Spielfilm
Alternativ-Titel: Over the Top - Silvester Stallones Muskelspiel
Alternativ-Titel: Over the Top - Mein Daddy schlägt sie alle
Synchronfirma:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Sam Scarber | Detlef Bierstedt | Harry Bosco | |
Susan Blakely | Karin Buchholz | Christina Cutler-Hawk | |
Randy Raney | Hans-Werner Bussinger | Mad Dog Madison | |
Rick Zumwalt | Michael Chevalier | Bull Hurley | |
William Buck | Otto Czarski | Arzt | |
Sylvester Stallone | Thomas Danneberg | Lincoln Hawk | |
Robert Loggia | Robert Dietl | Jason Cutler | |
Paul Sullivan | Jörg Döring | Carl Adams | |
James Mendenhall | Helmut Gauß | Pfarrer | |
Bruce Way | Kurt Goldstein | John Grizzly | |
Bob Beattie | Lothar Hinze | Ringsprecher | |
John Braden | Gerd Holtenau | Colonel Davis | |
Terry Funk | Helmut Krauss | Ruker | |
Allan Graf | Wolfgang Kühne | Collins | |
Flo Lawrence | Margitta Scheerbarth | Martha | |
Chris McCarty | Torsten Sense | Tim Salanger | |
Magic Schwarz | Engelbert von Nordhausen | Smasher |