Grace (1993-1998)

Grace under Fire

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 89


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Louie Anderson Hans Teuscher Dr. Andy Lewinson 1 18
Perry Anzilotti Santiago Ziesmer Ray 1; 2 07, 16, 22; 08, 24
John Apicella Gerald Paradies Dachdecker 4 02
Beverly Archer Luise Lunow Alice Dailey 2 10
Alan Autry Joachim Tennstedt Rick Bradshaw
Nick Bakay Tom Deininger Loomis P. Lemon 1 22
Doug Ballard Hans-Jürgen Wolf Brad Hartford 2 17
Carl Banks Stefan Gossler Derek 5 06
Syke Bassett Silke Dornow Jodi 1 01
Diana Bellamy Barbara Ratthey Betty 4 01
Langdon Bensing Uwe Büschken Jules 3 08
Dennis Bertsch Matthias Klages Croupier 5 05
Greg Bird Raimund Krone Randall 3 08
Barry Bostwick Helmut Gauß Prof. Jack Drayson 2 23
Eve Brent Eva-Maria Werth Alte Frau 2 02
Valri Bromfield Gisela Fritsch Faith Burdette
Garrett M. Brown Kaspar Eichel Jerry Fleiss 4 21
Brett Butler Rita Engelmann Grace Kelly
Ron Canada Christian Rode Richter Herman Brodax 1 08
Joe Carafello Wilfried Herbst Friseur Joe 3 18
Drew Carey Stefan Fredrich Drew Carey 4 19
Julius Carry Bernd Rumpf Ted Larkin 2 10
Dan Castellaneta Michael Pan Mr. Rudder 2 05
Blake Clark Gerald Paradies Gil Kelly 1; 2 12; 09
Bryan Clark Michael Telloke Charlie 1 01
Matt Clark Andreas Hanft Emmet Kelly 1; 2; 3 03, 13; 12, 18; 11
Randy Crowder Eberhard Prüter Kunde #1 4 17
Don 'D.C.' Curry Bodo Wolf D.C.
Gregory Daven Matthias Klages Interviewer #3 4 23
Clifton Davis Jan Spitzer Dr. Swanson 4 22
Charlie Dell Eberhard Prüter Kunde #2 4 17
Nick DiPaolo Andreas Hosang Stevie Ray 4 14
Alice Drummond Tilly Lauenstein Nana Lil 1 12
David Dunard Alexander Herzog Desk Sergeant 4 15
Bradford English Bodo Wolf Fred Atkins 1 11
Bill Erwin Karl-Heinz Grewe alter Mann 4 21
William Fichtner K.Dieter Klebsch Ryan Sparks 1; 2 13, 15, 16, 18-21; 24
Steve Fitchpatrick Uwe Büschken Murl 2 07
Susan French Hannelore Minkus ältere Frau 1 07
Warren Frost Eric Vaessen Hausbesetzer 2 14
Mary Gallagher Anja Rybiczka junge Ehefrau 4 17
Jerry Giles Hans Hohlbein Henry Bates 5 14
John Goodman Klaus Sonnenschein Polizist 1 01
Charles Hallahan Friedrich Georg Beckhaus Bill Davis
Tess Harper Heike Schroetter Joan 4 13 & 25
Chris Kattan Matthias Klages Carnival Barker 3 24
Brandis Kemp Silke Dornow Nancy 1 05
Joe Keyes Manfred Petersen Bill Richmond 4 02
Kathy Kinney Evelyn Gressmann Krankenschwester 2 18
Robert Klein Tom Deininger Fred Mullens 3 16
Michael A. Krawic Eberhard Prüter Einstellungschef #4 4 23
Diane Ladd Bettina Schön Louise Burdette 1 20
Stephen Lee Eberhard Prüter Arnold H. Humphrey 1 08
Nancy Lenehan Margot Rothweiler Audrey Sheffield
Louis Mandylor Hans-Jürgen Dittberner Carl 1 02, 04, 06, 08-10, 14 & 15
Wesley Mann Georg Tryphon Fotograf Gary 1 07
Ralph Manza Wolf Rüdiger Reutermann alter Mann 4 19
Monte Markham Norbert Langer Travis Taylor 2 11
Pat McCormick Wolfgang Völz Barry Leeds 2 13
Darren McGavin Hermann Ebeling Graces Vater 3 23
Don McManus Andreas Thieck Fields 1 04
Harry Morgan Friedrich W. Bauschulte George 3 21
Chris Mulkey Wolfgang Condrus Kurt Ross 2 04
Taylor Negron Norbert Gescher Lester 1 15
Walter Olkewicz Axel Lutter Dougie Boudreau
Geoff Pierson Karl Schulz Jimmy Kelly
Jeremy Piven Uwe Büschken Spence Kovak 4 19
Steven M. Porter Eberhard Prüter Tom 3 20
Tom Poston Gerd Holtenau Floyd Norton
Harve Presnell Jürgen Thormann Jack Taylor 4 19
Bette Rae Inge Wolffberg Mrs. Hempel 1 10
Cristine Rose Liane Rudolph Barbara Norton 1; 2; 4 03, 04; 03; 02
Kenneth Ryan Manfred Petersen John Ell 4 03
Damon Saleem Matthias Klages Ted Lacey 4 15
Casey Sander Tilo Schmitz Wade Swoboda
Tom Everett Scott Simon Jäger Matthew 2; 3; 4 16, 19, 23; 07; 13
Peg Shirley Ellen Eichberg Mary 2 14
Jean Stapleton Inge Wolffberg Tante Vivian 2 07
Jon Paul Steuer Jan Rohrbach Quentin Kelly
Ric Stoneback Tom Deininger Mann 1 05
Steve Susskind Michael Telloke Handelsvertreter 5 10
Heidi Swedberg Ina Kämpfe Ramona 2 05, 09
Earl Theroux Wolf Rüdiger Reutermann Mr. Fritchley 4 12
Ken Thorley Alexander Herzog Mann am Telefon 2 17
Steve Vinovich Eberhard Prüter Barney Greene 4 25
Patrick Warburton Andreas Hosang Stromableser Dirk 2 20
Sam Whipple Uwe Büschken Bob 2 05
Gregory White Alexander Herzog Polizist 3 08
Wayne Thomas Yorke Hans Hohlbein Arzt 4 20
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.