
Pamela
) in
Der kleine Unterschied
(1996)
von
Ilse Strambowski
(als
'Wulftrud'
) in
Der kleine Vampir
(2017)
von
Evelyn Meyka
(als
Faye Barringer
) in
Magnolia
(1999)
von
Inge Wolffberg
(als
'Großmutter Rosy'
) in
Balto - Ein Hund mit dem Herzen eines Helden
(1995) [Synchro (1997)]
von
Eva Maria Bayerwaltes
(als
Dorcas
) in
Der Duft von Lavendel
(2004)
von
Eva Maria Bayerwaltes
(als
Prof. Pomona Sprout
) in
Harry Potter und die Kammer des Schreckens
(2002)
von
Margit Weinert
(als
'Frau von Glühwurm'
) in
James und der Riesenpfirsich
(1996)
von
Heidi Treutler
(als
Tante Schwamm
) in
James und der Riesenpfirsich
(1996)
von
Eva Maria Hagen
(als
'Die Bienenkönigin'
) in
Die Biene Maja - Der Film
(2014)
von
Eva Maria Bayerwaltes
(als
Prof. Pomona Sprout
) in
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 2
(2011)
von
Marianne Groß
(als
Maria
) in
American Princess
(2004)
von
Andrea Brix
(als
Joeys Mutter
) in
Ich liebe dich zu Tode
(1990)
von
Marianne Groß
(als
Sophie
) in
Cats & Dogs - Wie Hund und Katz'
(2001)
von
Evelyn Meyka
(als
'Heiratsvermittlerin'
) in
Mulan
(1998)
von
Andrea Brix
(als
Mrs. Mingott
) in
Zeit der Unschuld
(1993)
von
Luise Lunow
(als
'Ritas Großmutter'
) in
Flutsch und Weg
(2006)
von
Marianne Lutz
(als
Mrs. Kowalski
) in
New York für Anfänger
(2008)
von
Kerstin Sanders-Dornseif
(als
'Fly'
) in
Schweinchen Babe in der großen Stadt
(1998)
von
Kerstin Sanders-Dornseif
(als
'Fly'
) in
Ein Schweinchen namens Babe
(1995)
von
Regina Lemnitz
(als
Mabel
) in
End of Days - Nacht ohne Morgen
(1999)
von
Christel Merian
(als
Dolly de Vries
) in
Being Julia
(2004)
von
Evelyn Meyka
(als
Peg Sellers
) in
The Life and Death of Peter Sellers
(2004)
von
Roswitha Hirsch
(als
Amme
) in
Romeo + Julia
(1996)
von
Marianne Lutz
(als
'Mrs. Astrakhan'
) in
Happy Feet
(2006)
Werbung
Serien
von
Hildegard Meier
(als
Mutter Mildred (2. Stimme)
) in
Call the Midwife - Ruf des Lebens
(2012-) in Episode
"00, 01; 00"
(Staffel 9; 11)
von
Bettina Kenney
(als
'Meep'
) in
Doctor Who: 60th Anniversary Specials
(2023) in Episode
"Das Monster von den Sternen"
von
Inga Sibylle Kuhne
(als
Mutter Mildred (1. Stimme)
) in
Call the Midwife - Ruf des Lebens
(2012-) in Episode
"00, 01, 06, 07"
(Staffel 8)
von
Anita Höfer
(als
Miss Amelia
) in
Sara, die kleine Prinzessin
(1986) [Synchro (1988)]
von
Sonja Deutsch
(als
Mrs. Price-Ridley
) in
Agatha Christies Marple
(2004-2013) [2. Synchro (ARD one 2019)] in
1 Episode
von
Gerlinde Dillge
(als
'Weathers'
) in
Bottersnikes & Gumbles
(2016)
von
Peggy Sander
(als
Shirley Dunwich
) in
Doc Martin
(2004-) [Synchro (2016-)] in
1 Episode
von
Margot Rothweiler
(als
Tante Prudence
) in
Miss Fishers mysteriöse Mordfälle
(2012-2015) [Synchro (2014-2016)] in
12 Episoden
von
Luise Lunow
(als
'Oma Sheila'
) in
Nina muss mal
(2014)
von
Dagmar Biener
(als
Chloe Spencer Chang
) in
Dharma & Greg
(1997-2002) in Episode
"Die Hebammenkrise"
(Staffel 4)
von
Dagmar Biener
(als
Grunhilda
) in
Merlin - Die neuen Abenteuer
(2008-2012) in Episode
"Kuckuckskind"
(Staffel 3)
von
Ursula Sieg
(als
Mrs. Price-Ridley
) in
Agatha Christies Marple
(2004-2013) [1. Synchro (NDR 2006)] in
1 Episode
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung