Hansjörg Felmy

Geburtstag: 31. Januar 1931 in Berlin

Todestag: 24. August 2007 in Landshut

Zählte ab Mitte der 50er für einige Jahre zu den zugkräftigsten Kinostars ("Die Buddenbrooks", "Wir Wunderkinder", zahlreiche Krimis) und blieb später durch das Fernsehen populär, so besonders als "Tatort"-Kommissar Haferkamp, der stets seine Waffe liegen ließ. Seine Synchronkarriere begann der introvertierte Künstler vor allem bei der IFU in Remagen und blieb dieser Arbeit im machbaren Zeitrahmen trotz Popularität stets mit Freude verbunden.

Anzahl Sprechrollen: 54

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Jack Nicholson (als Mark Forman) in Sodbrennen (1986)
• John Cassavetes (als Robert Harmon) in Love Streams (1984)
• Jack Nicholson (als Garrett Breedlove) in Zeit der Zärtlichkeit (1983)
• Roy Scheider (als Chief Martin Brody) in Der weiße Hai 2 (1978)
• Hörprobe abspielen Roy Scheider (als Chief Martin Brody) in Der weiße Hai (1975) [1. Synchro (Kino)]
• Jack Nicholson (als Oscar Sullivan aka Oscar Dix) in Mitgiftjäger (1975)
• Jack Nicholson (als David Locke) in Beruf: Reporter (1975)
• Jack Nicholson (als J.J. 'Jake' Gittes) in Chinatown (1974)
• Jack Nicholson (als Billy 'Bad Ass' Buddusky) in Das letzte Kommando (1973)
• Clifford Irving (als Clifford Irving) in F wie Fälschung (1973)
• Robert Symonds (als Dr. Taney) in Der Exorzist (1973) [1. Synchro]
• Frank Finlay (als Van der Valk) in Van der Valk und das Mädchen (1972)
• Michael Caine (als Milo Tindle) in Mord mit kleinen Fehlern (1972)
• Jack Nicholson (als David Staebler) in Der König von Marvin Gardens (1972) [Synchro (1975)]
• Steve McQueen (als Doc McCoy) in Getaway (1972)
• Norman Burton (als Commissioner Nelson) in Auf leisen Sohlen kommt der Tod (1972)
• Dudley Sutton (als Baron De Laubardemont) in Die Teufel (1971)
• Kirk Douglas (als Paris Pitman, Jr.) in Zwei dreckige Halunken (1970)
• Richard Chamberlain (als Tschaikowskij) in Tschaikowskij - Genie und Wahnsinn (1970)
• Robert Shaw (als MacConnachie) in Im Visier des Falken (1970)
• Laurence Luckinbill (als Hank) in Die Harten und die Zarten (1970)
• Franco Nero (als Sergei Kowalski, genannt 'Der Pole') in Mercenario - Der Gefürchtete (1968)
• Danny Kaye (als Der Lumpensammler) in Die Irre von Chaillot (1968)
• Franco Nero (als Lancelot Du Lac) in Camelot - Am Hofe König Arthurs (1967)
• Hansjörg Felmy (als Heinrich Gerhard) in Der zerrissene Vorhang (1966)
• Jorge Martín (als Clint Harrison) in Tal der Hoffnung (1965)
• Hansjörg Felmy (als James Lively) in Die Flusspiraten vom Mississippi (1963)
• Giulio Bosetti (als Kaplan Gomez) in Zorro - Der Mann mit den zwei Gesichtern (1962)
• Hansjörg Felmy (als Martin Donitz) in Endstation 13 Sahara (1962)
• Mark Forest (als Maciste) in Maciste und die Königin der Nacht (1961)
• Jean Desailly (als Arzt) in Eines abends am Strand (1961)
• Hansjörg Felmy (als Hans Berger) in Schachnovelle (1960)
• Jacques Sernas (als Malok) in Königin der Barbaren (1960)
• Jean-Claude Pascal (als Zar Alexander I.) in Die schöne Lügnerin (1959)
• Jean-Francois Laley (als Showmoderator) in Woll'n Sie nicht mein Mörder sein? (1957)
• Daniel Gélin (als Alain) in Kavaliere (1957)
• Daniel Gélin (als Horcier) in Das Halbblut von Saigon (1956)
• Eduardo Noriega (als Miguel) in Die Nacht gehört uns (1955)
• Rushdy Abaza (als Offizier des Kadi) in König der Wüste (1955)
• Gilbert Edard (als Kommissar) in Gas-Oil (1955) [BRD-Synchro]
• Charles Maxwell (als Fred Amory, FBI) in Entfesselte Unterwelt (1955)
• Jean-Louis Jerma (als Napoleon Bonaparte) in Wer nimmt die Liebe ernst? (1954)
• Giani Esposito (als Monsegnieur) in Wer nimmt die Liebe ernst? (1954)
• James Griffith (als Pat Garrett) in Verdammt ohne Gnade (1954) [Synchro (1961)]
• Marcello Mastroianni (als Pasquale) in Tage der Liebe (1954) [1. Synchro (BRD)]
• Gabriele Ferzetti (als Giacomo Puccini) in Das Haus Ricordi (1954)
• Georges Brěhat (als Brigadiere) in Das Haus Ricordi (1954)
• Daniel Gélin (als Mino) in Die freudlose Straße (1954)
• Aldo Bufi Landi (als Bruder Gabriele) in El Alamein (1954)
• Antonio Vilar (als Antonio, ein Fischer) in Wir brauchen einen Mann (1951) [Synchro (1955)]
• Alan Baxter (als Markey) in Dem Rauschgift verfallen (1949) [Synchro (1955)]
• Jean Gabin (als Jacques Lantier) in Bestie Mensch (1939) [2. Synchro (1971)]

Sprechrollen (Serien)

• Bruno Cremer (als Kommissar Jules Maigret (1. Stimme)) in Maigret (1991-2005) in Episode "1-6"
• Hansjörg Felmy (als Klaus Müller) in Alexander Zwo (1972) in Episode "5"