Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Filme
Werbung
Filme
«
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
»
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
»
Werbung
25
Brady Family
, Die
(1995)
Brady Bunch Movie
, The
32
Brady's Ladies
(2023)
80 for Brady
7
Brady-Skandal
, Der
(1988)
TV
Inherit the Wind
1. Synchro (1992)
10
Brady-Skandal
, Der
(1988)
TV
Inherit the Wind
2. Synchro
19
Bradys - Wie alles begann
, Die
(2000)
TV
Growing up Brady
15
Brahman Naman
(2016)
Brahman Naman
12
Brahms: The Boy II
(2020)
Brahms: The Boy II
6
Brain Candy
(1996)
Kids in the Hall: Brain Candy
4
Brain Dead
(1990)
Brain Dead
Synchro (2004)
1
Brain Dead
(2007)
Brain Dead
16
Brain Freeze
(2021)
Brain Freeze
7
Brain Smasher - Der Rausschmeisser
(1993)
Brain Smasher... A Love Story
18
Braindead
(1992)
Braindead
9
Brainscan
(1994)
Brainscan
16
Brainwash - Ein Mann in Bestform
(1982)
Paradis pour tous
2. Synchro (2019)
4
Brake
(2012)
Brake
7
Bram Stoker's Draculas Curse
(2006)
Bram Stoker's Draculas Curse
4
Bram Stoker: Dark World
(1998)
Shadow Builder
14
Bram Stokers Dracula
(1992)
Bram Stoker's Dracula
17
Brancaleone auf Kreuzzug ins heilige Land
(1970)
Brancaleone alle Crociate
11
Brandmal der Rache
(1954)
Outcast
, The
8
Brandmal
, Das
(1950)
Branded
7
Brandmauer
, Die
(2006)
TV
Brandvääg
22
brandneue Testament
, Das
(2015)
tout nouveau testament
, Le
5
Brandstifter von Los Angeles
, Der
(1949)
Arson Inc.
Synchro (1954)
16
Brandstifter
, Der
(2002)
TV
Point of Origin
5
Brandung
(1968)
Boom
1
Brandzeichen der Hölle
(1990)
Demonstone
14
Brannigan - Ein Mann aus Stahl
(1975)
Brannigan
4
Brasilianische Rhapsodie
(1959)
Os Bandeirantes
6
Brassed Off - Mit Pauken und Trompeten
(1996)
Brassed Off
10
Bratpfanne Kaliber 38
(1972)
Padella calibro 38
4
Brattigan - Reporter mit Biss
(1991)
TV
Great Pretender
, The
12
Bratz the Video: Starrin' & Stylin'
(2004)
Animationsfilm
Bratz the Video: Starrin' & Stylin'
15
Bratz: Genie Magic
(2006)
Animationsfilm
Bratz: Genie Magic
14
Bratz: Passion 4 Fashion Diamondz
(2006)
Animationsfilm
Bratz: Passion 4 Fashion Diamondz
4
Braut des Maharadscha
, Die
(1949)
Song of India
10
Braut des Monats
, Die
(1948)
June Bride
Synchro (1990)
17
Braut des Prinzen
, Die
(1987)
Princess Bride
, The
14
Braut des Satans
, Die
(1976)
To the Devil a Daughter
10
Braut des Teufels
, Die
(1968)
Devil Rides Out
, The
Synchro (1990)
9
Braut die sich traut
, Die
(2023)
Til Death Do Us Part
13
Braut für sieben Brüder
, Eine
(1954)
Seven Brides for Seven Brothers
9
Braut in jeder Straße
, Eine
(1957)
Miracle in Soho
9
Braut in Schwarz
(1990)
TV
Bride in Black
, The
Synchro (1994)
17
Braut kam per Nachnahme
, Die
(1941)
Bride Came C.O.D.
