Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Personen
Dame Maggie Smith
Darsteller
Werbung
Dame Maggie Smith
Anzahl Sprechrollen:
57
Sortierreihenfolge
Anzahl der Rollen pro Sprecher (absteigend)
Anzahl der Rollen pro Sprecher (aufsteigend)
Produktionsjahr des Films (absteigend)
Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)
Filter
Typen (Filme)
Spielfilm
TV-Film
Animationsfilm
Typen (Serien)
TV-Serie
TV-Mehrteiler
Animations-TV-Serie
Webserie
Sichtbarkeit
Sichtbar
Nicht Sichtbar
Filter anwenden
Filme
von
Anneliese Priefert
(als
Miss Mead
) in
Hotel International
(1963)
von
Marianne Prenzel
(als
Philpot
) in
Schlafzimmerstreit
(1964)
von
Anneliese Priefert
(als
Nora
) in
Cassidy, der Rebell
(1965)
von
Marianne Mosa
(als
Sarah Watkins
) in
Venedig sehen - und erben
(1965)
von
Edith Elsholtz
(als
Patty Terwilliger Smith
) in
Das Millionending
(1968)
von
Karin Kernke
(als
Bühnenstar
) in
Oh! What a lovely War
(1968) [Synchro (1974)]
von
Eva Katharina Schultz
(als
Jean Brodie
) in
Die besten Jahre der Miss Jean Brodie
(1969) [1. Synchro]
von
Kerstin Sanders-Dornseif
(als
Jean Brodie
) in
Die besten Jahre der Miss Jean Brodie
(1969) [2. Synchro (1992)]
von
Gisela Trowe
(als
Tante Augusta Bertram
) in
Reisen mit meiner Tante
(1972) [Synchro (1982)]
von
Lis Verhoeven
(als
Lila Fisher
) in
Liebe, Schmerz und das ganze verdammte Zeug
(1973)
von
Dagmar Altrichter
(als
Mrs. Dora Charleston
) in
Eine Leiche zum Dessert
(1976) [1. Synchro (BRD)]
von
Gudrun Genest
(als
Miss Bowers
) in
Tod auf dem Nil
(1978)
von
Dagmar Altrichter
(als
Diana Barrie
) in
Das verrückte California Hotel
(1978)
von
Gudrun Genest
(als
Thetis
) in
Kampf der Titanen
(1981)
von
Bettina Schön
(als
Lois Heidler
) in
Quartett
(1981)
von
Eva Katharina Schultz
(als
Daphne Castle
) in
Das Böse unter der Sonne
(1982)
von
Rosemarie Fendel
(als
Lady Isabel Ames
) in
Der Missionar
(1982)
von
Bettina Schön
(als
Miss Anderson
) in
Ein Opa kommt selten allein
(1982)
von
Renate Danz
(als
Joyce Chilvers
) in
Magere Zeiten - Der Film mit dem Schwein
(1984)
von
Renate Rennhack
(als
Lily Wynn
) in
Verheiratet mit einem Star
(1984) [DDR-Synchro]
von
Bettina Schön
(als
Charlotte Bartlett
) in
Zimmer mit Aussicht
(1986)
von
Christa Berndl
(als
Judith Hearne
) in
Die große Sehnsucht der Judith Hearne
(1987)
von
Tilly Lauenstein
(als
Großmutter Wendy
) in
Hook
(1991)
von
Edith Schneider
(als
Mutter Oberin
) in
Sister Act - Eine himmlische Karriere
(1992)
von
Edith Schneider
(als
Mrs. Medlock
) in
Der geheime Garten
(1993)
von
Edith Schneider
(als
Schwester Oberin
) in
Sister Act 2 - In göttlicher Mission
(1993)
von
Bettina Schön
(als
Gunilla Garson Goldberg
) in
Der Club der Teufelinnen
(1996)
von
Bettina Schön
(als
Tante Lavinia Penniman
) in
Die Erbin vom Washington Square
(1997)
von
Karyn von Ostholt
(als
Lily Marlowe
) in
Curtain Call - Untermieter aus dem Jenseits
(1999)
von
Marianne Bernhardt
(als
Betsey Trotwood
) in
David Copperfield
(1999) [Synchro (2008)]
von
Bettina Schön
(als
Lady Hester Random
) in
Tee mit Mussolini
(1999)
von
Bettina Schön
(als
Constance Trentham
) in
Gosford Park
(2001)
von
Bettina Schön
(als
Prof. Minerva McGonagall
) in
Harry Potter und der Stein der Weisen
(2001)
von
Bettina Schön
(als
Caro Eliza Bennett
) in
Die göttlichen Geheimnisse der Ya-Ya Schwestern
(2002)
von
Bettina Schön
(als
Prof. Minerva McGonagall
) in
Harry Potter und die Kammer des Schreckens
(2002)
von
Gisela Fritsch
(als
Mrs. Emily Delahunty
) in
Mein Haus in Umbrien
(2003)
von
Edith Schneider
(als
Janet Widdington
) in
Der Duft von Lavendel
(2004)
von
Bettina Schön
(als
Prof. Minerva McGonagall
) in
Harry Potter und der Gefangene von Askaban
(2004)
von
Edith Schneider
(als
Prof. Minerva McGonagall
) in
Harry Potter und der Feuerkelch
(2005)
von
Gisela Fritsch
(als
Grace Hawkins
) in
Mord im Pfarrhaus
(2005)
von
Ursula Heyer
(als
Lady Gresham
) in
Geliebte Jane
(2007)
von
Edith Schneider
(als
Prof. Minerva McGonagall
) in
Harry Potter und der Orden des Phönix
(2007)
von
Gisela Fritsch
(als
Mrs. Oldknow
) in
From Time to Time
(2009)
von
Barbara Adolph
(als
Prof. Minerva McGonagall
) in
Harry Potter und der Halbblutprinz
(2009)
von
Barbara Adolph
(als
Mrs. Docherty
) in
Eine zauberhafte Nanny 2
(2010)
von
Barbara Adolph
(als
Muriel Donnelly
) in
Best Exotic Marigold Hotel
(2011)
von
Anita Höfer
(als
'Lady Bluebury / Gräfin Blaublut'
) in
Gnomeo und Julia
(2011)
von
Barbara Adolph
(als
Prof. Minerva McGonagall
) in
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 2
(2011)
von
Ursula Werner
(als
Jean Horton
) in
Quartett
(2012)
von
Barbara Adolph
(als
Mathilde Girard
) in
My Old Lady - Eine Erbschaft in Paris
(2014)
von
Barbara Adolph
(als
Muriel Donnelly
) in
Best Exotic Marigold Hotel 2
(2015)
von
Ursula Werner
(als
Miss Shepherd
) in
The Lady in the Van
(2015)
von
Angelika Bender
(als
'Lady Bluebury'
) in
Sherlock Gnomes
(2018)
von
Barbara Adolph
(als
Violet Crawley
) in
Downton Abbey
(2019)
von
Luise Lunow
(als
Tante Ruth
) in
Ein Junge namens Weihnacht
(2021)
von
Ursula Werner
(als
Violet Crawley
) in
Downton Abbey II: Eine Neue Ära
(2022)
Werbung
Serien
von
Barbara Adolph
(als
Violet Crawley
) in
Downton Abbey
(2010-2015) in
53 Episoden
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung