Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Michael Steven Costello | Hans Bayer | NYT-Redakteur | |
Rhenzy Feliz | Marco Eßer | Wesley | |
Ivan Leung | Tom Ferenc | Jimmy | |
Tye Sheridan | Sebastian Fitzner | John Joseph 'J.R.' Moehringer | |
Ben Affleck | Peter Flechtner | Charlie Maguire | |
Lily Rabe | Cathlen Gawlich | Dorothy Maguire | |
Max Martini | Tobias Kluckert | Johnny Michaels / die Stimme | |
N. N. | Patrick Kropp | Partygast | |
Christopher Lloyd | Lutz Mackensy | Grandpa Maguire | |
(Ron Livingston) | Norman Matt | John Joseph 'J.R.' Moehringer (älter) / Erzähler | |
Briana Middleton | Lydia Morgenstern | Sidney | |
Daniel Ranieri | Ludwig Ott | John Joseph 'J.R.' Moehringer (jung) | |
Max Casella | Olaf Reichmann | Chief | |
Matthew Delamater | Sascha Rotermund | Joey D | |
Mark Boyett | Frank Schaff | Sidneys Vater | |
David Carl | Gerrit Schmidt-Foß | Schulpsychologe | |
Quincy Tyler Bernstine | Aline Staskowiak | Sidneys Mutter | |
Ezra Knight | Thomas Wenke | Prof. Van Dyke |