TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1538
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Die Frau im Teich | Pilot | 18 Einträge | |
2 | Der Mann im Jeep | The Man In The S.U.V. | 14 Einträge | |
3 | Der Junge am Baum | A Boy In The Tree | 23 Einträge | |
4 | Der Tote im Bär | The Man In The Bear | 13 Einträge | |
5 | Der Junge im Busch | A Boy In A Bush | 16 Einträge | |
6 | Der Mann in der Wand | The Man In The Wall | 19 Einträge | |
7 | Der Mann in der Todeszelle | A Man On Death Row | 17 Einträge | |
8 | Das Mädchen im Kühlschrank | The Girl In The Fridge | 16 Einträge | |
9 | Der Mann im Bunker | The Man In The Fallout Shelter | 12 Einträge | |
10 | Die Frau am Flughafen | The Woman At The Airport | 17 Einträge | |
11 | Die Frau im Auto | The Woman In The Car | 15 Einträge | |
12 | Das Skelett in der Gasse | The Superhero In The Alley | 16 Einträge | |
13 | Die Frau im Garten | The Woman In The Garden | 14 Einträge | |
14 | Der Mann im Gras | The Man On The Fairway | 13 Einträge | |
15 | Leichen im Labor | Two Bodies In The Lab | 11 Einträge | |
16 | Die Frau im Tunnel | The Woman In The Tunnel | 15 Einträge | |
17 | Der Schädel in der Wüste | The Skull In The Desert | 11 Einträge | |
18 | Der Mann mit dem Knochen | The Man With The Bone | 17 Einträge | |
19 | Kein Mann in der Leichenhalle | The Man In The Morgue | 15 Einträge | |
20 | Der Krebs im Knochen | The Graft In The Girl | 15 Einträge | |
21 | Der Soldat auf dem Grab | The Soldier On The Grave | 18 Einträge | |
22 | Die Frau aus der Vergangenheit | The Woman In Limbo | 12 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Ein Toter auf den Gleisen | The Titan On The Tracks | 15 Einträge | |
2 | Die Schwangere in der Bucht | Mother And Child In The Bay | 19 Einträge | |
3 | Der Junge im Müll | The Boy In The Shroud | 17 Einträge | |
4 | Die Opfer eines bösen Spiels | The Blonde In The Game | 13 Einträge | |
5 | Der Lügner in der Lauge | The Truth In The Lye | 13 Einträge | |
6 | Die junge Frau im Kronleuchter | The Girl In Suite 2103 | 13 Einträge | |
7 | Das Mädchen und die Schönheit | The Girl With The Curl | 15 Einträge | |
8 | Zwei Schicksale im Sand | The Woman In The Sand | 15 Einträge | |
9 | Ein Totengräber und die noch Lebenden | Aliens In A Spaceship | 12 Einträge | |
10 | Die kopflose Hexe im Wald | The Headless Witch In The Woods | 13 Einträge | |
11 | Ein Verräter im Feuer | Judas On A Pole | 15 Einträge | |
12 | Der Mann aus dem Gefängnis | The Man In The Cell | 14 Einträge | |
13 | Die junge Frau im Alligator | The Girl In The Gator | 17 Einträge | |
14 | Das Recht und die Befangenheit | The Man In The Mansion | 20 Einträge | |
15 | Drei Morde, wie sie im Buche stehen | Bodies In The Book | 14 Einträge | |
16 | Eine knochenlose Braut im Fluss | The Boneless Bride In The River | 14 Einträge | |
17 | Ein junger Priester auf dem alten Friedhof | The Priest In The Churchyard | 15 Einträge | |
18 | Besuche aus dem Untergrund | The Killer In The Concrete | 13 Einträge | |
19 | Ein Astronaut als Sternschnuppe? | Spaceman In A Crater | 18 Einträge | |
20 | Eine leuchtende Leiche im alten Steinhaus | The Glowing Bones In The Old Stone House | 13 Einträge | |
21 | Die junge, alte Frau in der Pfütze | Stargazer In A Puddle | 16 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Ein Kannibale und der Hunger auf mehr | Widow's Son In The Windshield | 17 Einträge | |
2 | Die Mutter, die in die Luft ging | Soccer Mom in the Mini-Van | 15 Einträge | |
3 | Der Fall der gerittenen Leiche | Death in the Saddle | 13 Einträge | |
