Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 22
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Olympia Dukakis | Bettina Schön | Rose Castorini | |
Nicolas Cage | Ulrich Gressieker | Ronny Cammareri | |
Gilberto Godoy | Lutz Riedel | Rocco | |
Julie Bovasso | Agi Prandhoff | Rita Cappomaggi | |
Louis Guss | Franz Otto Krüger | Raymond Cappomaggi | |
John Mahoney | Hans-Werner Bussinger | Perry | |
Lisa Howard | Janina Richter | Patricia | |
Feodor Chaliapin Jr. | Helmut Heyne | Opa | |
N. N. | Walter Jacob | Mann auf Friedhof #2 | |
N. N. | Otto Czarski | Mann auf Friedhof #1 | |
Helen Hanft | Christel Merian | Lotte | |
Cher | Marianne Groß | Loretta Castorini | |
Charles Scorsese | Otto Czarski | Kunde in der Bäckerei | |
Cathy Ladman | Liane Rudolph | Kosmetikerin | |
Joe Grifasi | Georg Tryphon | Kellner | |
Danny Aiello | Klaus Sonnenschein | Johnny Cammareri | |
David S. Howard | Lothar Köster | Irv | |
Vincent Gardenia | Gerd Duwner | Cosmo Castorini | |
Nada Despotovich | Philine Peters-Arnolds | Chrissy | |
Robert Weil | Heinz Theo Branding | Bobo | |
Gina DeAngeles | Alice Treff | alte Schachtel | |
Tim Koetting | H.H. Müller | Al |