TV-Film
Synchronfirma:
Dialogregie:
Aufrufe: 502 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 14
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Peter Falk | Horst Sachtleben | Inspektor Columbo | |
Ed Begley Jr. | Peter Fricke | Irving Krutch | |
Edward Hibbert | Randolf Kronberg | Bramley Kahn | |
Albie Selznick | Michael Schwarzmaier | Detective McKittrick | |
Harrison Page | Holger Schwiers | Detective Sgt. Arthur Brown | |
Tyne Daly | Regina Lemnitz | Dorothy McNally | |
Kay Yamamoto | Michele Sterr | Empfangsschwester | |
Shera Danese | Katharina Lopinski | Geraldine Ferguson | |
Penny Santon | Ingeborg Lapsien | Lucia | |
Joe Chrest | Frank Röth | Mercer | |
Burt Young | Jochen Striebeck | Mo Weinberg | |
Hank Garrett | Hartmut Reck | Polizei-Chef | |
Marianne Muellerleile | Eva Kinsky | Schwester Hilda | |
Robert Donner | Horst Raspe | Zeke Rivers |
Im DVD-Bildmaster trägt die Folge nach Jahren der TV-Ausstrahlungen mit dem Zweittitel übrigens wieder den engl. Originaltitel (trotz gegenteiliger Angabe auf dem Cover und im Menü). Der neue Titel wird allerdings zusätzich als UT eingeblendet.