Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Sidiki Bakaba | Claus Jurichs | Gefangener Arthur | |
Michel Beaune | Jochen Schröder | Capitaine Valeras | |
Jean-Paul Belmondo | Rainer Brandt | Joss Beaumont | |
Jean-Claude Bouillaud | Knut Reschke | Mitarbeiter von Valeras #1 | |
Jacques Canselier | Lutz Riedel | Blumenlieferant | |
Cyrielle Clair | Liane Rudolph | Alice Ancelin | |
Gérrard Darrieu | Joachim Kerzel | Picard | |
Jean Desailly | Eric Vaessen | Minister | |
Marie-Christine Descouard | Evelyn Maron | Doris Frederiksen | |
Bernard-Pierre Donnadieu | Friedrich Georg Beckhaus | Inspektor Farges | |
Cheik Doukouré | Claus Jurichs | Arzt | |
Robert Hossein | Gert Günther Hoffmann | Kommissar Rosen | |
Marc Lamole | Uwe Paulsen | Page | |
Elisabeth Margoni | Ursula Heyer | Jeanne Beaumont | |
Yves Pignot | Joachim Tennstedt | Mitarbeiter von Valeras #2 | |
Jean-Louis Richard | Hans Nitschke | Colonel Martin | |
Pierre Saintons | Joachim Kemmer | Président N'Jala | |
N. N. | Lutz Riedel | Staatsanwalt | |
Pierre Vernier | Lutz Riedel | Volfoni |