Manfred Heine

Aufrufe: 4.244 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 54

Sprechrollen (Filme)

• als Erzähler in Mord auf dem Dachgarten (1954) [Synchro (1982)]
• Alexandre Gauvreau (als Priester) in Kamouraska - Eine mörderische Liebe (1973) [1. Synchro (DDR 1975)]
• Frantisek Velecký (als Schwarzer Ritter) in Prinz Bajaja (1971) [1. Synchro (DDR)]
• Lubor Tokos (als König) in Die Prinzessin und der fliegende Schuster (1988)
• Jirí Sovák (als König) in Wie man Dornröschen wachküsst (1977) [2. Synchro (DDR)]
• Josef Somr (als Hauptmann) in Das neunte Herz (1978)
• Innokentiy Smoktunovskiy (als König) in Die Prinzessin auf der Erbse (1976)
• Petr Skarke (als 'Erzähler') in Die kleine Meerjungfrau (1975) [2. Synchro (DDR 1978)]
• Louis Seigner (als Cipriano Paoloni) in Mit Damenbedienung (1962) [Synchro (1982)]
• Josef Sebek (als Karlícek) in Nacht der Angst (1981)
• Martin Růžek (als Rudolf) in Spiel um die Königin (1980)
• Edward G. Robinson (als Sir George McDowell) in Weiße Westen für Ganoven (1968) [Synchro (1983)]
• Amza Pellea (als Onkel Marin Juvete) in Wer ist der Milliardär? (1979)
• Robert Morley (als W.H. 'Harry' Derwent Blacker) in Die Premiere findet doch statt (1952) [Synchro (1986)]
• Armand Mestral (als Rocco Gravina) in Einer gegen Sieben (1962) [Synchro (1977)]
• Vladimír Mensík (als König) in Der Prinz und der Abendstern (1979)
• Furio Meniconi (als Etimbaldo) in Die Rache des Ivanhoe (1965) [2. Synchro (DDR 1981)]
• Patrick Macnee (als Dr. Watson) in Sherlock Holmes in New York (1976) [Synchro (1987)]
• Alexander Lasarew (als Räuberhauptmann) in Märchen in der Nacht erzählt (1981)
• Ivan Kondov (als Vater) in Liebe (1972)
• Georgi Kishkilov (als Krumov) in Das helle Licht des Tages (1979) [Synchro (1981)]
• Rudolf Hrusínský (als Carson) in Dunkle Sonne (1980)
• Michail Glusski (als Marko) in Wie der dumme Iwanuschka das Wunder suchte (1977)
• Enrico Glori (als Franco Albonetti) in Die Dame ohne Kamelien (1953) [Synchro (1981)]
• Michel Galabru (als Le commissaire) in Auch die Engel essen Linsen (1973)
• Bernard Fresson (als Le mari) in Der letzte Kuss (1977)
• Nikolai Dupak (als Colonel Bunro) in Jules Verne: Kapitän Nemo - 20.000 Meilen unter dem Meer (1975)
• Philippe Dumat (als Morrison) in Quietsch... quietsch... wer bohrt denn da nach Öl? (1963) [DDR-Synchro]
• Constantin Dinulescu (als Breza) in Das Gold der Daker (1980)
• Pupo De Luca (als Nikolaus) in Dein Vergnügen ist auch mein Vergnügen (1973) [Synchro (1984)]
• Jean-Pierre Darras (als Kommissar) in Die zweite Wahrheit (1965) [DDR-Synchro]
• Marcel Cuvelier (als Jérôme Rolland) in Kamouraska - Eine mörderische Liebe (1973) [1. Synchro (DDR 1975)]
• James Cossins (als Arzt) in Nachts kommt die Angst (1972) [1. Synchro (DDR)]
• Georgi Cherkelov (als Bizhev) in Männer auf Dienstreise (1969)
• Luciano Catenacci (als Catena) in Die Finstere Sonne (1990)
• Mario Carotenuto (als Mario Moriconi) in Ferien in der Silberbay (1961) [Synchro (1970)]
• Rafael Luis Calvo (als Don Antonio Ciardella) in Jeder Dieb braucht auch ein Alibi (1959) [Synchro (1981)]
• Ints Burans (als Sheriff von Nottingham) in Die Pfeile des Robin Hood (1975)
• Jean-Claude Bouillaud (als Dominique Boj) in Das Geheimnis der schwarzen Schnecke (1988) [Synchro (1990)]
• Ward Bond (als Jed Bruce) in Zu Hause in Indiana (1944) [Synchro (1988)]
• Gyula Benkö (als Homoródy) in Eine sehr moralische Nacht (1977)
• Haisam Balani (als Hassan) in Scheherezades letzte Nacht (1988)
• Joss Ackland (als Joe Gargery) in Die großen Erwartungen (1974) [Synchro (1980)]
• Raymond Pellegrin (als Jo) in Überfall im Morgengrauen (1975)
• Raymond Pellegrin (als Marcati) in Der Löwenanteil (1971) [Synchro (1977)]
• Dennis Hoey (als Inspektor Lestrade) in Sherlock Holmes: Juwelenraub (1946) [3. Synchro (DDR II 1980)]
• Dennis Hoey (als Inspektor Lestrade) in Sherlock Holmes: Das Spinnennest (1944) [3. Synchro (DDR II 1980)]

Sprechrollen (Serien)

• José Manuel Martín (als Guindo) in Curro Jiménez - Der andalusische Rebell (1976-1979) in Episode "9" (Staffel 1)
• William Lucas (als Jerome) in Geisterschwadron (1961-1964) [Synchro (1969)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Paul Hagen (als Herr Clausen (1. Stimme)) in Oh, diese Mieter! (1970-1977) in Episode "1-28"
• Robert Gist (als Harleck) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "16" (Staffel 4)
• Andrew Downie (als Felix Lane) in Detektive (1964-1969) [Synchro (1970-1971)] in Episode "6" (Staffel 2)
• Frank Braña (als Paco) in Curro Jiménez - Der andalusische Rebell (1976-1979) in Episode "5" (Staffel 2)
• Luciano Alberici (als Tito Ricordi) in Puccini (1972)