, The
Synchro (1977)
4
Braut sagt nein
, Die
(1980)
Kontrakt
6
Braut trug rot
, Die
(1937)
Bride Wore Red
, The
Synchro (1992)
15
Braut trug schwarz
, Die
(1967)
Mariee etait en noir
, La
5
Braut war wunderschön
, Die
(1987)
sposa era bellissima
, La
11
Braut zu Weihnachten
, Eine
(2012)
TV
Bride for Christmas
, A
2
Braut zum Küssen
, Eine
(1980)
Nevesta k zulíbání
DDR-Synchro
1
Braut zum Verlieben
, Eine
(2014)
Committed
1
Braut zum Verlieben
, Eine
(2014)
Committed
1
Braut zum Verlieben
, Eine
(2014)
Committed
5
Braut
, Die
(1985)
Bride
, The
25
Braut, die sich nicht traut
, Die
(1999)
Runaway Bride
2
Braut, die sich noch nicht traut
, Die
(2017)
Shaadi Mein Zaroor Aana
24
Brautalarm
(2011)
Bridesmaids
4
Bräutigam aus Teheran
, Der
(1944)
Afrikai Völegeny
7
Bräutigam zu viel
, Ein
(2015)
TV
Bridal Wave
20
Bräutigam zum Abhaken
(2017)
Alex & The List
Synchro (2020)
16
Brautjungfer
, Die
(2004)
Demoiselle d'honneur
, La
16
Bravados
(1958)
Bravados
, The
1
Brave - Allein gegen das Syndikat
, The
(2019)
Brave
, The
13
Brave Mädchen tun das nicht
(2020)
Nice Girl Like You
, A
13
Brave Men's Blood
(2014)
Brave Men's Blood
Synchro (2016)
15
brave Soldat Schwejk in Prag
, Der
(1957)
Dobry Vojak Svejk
BRD-Synchro (1970)
2
brave Soldat Schwejk in Prag
, Der
(1957)
Dobry Vojak Svejk
DDR-Synchro
21
Brave Story: Ein Abenteuer jenseits der Realität
(2006)
Animationsfilm
ブレイブ・ストーリー
5
Brave
, The
(1997)
Brave
, The
27
Braveheart
(1995)
Braveheart
8
Braven
(2018)
Braven
9
Braverman ist tot!
(1968)
Bye Bye Braverman
Synchro (1996)
6
Bravest - Kampf den Flammen
, The
(2019)
Lie huo ying xiong
5
BraveStarr: Die Legende
(1988)
Animationsfilm
BraveStarr: The Legend
4
Bravetown
(2015)
Strings
14
Bravo Two Zero - Hinter feindlichen Linien
(1999)
Bravo Two Zero
3
Bravo, George!
(1939)
Come on, George
Synchro (1948)
24
Brawl in Cell Block 99
(2017)
Brawl in Cell Block 99
5
Brawler
(2011)
Brawler
31
Brazil
(1985)
Brazil
1
Brazilian Gangster - König der Unterwelt
(2010)
Boca do Lixo
Synchro (2014)
8
Breach - Das Tor zur Hölle
, The
(2022)
Breach
, The
2
Bread Crumbs - Das Hänsel & Gretel Massaker
(2011)
Bread Crumbs
1
Break
(2009)
Break
1
Break
(2009)
Break
12
Break
(2010)
No Clean Break
Synchro (2012)
6
Break
(2018)
Break
Synchro (2020)
15
Break of Dawn
(2023)
Animationsfilm
Bokura no Yoake
2
Break the Spell
(2017)
Gospel Movie: Break the Spell
9
Break Through The Line Of Fire
(2021)
Huo xian tu wei
9
Break Through The Line Of Fire
(2021)
Huo xian tu wei
8
Break Up - Nackte Angst
, The
(1998)
Break Up
, The
8
Break
, The
(1995)
Break
, The
26
Breakaway - Ein knallharter Coup
(2002)
TV
Christmas Rush
16
Breakdance Sensation '84
(1984)
Dance Music
9
Breakdown
(1997)
Breakdown
1
Breakdown Lane
(2017)
Breakdown Lane
11
Breaker Breaker
(1977)
Breaker! Breaker!
