Sherlock Holmes: Gefährliche Mission (1945) 
Pursuit to Algiers
Spielfilm
Version: Synchro (1969)
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Weimar
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 10
„Sherlock Holmes: Gefährliche Mission“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Basil Rathbone | Walter Niklaus | Sherlock Holmes | |
| Marjorie Riordan | Renate Bahn | Sheila Woodbury | |
| Morton Lowry | Reinhard Kuhnert | Sanford | |
| Frederick Worlock | Alfred Driesener-Tressin | Premierminister [DF: Professor] | |
| Leslie Vincent | Michael Christian | Nikolas | |
| Martin Kosleck | Wolfgang Thal | Mirko | |
| Dennis Hoey | Hans Gora | Inspektor Lestrade | |
| Rex Evans | Wolfgang Dehler | Gregor | |
| Nigel Bruce | Alfred Bohl | Dr. John Watson | |
| Rosalind Ivan | Marlies Reusche | Agatha Dubham | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.