Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 20
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Stu Nahan | Wichart von Roëll | Stu Nahan | |
Dennis James | Eric Vaessen | Dennis James | |
Burgess Meredith | Herbert Stass | Mickey Goldmill | |
Hulk Hogan | Karl Schulz | Thunderlips | |
Marty Denkin | Rolf Schult | Titelkampf-Ringrichter | |
Jim Healy | Jochen Schröder | Jim Healy | |
Mario Machado | Knut Reschke | Interviewer | |
Don Sherman | Hans Nitschke | Barkeeper | |
Ray Gedeon | Hans Nitschke | Wrestling Ringrichter | |
Jimmy Gennon | Manfred Lehmann | Wrestling Ringsprecher | |
Mr. T | Helmut Krauss | James 'Clubber' Lang | |
Tony Burton | Claus Jurichs | Tony 'Duke' Evers | |
Jeff Temkin | Arne Elsholtz | Rückkampf Ringsprecher | |
Bill Baldwin | Hermann Ebeling | Bill Baldwin | |
Burt Young | Gerd Duwner | Paulie Pennino | |
Sylvester Stallone | Thomas Danneberg | Rocky Balboa | |
Lou Fillipo | Otto Czarski | Lou Fillipo | |
Carl Weathers | Michael Chevalier | Apollo Creed | |
Talia Shire | Susanna Bonasewicz | Adrianna 'Adrian' Balboa | |
Gene Crane | Lothar Blumhagen | Bürgermeister |