Das Wunder des Papu (1986)

Le Miraculé

Spielfilm

Version: Synchro (1991)

Synchronfirma:

Rainer Brandt Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Rainer Brandt

Dialogregie:

Rainer Brandt

Anzahl Sprechrollen: 26

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jean Abeillé	Wilfried Herbst	Victor
Gaby Agoston	Jochen Thomas	Großvater mit Ballons
Jac Berrocal	Karl-Heinz Grewe	Vereinsmitglied
Roland Blanche	Friedrich Georg Beckhaus	Plombie
Luc Delhumeau	Jochen Thomas	Polizeibeamter
Modi Doucouré	Jörg Döring	Vereinsmitglied
Pierre-Marcel Doucouré	Jochen Thomas	Der Schotte
Eric Hemon	Dieter Okras	Cyrano
Sylvie Joly	Gisela Fritsch	Mrs. Fox Terrier
Ariane Kah	Ute Brankatsch	Die Nackte Frau
Georges Lucas	Jochen Schröder	Dulac
Jean-Paul Massoni	Jochen Thomas	Bahnhofsvorsteher
Marc Maury	Martin Schmitz	Father Humus
Antoine Mayor	Rainer Brandt	Der Clown
Jeanne Moreau	Dagmar Altrichter	Sabine
Sophie Moyse	Sabine Sebastian	Angelica
Moses Partouche	Jochen Thomas	Ein Pilger
Hervé Pauchon	Mario von Jascheroff	Joulin
Jean Poiret	Harry Wüstenhagen	Papu
Jean Rougerie	Werner Ehrlicher	Monseigneur
Louis Sautelet	Karl-Heinz Grewe	Zugkontrolleur
Michel Serrault	Gerald Paradies	Ronald Fox Terrier
(N. N.)	Hans-Ulrich Lauffer	Lautsprecherdurchsage
Pascal Ternisien	Claus-Peter Damitz	Assistenzarzt
N'Guyen Trong Thong	Jochen Thomas	Taxifahrer
Dominique Zardi	Heinz Fabian	Rondolo

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.