Etappenschweine (1967) 
La Feldmarescialla
Spielfilm
Version: Synchro (1974)
Alternativ-Titel: Die Helden der Kompanie
Synchronfirma:
- Profilm GmbH Rolf G. Schuenzel, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 22
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Terence Hill | Hartmut Reck | Prof. Giuliano Fineschi | |
| Michel Modo | Eberhard Storeck | Fritz, Adjutant von Vogel | |
| Aroldo Tieri | Erich Ebert | Major Kurt von Braun | |
| Jess Hahn | Holger Hagen | Major Peter Hawkins | |
| Rita Pavone | Christina Hoeltel | Rita | |
| Max Turilli | Manfred Lichtenfeld | deutscher Soldat | |
| Rosita Pisano | Alice Franz | Köchin | |
| Teddy Reno | Franz Rudnick | Priester Sabatino | |
| Francis Blanche | Eduard Linkers | Hauptmann Hans Vogel | |
| Giulio Massimini | Michael Rüth | Treckerfahrer | |
| Stefano Ceccarelli | Werner Abrolat | deutscher Soldat bei der Straßensperre | |
| N. N. | Wolf Ackva | älterer Mönch | |
| N. N. | Ulrich Bernsdorff | dicker Soldat mit Brille | |
| N. N. | Paul Lasner | General Hans-Joachim Schmidt | |
| N. N. | Alice Franz | Hawkins' Tanzpartnerin | |
| N. N. | Harald Baerow | Lagersoldat #1 | |
| N. N. | Werner Abrolat | Melonenverkäufer | |
| N. N. | Hannes Gromball | Mönch an der Klostertür | |
| N. N. | Werner Abrolat | Wachsoldat #1 | |
| N. N. | Harald Baerow | Wachsoldat #2 | |
| N. N. | Kathrin Ackermann | Wanda | |
| (N. N.) | Hannes Gromball | Funkstimme im Flugzeug | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.