Michelangelo: Aufbruch eines Genies (1991)

A Season of Giants

TV-Film

Synchronfirma:

Magma Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Joachim Kunzendorf

Dialogregie:

Joachim Kunzendorf

Anzahl Sprechrollen: 30

Darsteller	Sprecher	Rolle
F. Murray Abraham	Klaus Miedel	Papst Julius II.
Luigi Basagaluppi	Helmut Gauß	Salai
Steven Berkoff	Rolf Schult	Savonarola
Rodolfo Bigotti	Joachim Tennstedt	Bacchus
Juliette Caton	Dorette Hugo	Contessina
Geoffrey Copleston	Otto Czarski	Taddeo Taddei
Vernon Dobtcheff	Alexander Herzog	Jacopo Galli
Mark Frankel	Torsten Bauer	Michelangelo
Alessandro Gassmann	Torsten Sense	Granacci
Alberto Gimignani	Tim Moeseritz	Bruder Leo
John Glover	Peter Matic	Leonardo Da Vinci
Stefano Gragnani	Eberhard Prüter	Maruffi
John Hallam	Joachim Nottke	Ludovico Buonarotti
Donald Hodson	Wolfgang Völz	Bladassare
Julian Holloway	Friedrich W. Bauschulte	Aldobrandi
Ian Holm	Hermann Ebeling	Lorenzo de Medici
Jonathan Hyde	Jürgen Thormann	Sonderini
Marne Maitland	Christoph Beyertt	Romolino
Pier Luigi Misasi	Bernd Rumpf	Piero de Medici
Ornella Muti	Evelyn Maron	Onoria
Daniela Poggi	Daniela Hoffmann	Bianca
Giancarlo Prete	Norbert Schwarz	Angolo Poliziano
Andrea Prodan	Frank Schaff	Raphael
Romano Puppo	Karl Schulz	Tullio
Mattia Sbragia	Reinhard Kuhnert	Lorenzo Di Pierfrancesco
N. N.	Eric Vaessen	Zarfari
John Steiner	Klaus Jepsen	Cardinal Riario
Ricky Tognazzi	Detlef Bierstedt	Niccolo Machiavelli
Raf Vallone	Manfred Petersen	Spanischer Botschafter
Tony Vogel	Jochen Schröder	Bramante

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.