Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 16
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Michel Piccoli | Gert Günther Hoffmann | Simon Léotard | |
Ottavia Piccolo | Hansi Jochmann | Mado | |
Michel Aumont | Rolf Marnitz | Aimé Barachet | |
Philippe Léotard | Joachim Kunzendorf | Alex | |
Jean Bouise | Heinz Petruo | André | |
Benoît Allemane | Claus Jurichs | Antoine | |
Marc Chapiteau | Ronald Nitschke | Francis | |
Jacques Richard | Gerd Duwner | Girbal | |
Romy Schneider | Romy Schneider | Helene | |
Julien Guiomar | Wolfgang Völz | Lépidon | |
Denise Filiatrault | Almut Eggert | Lucienne | |
Nicolas Vogel | Horst Schön | Maxime | |
Jean-Paul Moulinot | Klaus Miedel | Papa | |
Jacques Dutronc | Hans-Jürgen Dittberner | Pierre | |
Charles Denner | Hermann Ebeling | Reynald Manecca | |
Claude Dauphin | Manfred Schuster | Vaudable |