Animationsfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 22
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(George Lindsey) | Jo Herbst | Trigger | |
(Richie Sanders) | Corinna Fehrs | Toby Schildkröte | |
(Dori Whitaker) | Irina Mink | Tangalong | |
(Billy Whitaker) | Oliver Rohrbeck | Skippy | |
(Dana Laurita) | Madeleine Stolze | Sis | |
(Terry-Thomas) | Klaus Miedel | Sir Hiss | |
(Pat Buttram) | Martin Hirthe | Sheriff von Nottingham | |
(Brian Bedford) | Claus Jurichs | Robin Hood | |
(Peter Ustinov) | Peter Ustinov | Prinz John | |
(J. Pat O'Malley) | Richard Handwerk | Otto | |
(Ken Curtis) | Erich Fiedler | Nutsy | |
(Barbara Luddy) | Ursula Krieg | Mutter Hase | |
(Barbara Luddy) | Eva Lissa | Mrs. Sexton | |
(John Fiedler) | Knut Hartwig | Mr. Sexton | |
(Monica Evans) | Susanne Tremper | Maid Marian | |
(Phil Harris) | Edgar Ott | Little John | |
(Carole Shelley) | Inge Wolffberg | Lady Kluck | |
(Peter Ustinov) | Arnold Marquis | König Richard | |
(Roger Miller) | Reinhard Mey | Hahn / Alan-a-Dale | |
(Roger Miller) | Joachim Cadenbach | Erzähler | |
(Candy Candido) | Arnold Marquis | Captain | |
(Andy Devine) | Hans Schwarz | Bruder Tuck |