10
Breakfast Club - Der Frühstücksclub
(1985)
Breakfast Club
, The
19
Breakfast of Champions - Frühstück für Helden
(1999)
Breakfast of Champions
23
Breakfast on Pluto
(2005)
Breakfast on Pluto
3
Breakin'
(1984)
Breakin'
5
Breakin' 2: Electric Boogaloo
(1984)
Breakin' 2: Electric Boogaloo
10
Breakin' All the Rules
(2004)
Breakin' All the Rules
12
Breaking
(2022)
892
11
Breaking and Entering - Einbruch und Diebstahl
(2006)
Breaking and Entering
9
Breaking Dawn
(2004)
Breaking Dawn
22
Breaking Dawn - Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 1
(2011)
Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1
, The
29
Breaking Dawn - Bis(s) zum Ende der Nacht - Teil 2
(2012)
Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2
, The
4
Breaking Glass
(1980)
Breaking Glass
9
Breaking In
(2018)
Breaking In
4
Breaking News
(2004)
Dai si gein
21
Breaking News in Yuba County
(2021)
Breaking News in Yuba County
10
Breaking Out - Gegen alle Regeln
(1998)
Around the Fire
18
Breaking Point - Hoffnung stirbt zuerst
(2009)
Breaking Point
Synchro (2012)
11
Breaking Point - Make it or Break it
(2023)
Breaking Point
4
Breaking Surface - Tödliche Tiefe
(2020)
Breaking Surface
14
Breaking the Bank
(2014)
Breaking the Bank
Synchro (2016)
13
Breaking the Waves
(1996)
Breaking the Waves
3
Breaking Through
(2015)
Breaking Through
2
Breaking Up
(1997)
Breaking Up
10
Breakout
(2007)
Breakout
10
Breakout
(2013)
Breakout
21
Breakthrough - Zurück ins Leben
(2019)
Breakthrough
10
Breast Men
(1997)
TV
Breast Men
Synchro (2000)
6
Breath Away
, A
(2018)
Dans la brume
9
Breathe In - Eine unmögliche Liebe
(2013)
Breathe In
1
Breathing Room
(2008)
Breathing Room
8
Breathless - Immer Ärger mit Dale!
(2012)
Breathless
2
Breed Apart
(1998)
TV
Perfect Assassins
6
Breed
, The
(2006)
Breed
, The
4
Bremer Stadtmusikanten
, Die
(2009)
Animationsfilm
Bremer Stadtmusikanten
, Die
9
Brenda Starr
(1989)
Brenda Starr
6
Brenda und die Männer
(1990)
TV
World's Oldest Living Bridesmaid
, The
2
Brennan: Größer als dein Herz
(2016)
Brennan
1
Brennen im Wind
(2001)
Brucio nel vento
18
Brennen muss Salem
(1979)
TV
Salem's Lot
7
Brennende Begierde
(1996)
Animal Instincts III
6
brennende Bett
, Das
(1984)
Burning Bed
, The
16
Brennende Erde
(1990)
TV
Hiroshima: Out of the Ashes
10
Brennende Grenze
(1948)
Fabulous Texan
, The
1
Brennende Haut
(1960)
Recreation
, La
1
brennende Herz
, Das
(2020)
Corazón ardiente
4
Brennende Herzen
(1992)
TV
In Sickness and in Health
1
Brennende Liebe
(1995)
Pyromaniac's Love Story
, A
6
brennende Liebe
, Eine
(1947)
Other Love
, The
Synchro (1985)
2
brennende Nachbarin
, Die
(1929)
Unaccustomed as we are
DDR-Synchro (1972)
14
brennende Pfeil
, Der
(1953)
Charge at Feather River
, The
2. Synchro
5
Brennende Rache
(1981)
Burning
, The
15
Brennende Schuld
(1962)
Life for Ruth
1. Synchro
6
Brennende Schuld
(1962)
Life for Ruth
2. Synchro
10
brennenden Augen von Schloss Bartimore
, Die
(1964)
Gorgon
, The
13
Brennender Hass
(1989)
Heart of Dixie
9
Brennender Sand
(1960)
Brennender Sand
7
brennender Sommer
, Ein
(2011)
été brûlant
, Un
7
Brennender Tod
(1967)
Island of the Burning Damned
Synchro 1985
10
Brennendes Feuer der Leidenschaft
(1938)
Shining Hour
, The
2. Synchro (TV 1996)
2
Brennendes Geheimnis
(1988)
Burning Secret
14
Brennendes Indien
(1959)
North West Frontier
6
Brennendes Land
(1986)
Soldier's Revenge
9
Brennendes Land - Ein Mann nimmt Rache
(2008)
TV
Gunfighter's Pledge
, The
1
Brennendes Schicksal
(1989)
TV
No Place Like Home
11
brennendes Verlangen
, Ein
(1997)
Human Desires
15
Brenno, der Barbar
(1963)
Brenno il nemico di Roma
14
Brennpunkt Algier
(1953)
Fort Algiers
3
Brennpunkt Las Vegas
(1989)
Operation Las Vegas
62
Brennt Paris?