4 | Organische Abfälle und ihre Geheimnisse | The Secret in the Soil | 18 Einträge | |
5 | Echte Mumien im künstlichen Spuk | The Mummy in the Maze | 21 Einträge | |
6 | Eine Praktikantin im Ofen | The Intern in the Incinerator | 15 Einträge | |
7 | Der Junge in der Zeitkapsel | The Boy in the Time Capsule | 21 Einträge | |
8 | Von Rittern und Kannibalen | The Knight on the Grid | 19 Einträge | |
9 | Morgen kommt kein Weihnachtsmann | The Santa in the Slush | 19 Einträge | |
10 | Im Schlamm steckt ein Mann | The Man in the Mud | 19 Einträge | |
11 | Spieler unter Druck | The Player Under Pressure | 18 Einträge | |
12 | Ein Baby hängt am Ast | The Baby in the Bough | 18 Einträge | |
13 | Das Urteil in der Geschichte | The Verdict in the Story | 14 Einträge | |
14 | Der Möchtegernsänger im Gras | The Wannabe in the Weeds | 19 Einträge | |
15 | Mit einem Schmerzen im Herzen | The Pain in the Heart | 14 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Zwei Amerikaner in Großbritannien (1) | Yanks in the U.K. (1) | 20 Einträge | |
2 | Zwei Amerikaner in Großbritannien (2) | Yanks in the U.K. (2) | 14 Einträge | |
3 | Ein Toter steckt im Plumpsklo | Man in the Outhouse | 22 Einträge | |
4 | Der Finger im Vogelnest | The Finger in the Nest | 17 Einträge | |
5 | Die toten Teile im tiefroten Teich | The Perfect Pieces in the Purple Pond | 18 Einträge | |
6 | Die Unbeliebtheit und der Tod | The Crank in the Shaft | 16 Einträge | |
7 | Ein Er in einer Sie | The He in the She | 14 Einträge | |
8 | Schrottskulptur mit Schädel | The Skull in the Sculpture | 14 Einträge | |
9 | Fliegt ein Schwindler aus der Drogenküche | The Con Man in the Meth Lab | 15 Einträge | |
10 | Die Hitze der Hölle im Himmel | The Passenger in the Oven | 17 Einträge | |
11 | Ein Wind, der vom Tod erzählt | The Bone That Blew | 16 Einträge | |
12 | Hereinspaziert zu Dressuren und Blessuren! | Double Trouble in the Panhandle | 18 Einträge | |
13 | Zündstoff im Eis | Fire in the Ice | 20 Einträge | |
14 | Der Totengräber und andere Rückkehrer | The Hero in the Hold | 13 Einträge | |
15 | Die Prinzessin auf der Birne | The Princess and the Pear | 15 Einträge | |
16 | Ein Wettlauf gegen den Schaum | The Bones That Foam | 18 Einträge | |
17 | Das Salz in den Wunden | The Salt in the Wounds | 19 Einträge | |
18 | Der Doktor und das böse Vieh | The Doctor in the Den | 19 Einträge | |
19 | Wissenschaft, die Leichen schafft | The Science in the Physicist | 15 Einträge | |
20 | Die Schöne in der Pappe | The Cinderella in the Cardboard | 18 Einträge | |
21 | Requiem für eine Requisite | The Mayhem on the Cross | 16 Einträge | |
22 | Der Doppeltod des Dahingegangenen | Double Death of the Dearly Departed | 16 Einträge | |
23 | Mädchenkopf mit Maske | The Girl in the Mask | 14 Einträge | |
24 | Der Biber in einem Otter | The Beaver in the Otter | 15 Einträge | |
25 | Ein Kritiker im Cabernet | The Critic in the Cabernet | 16 Einträge | |
26 | Eine Geschichte zum Schluss | The End in the Beginning | 17 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Ein Medium für die Liebe und den Tod | Harbingers in the Fountain | 11 Einträge | |
2 | Ein Agent im Kofferraum | The Bond in the Boot | 15 Einträge | |
3 | Das Einfache im Wunderkind | The Plain in the Prodigy | 17 Einträge | |
4 | Es geschah an einem schönen Tag in der Vorstadt | Beautiful Day in the Neighborhood | 17 Einträge | |
5 | Nachts im Bones-Museum | A Night at the Bones Museum | 14 Einträge | |
6 | Hennen, Hahn und Hinterlist | Tough Man in the Tender Chicken | 13 Einträge | |
7 | Ein Zwerg, reich und tot, war einmal in Not | The Dwarf in the Dirt | 16 Einträge | |
