Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Adam West | Michael Chevalier | Batman / Bruce Wayne | |
Burt Ward | Ulrich Lommel | Robin / Dick Grayson | |
George Sawaya | Reinhard Kolldehoff | Quetch | |
César Romero | Martin Hirthe | Joker | |
Stafford Repp | Hans Wiegner | Chief O'Hara | |
Gil Perkins | Ingo Osterloh | Blaubart | |
Alan Napier | Helmut Heyne | Alfred Pennyworth | |
Lee Meriwether | Eva Katharina Schultz | Catwoman / Katzenweib | |
Burgess Meredith | Hans Hessling | Pinguin | |
Neil Hamilton | Kurt Waitzmann | Com. Gordon | |
Frank Gorshin | Harry Wüstenhagen | Riddler / Rätselknacker | |
(William Dozier) | Friedrich Schoenfelder | Erzähler | |
Reginald Denny | Hugo Schrader | Schmidlapp | |
Dick Crockett | Richard Haller | Morgan |