Die gnadenlosen Fünf (1974) 
Shao Lin wu zu
Spielfilm
Version: Synchro (1976)
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (N. N.) | Hartmut Neugebauer | Erzähler | |
| Chiang Tao | Norbert Gastell | General Shen | |
| David Chiang | Reiner Schöne | Hu Te Ti | |
| David Chiang | Christoph Banken | Hu Te Ti (neue Szenen) | |
| Li Chen Piao | Günter Clemens | Kao Feng | |
| Chi Kuan-Chun | Jürgen Clausen | Li Shih Kai | |
| Wang Lung Wei | Fred Maire | Ma Fu Chi | |
| N. N. | Hartmut Neugebauer | Mandschu | |
| Fu Sheng | Michael Ande | Mao Ching | |
| Lu Ti | Hartmut Neugebauer | Meister Chen Sing | |
| Tsai Hung | Fred Klaus | Pao Lung | |
| Huang Ha | Michael Gahr | Rebell | |
| Tang Yen Tsan | Arthur Brauss | Rebell | |
| Chen Ti Ko | Ivar Combrinck | Rebell | |
| Jamie Luk | Hartmut Neugebauer | Rebell | |
| N. N. | Michael Gahr | Rebell Wang | |
| Liu Chia Hui | Ulf-Jürgen Wagner | Tiang | |
| Leung Kar Yan | Michael Brennicke | Tien San | |
| Ti Lung | Rüdiger Bahr | Tsai Te Chung | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.