8 | Leben zu Asche im Einfamilienhaus | The Foot in the Foreclosure | 18 Einträge | |
9 | Heute: Leiche in Öl | The Gamer in the Grease | 16 Einträge | |
10 | Was vom Mann der Weihnacht übrig blieb | The Goop on the Girl | 17 Einträge | |
11 | Das X in der Akte | The X in the File | 14 Einträge | |
12 | Im Pudding liegt die Wahrheit | The Proof in the Pudding | 10 Einträge | |
13 | Die Geheimnisse und ein Zahnarzt | The Dentist in the Ditch | 17 Einträge | |
14 | Der Teufel steckt im Detail | The Devil in the Details | 15 Einträge | |
15 | Die Liebe und die Dunkelheit | The Bones on the Blue Line | 14 Einträge | |
16 | Weniger als die Summe aller Teile? | The Parts in the Sum of the Whole | 13 Einträge | |
17 | Die Klasse von 1994 | The Death of the Queen Bee | 15 Einträge | |
18 | Das Bein im Biest aus dem Becken | The Predator in the Pool | 15 Einträge | |
19 | Ein Rocker im Spülgang | The Rocker in the Rinse Cycle | 16 Einträge | |
20 | Zwei Hexen im abgebrannten Haus | The Witch in the Wardrobe | 15 Einträge | |
21 | Ungesunder Menschenverstand | The Boy with the Answer | 11 Einträge | |
22 | Zum Schluss fängt alles an | The Beginning in the End | 13 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Die Rückkehr der Scheuklappen | The Mastodon in the Room | 13 Einträge | |
2 | Opfer der Liebe | The Couple in the Cave | 15 Einträge | |
3 | Mondäne Maden im Macho | The Maggots in the Meathead | 17 Einträge | |
4 | Der Kopf des Kopfgeldjägers | The Body and the Bounty | 14 Einträge | |
5 | Tod, komm vorbei und tanz mit mir | The Bones That Weren't | 14 Einträge | |
6 | Der junge Mann im alten Sklavenschiff | The Shallow in the Deep | 15 Einträge | |
7 | Die Schöne in der Schokolade | The Babe in the Bar | 13 Einträge | |
8 | Verdreht bis auf die Knochen | The Twisted Bones in the Melted Truck | 16 Einträge | |
9 | Die Bones-Identität | The Doctor in the Photo | 12 Einträge | |
10 | Die Tote mit dem Taschengeld | The Body in the Bag | 15 Einträge | |
11 | Das Erbe des Totengräbers | The Bullet in the Brain | 15 Einträge | |
12 | Die Monotonie in der Polygamie | The Sin in the Sisterhood | 14 Einträge | |
13 | Der Mut und die Wut | The Daredevil in the Mold | 14 Einträge | |
14 | Die zähflüssige Tote unter der Sonne | The Bikini in the Soup | 13 Einträge | |
15 | Justitia und das Zünglein an der Waage | The Killer in the Crosshairs | 15 Einträge | |
16 | Sonderbare Methoden im Stromausfall | The Blackout in the Blizzard | 8 Einträge | |
17 | Soweit die Füße schwimmen | The Feet on the Beach | 15 Einträge | |
18 | Die fabelhafte Welt des Verbrechens | The Truth in the Myth | 15 Einträge | |
19 | Ihr Auftritt, Walter Sherman! | The Finder | 16 Einträge | |
20 | Pinocchios letztes Abenteuer | The Pinocchio in the Planter | 11 Einträge | |
21 | Das schweigende Lämmchen | The Signs in the Silence | 13 Einträge | |
22 | Duell zum Gesang der Unglücksvögel | The Hole in the Heart | 14 Einträge | |
23 | Vom Vergehen und Werden | The Change in the Game | 20 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Letzte Erinnerung in einem flachen Grab | The Memories in the Shallow Grave | 13 Einträge | |
2 | Eine faszinierende Frau als Futter | The Hot Dog in the Competition | 13 Einträge | |
3 | Der Plastik-Prinz und die Tote in Plastik | The Prince in the Plastic | 14 Einträge | |
4 | Menschliche Portionen per Post | The Male in the Mail | 17 Einträge | |
5 | Sturm und Drang | The Twist in The Twister | 17 Einträge | |
6 | Abraham Lincoln und der Knochen-Code | The Crack in The Code | 14 Einträge | |
7 | Ab durch den Abwasserkanal | Prisoner in the Pipe | 17 Einträge | |