(1966)
Paris brûle-t-il?
5
bretonische Liebe
, Eine
(2017)
Ôtez-moi d'un doute
7
Bretter, die die Welt bedeuten
(1963)
I could go on singing
14
Brexit: Chronik eines Abschieds
(2019)
TV
Brexit: The Uncivil War
10
Brian - Die Höllenfahrt eines Besessenen
(1983)
TV
Demon Murder Case
, The
Synchro (1987)
19
Brian Banks
(2018)
Brian Banks
Synchro (2021)
4
Brian und Charles
(2022)
Brian and Charles
11
Brick
(2005)
Brick
13
Brick Mansions
(2014)
Brick Mansions
10
Bricklayer - Tödliche Geheimnisse
, The
(2023)
Bricklayer
, The
24
Bride Flight
(2008)
Bride Flight
Synchro (2015)
9
Bride of Re-Animator
(1990)
Bride of Re-Animator
24
Bride Wars - Beste Feindinnen
(2009)
Bride Wars
11
Bride
, The
(2017)
Nevesta
43
Bridge of Spies: Der Unterhändler
(2015)
Bridge of Spies
3
Bridge to Hell
(1987)
Ponte per l'Inferno
, Un
1
Bridge to Nowhere - Die dunkle Seite des Traums
(2009)
Bridge to Nowhere
, The
14
Bridget
(2002)
Bridget
Synchro (2005)
27
Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns
(2004)
Bridget Jones: The Edge of Reason
24
Bridget Jones - Schokolade zum Frühstück
(2001)
Bridget Jones's Diary
17
Bridget Jones' Baby
(2016)
Bridget Jones's Baby
2
Brief an Breshnew
(1985)
Letter to Brezhnev
22
Brief an den Kreml
, Der
(1970)
Kremlin Letter
, The
11
Brief an den Weihnachtsmann
, Der
(1990)
TV
Kid Who Loved Christmas
, The
7
Brief an drei Frauen
, Ein
(1949)
Letter to three Women
, A
16
Brief an Momo
, Ein
(2011)
Animationsfilm
ももへの手紙 Momo e no Tegami
Synchro (2014)
5
Brief einer Unbekannten
(1948)
Letter from an unknown Woman
8
Brief einer Unbekannten
(2001)
TV
Lettre d'une inconnue
2
Brief für den König
, Der
(2008)
De brief voor de koning
1
Brief für Dich
, Ein
(2011)
Letter Writer
, The
Synchro (2014)
9
Brief mit Konsequenzen
, Ein
(1985)
TV
Letter to Three Wives
, A
Synchro (1991)
20
Briefe an Julia
(2010)
Letters to Juliet
8
Briefe aus dem Jenseits
(1947)
Lost Moment
, The
Synchro (1985)
8
Briefe aus Stalingrad
(1969)
Lettres de Stalingrad
Synchro (1973)
2
Briefe eines Toten
(1986)
Pisma myortvogo cheloveka
1. Synchro (BRD)
3
Briefträger
, Der
(1971)
Postchi
Synchro (1974)
11
Brigadoon
(1954)
Brigadoon
1
Brigant
, Der
(1952)
Brigand
, The
1. Synchro (Kino)
17
Brigant
, Der
(1952)
Brigand
, The
2. Synchro (TV)
21
Bright
(2017)
Bright
2
Bright Shining Lie - Die Hölle Vietnams
, A
(1998)
TV
Bright Shining Lie
, A
1. Synchro (2002)
23
Bright Shining Lie - Die Hölle Vietnams
, A
(1998)
Bright Shining Lie
, A
2. Synchro (2003)
17
Bright Star - Meine Liebe. Ewig.
