Kampf gegen die Ausweglosigkeit (1984) 
Anatomy of an Illness
TV-Film
Version: Synchro (1993)
Synchronfirma:
- Magma Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| David Ogden Stiers | Helmut Gauß | Amory | |
| Gwen Seliger | Beate Menner | Amy | |
| F.J. O'Neil | Klaus Jepsen | Dr. Flowers | |
| Robert Phalen | Erwin Schastok | Dr. Paulsen | |
| Millie Perkins | Monica Bielenstein | Ellen | |
| Eli Wallach | Lothar Blumhagen | Hitzig | |
| Roberta Collins | Karyn von Ostholt | Joan | |
| Ed Asner | Friedrich Schütter | Norman | |
| Lillian Lehman | Liane Rudolph | Oberschwester | |
| Thom Bray | Michael Lesch | Praktikant | |
| Lelia Goldoni | Nana Spier | Sarakit | |
| Haunani Minn | Bettina Spier | Shigeko | |
| Allen Williams | Herbert-Günther Schmidtke | Wallace | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.