8 | Die Sparsame und der zu hohe Preis | The Bump in the Road | 19 Einträge | |
9 | Das Blaue vom Himmel | The Don't in the Do | 21 Einträge | |
10 | Große Krieger und der kleine Tote | The Warrior in the Wuss | 17 Einträge | |
11 | Ein Wald voller Hass | The Family in the Feud | 17 Einträge | |
12 | Der Glanz und die Grausamkeit in Hollywood | The Suit on the Set | 17 Einträge | |
13 | Verhängnisvolle Rückkehr der Vergangenheit | The Past in the Present | 15 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Gefährliche Rückkehr in die Gegenwart | The Future in the Past | 13 Einträge | |
2 | Die Gemeinsamkeiten in der Trennung | The Partners in the Divorce | 14 Einträge | |
3 | Ein glitschiges Geheimnis in der Garage | The Gunk in the Garage | 12 Einträge | |
4 | Träume, Tiger, Tagelöhner | The Tiger in the Tale | 13 Einträge | |
5 | Die Werkzeuge des Wahnsinns | The Method in the Madness | 12 Einträge | |
6 | Das Leben der wartenden Toten | The Patriot in Purgatory | 14 Einträge | |
7 | Treibgut des Todes | The Bod in the Pod | 11 Einträge | |
8 | Klebt eine Leiche am Künstler ... | The But In The Joke | 17 Einträge | |
9 | Nach dem Tod und vor dem Frieden | The Ghost in the Machine | 13 Einträge | |
10 | Die Tücke und die Tänzerin | The Diamond in the Rough | 14 Einträge | |
11 | Die Jahrtausende und die Gewalt | The Archeologist in the Cocoon | 11 Einträge | |
12 | Pelants blutige Botschaft | The Corpse on the Canopy | 11 Einträge | |
13 | Die Wendung in der Handlung | The Twist In The Plot | 13 Einträge | |
14 | Die Gewalt im Spiel | The Doll In The Derby | 14 Einträge | |
15 | Bones und die Botschaft von der anderen Seite | The Shot In The Dark | 18 Einträge | |
16 | Der Körper im Koffer | The Friend In Need | 15 Einträge | |
17 | Die Fakten in der Fiktion | The Fact In The Fiction | 12 Einträge | |
18 | Die Souveränität in der Seife | The Survivor in the Soap | 12 Einträge | |
19 | Schneller als der Weltuntergang | The Doom in the Gloom | 15 Einträge | |
20 | Das Blut der Diamanten | The Blood from the Stones | 15 Einträge | |
21 | Eine problematische Person in den Pilzen | The Maiden in the Mushrooms | 16 Einträge | |
22 | Warum der Stripper nicht mehr strippt | The Party in the Pants | 15 Einträge | |
23 | Das Pathogen und die Pein | The Pathos in the Pathogens | 11 Einträge | |
24 | Pelants perfider Plan gegen das Happy-End | The Secret in the Siege | 13 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Booth und Bones und das gebrochene Herz | The Secrets in the Proposal | 11 Einträge | |
2 | Luchs isst Lügner | The Cheat in the Retreat | 9 Einträge | |
3 | Wer war schlecht für den Schlachter? | El Carnicero en el Coche | 9 Einträge | |
4 | Pelant und die Götzendämmerung | The Sense in the Sacrifice | 10 Einträge | |
5 | Ein Vorbild als Vogelfutter | The Lady on the List | 10 Einträge | |
6 | Die Frau in Weiß | The Woman In White | 11 Einträge | |
7 | Flitterwochen mit Sonne, Pool und totem Nazi | The Nazi on the Honeymoon | 8 Einträge | |
8 | Im Biberdamm der Samenmann | The Dude In The Dam | 14 Einträge | |
9 | Die Wut der Geschworenen | The Fury In The Jury | 11 Einträge | |
10 | Grausiger Geschmacksverstärker mit Geheimnis | The Mystery in the Meat | 10 Einträge | |
11 | Die Fetzen nach dem Funken | The Spark in the Park | 13 Einträge | |
12 | Pelants Rätsel um den Phantommörder | The Ghost in the Killer | 8 Einträge | |
13 | Ein Star auf den Philippinen | Big in the Philippines | 9 Einträge | |
14 | Ein Meister vor die Säue | The Master In The Slop | 11 Einträge | |
15 | Der Zeh und die Dazugehörige | The Heiress in the Hill | 11 Einträge | |