(2009)
Bright Star
1. Synchro
1
Bright Star - Meine Liebe. Ewig.
(2009)
Bright Star
2. Synchro
4
Bright Young Things
(2003)
Bright Young Things
Synchro (2008)
7
Bright: Samurai Soul
(2021)
Animationsfilm
Bright: Samurai Soul
14
Brightburn - Son of Darkness
(2019)
Brightburn
15
Brighton Rock
(1947)
Brighton Rock
Synchro (1995)
15
Brighton Rock
(2010)
Brighton Rock
11
brillante Mademoiselle Neïla
, Die
(2017)
brio
, Le
11
Brillanten des Todes: Solo für Inspektor Sparrow
(1962)
Solo for Sparrow
12
Brillanten und Kakerlaken
(1974)
11 Harrowhouse
8
Brillanten-Razzia
(1966)
Too Many Thieves
2
Brille mit Goldrand
(1987)
Gli Occhiali d'oro
22
Brimstone
(2016)
Brimstone
2
Bring It On: Worldwide #Cheersmack
(2017)
Bring It On: Worldwide #Cheersmack
15
Bring Me Home
(2019)
Na-reul chaj-a-jwo
1
Bring mich heim
(2004)
Carry me Home
16
Bring mir den Kopf von Alfredo Garcia
(1974)
Bring Me the Head of Alfredo Garcia
1
Bring on the Night
(1985)
Bring on the Night
6
Bring Out the Fear
(2021)
Bring Out the Fear
Synchro (2023)
31
Bringing Out the Dead - Nächte der Erinnerung
(1999)
Bringing Out the Dead
2
Brink
, The
(2006)
Brink
, The
5
Bristol Boys
(2005)
Bristol Boys
19
Britannia Hospital
(1982)
Britannia Hospital
5
Britannic
(2000)
TV
Britannic
4
British Bride - Binde sich wer kann!
, The
(2012)
Knot
, The
2
Brits are Coming - Diamanten-Coup in Hollywood
, The
(2018)
Con Is On
, The
15
Britt-Marie war hier
(2019)
Britt-Marie var här
11
Brittany Runs A Marathon
(2019)
Brittany Runs A Marathon
2
Bro
(2012)
Bro'
Synchro (2015)
7
Broad Peak
(2022)
Broad Peak
1
Broad Street
(1984)
Give My Regards to Broad Street
20
Broadcast Incident - Die Verschwörung
, The
(2021)
Broadcast Signal Intrusion
17
Broadcast News - Nachrichtenfieber
(1987)
Broadcast News
2
Broadside
(2009)
TV
Broadside
7
Broadway Bill
(1934)
Broadway Bill
Synchro (1992)
10
Broadway Danny Rose
(1984)
Broadway Danny Rose
9
Broadway Familie
(1992)
TV
Broadway Bound
3
Broadway Melodie
(1940)
Broadway Melody of 1940
13
Broadway Melodie 1938
(1937)
Broadway Melody of 1938
2. Synchro (1993)
28
Broadway Therapy
(2014)
She's Funny That Way
Werbung
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
»
Werbung