Projekt B (1987) 
'A' gai waak juk jaap
Spielfilm
Alternativ-Titel: Projekt B - Jackie Chan's gnadenloser Kampf
Synchronfirma:
- Hermes Synchron GmbH, Berlin (West)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Chen Yao Lin | Manfred Lehmann | Awesome Wolf | |
| Carina Lau | Sabine Jaeger | Beattie | |
| Bill Tung | Hermann Ebeling | Commissioner Tung | |
| Kwan Hoi San | Wolfgang Spier | Cpt. Chi | |
| Jackie Chan | Michael Nowka | Dragon Mao | |
| N. N. | Michael Christian | einer der Gangster | |
| Mui Sang Fan | Karl Schulz | fetter Triade | |
| K. Father | Lothar Blumhagen | Gouverneur | |
| Kenny Ho | Christian Toberentz | Ho Chi King | |
| N. N. | Friedrich Schoenfelder | hoher Offizier | |
| Cheung 'Mars' Wing-Fat | Frank Schaff | Jaws | |
| Rosamund Kwan | Monica Bielenstein | Miss Pak | |
| Sam Lui | Ulrich Gressieker | Mr. Man | |
| N. N. | Kurt Goldstein | Pirat | |
| Kenny Bee | Udo Schenk | Polizist | |
| N. N. | Charles Rettinghaus | Polizist | |
| Lau Siu Ming | Christian Rode | Prinz | |
| Sun Wong | Otto Czarski | Sgt. Chin | |
| David Lam | Uwe Paulsen | Superintendent Chun | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.