16 | Letzte Info über die Informantin | The Source in the Sludge | 9 Einträge | |
17 | Ungeklärtes aus dem Klärtank | The Repo Man In The Septic Tank | 10 Einträge | |
18 | Tot ist die Karotte | The Carrot in the Kudzu | 9 Einträge | |
19 | Phönix in der Asche | The Turn In The Urn | 12 Einträge | |
20 | Zerfallen zwischen Baum und Borke | The High In The Low | 10 Einträge | |
21 | Eine Eiszeit vor dem Ende | The Cold in the Case | 11 Einträge | |
22 | Ziemlich böse Freunde | The Nail In The Coffin | 7 Einträge | |
23 | Das Drama in der Queen | The Drama in the Queen | 8 Einträge | |
24 | Bones und Booth in einem Bild der Zerstörung | The Recluse in the Recliner | 8 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Booth und die Verfluchten der Verschwörung | The Conspiracy in the Corpse | 12 Einträge | |
2 | Sweets und die Verstummten der Verschwörung | The Lance to the Heart | 8 Einträge | |
3 | Der Unterleib des Unbeliebten | The Purging in the Pundit | 12 Einträge | |
4 | Glück im Spiel, Pech in der Leiche | The Geek in the Guck | 12 Einträge | |
5 | Der Tod auf der Tagung | The Corpse at the Convention | 12 Einträge | |
6 | Die verlorene Liebe im fremden Land | The Lost Love in the Foreign Land | 9 Einträge | |
7 | Der Schlusskurs auf dem Spielplatz | The Money Maker on the Merry-Go-Round | 11 Einträge | |
8 | Ein Gewaltverbrechen mit vier Buchstaben? | The Puzzler in the Pit | 9 Einträge | |
9 | Die mannigfaltigen Mätressen des Manipulierers | The Mutilation of the Master Manipulator | 8 Einträge | |
10 | Die Frau, die zu viel wusste | The 200th in the 10th | 11 Einträge | |
11 | Diesseits und jenseits und nicht immer real | The Psychic in the Soup | 11 Einträge | |
12 | Ein Raum mit Büchern und ein Körper ohne Seele | The Teacher in the Books | 10 Einträge | |
13 | Die Bestandteile des Bäckers | The Baker in the Bits | 11 Einträge | |
14 | Bones jagt Minigolfer | The Putter in the Rough | 9 Einträge | |
15 | Not und Spiele | The Eye in the Sky | 9 Einträge | |
16 | Die Mollige auf dem Miesmacher | The Big Beef at the Royal Diner | 12 Einträge | |
17 | Mobbingopfer Molly? | The Lost in the Found | 9 Einträge | |
18 | Und wen verurteilen die Opfer? | The Verdict in the Victims | 10 Einträge | |
19 | Der Mörder im Mittleren Osten | The Murder in the Middle East | 9 Einträge | |
20 | Schmerzkekse | The Woman in the Whirlpool | 10 Einträge | |
21 | Das Leben und Sterben des Lichts | The Life in the Light | 9 Einträge | |
22 | Ein Abschied vom Abschied | The Next in the Last | 9 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Bones und die Loyalität in der Lüge | The Loyalty in the Lie | 10 Einträge | |
2 | Booth in den Fängen der Bosheit | The Brother in the Basement | 10 Einträge | |
3 | Wie wählerisch sind fleischfressende Forellen? | The Donor in the Drink | 11 Einträge | |
4 | Wer hat hier sein Gesicht verloren? | The Carpals in the Coy-Wolves | 11 Einträge | |
5 | Die kopflose Leiche aus dem 18. Jahrhundert | The Resurrection In The Remains | 11 Einträge | |
6 | Der Senator im Straßenmüll | The Senator in the Street Sweeper | 12 Einträge | |
7 | Das Mountainbike in der Magierin | The Promise in the Palace | 9 Einträge | |
8 | Vertrauen, Verrat und fertig für immer | High Treason in the Holiday Season | 11 Einträge | |
9 | Im Wilden Westen ist die Hölle los | The Cowboy in the Contest | 10 Einträge | |
10 | Die Bombe im Brustkorb | The Doom in the Boom | 7 Einträge | |
11 | Kein Wort der Verteidigung | The Death in the Defense | 10 Einträge | |
12 | Feuer und Flamme für den Feministenfeind | The Murder of the Meninist | 14 Einträge | |
13 | Das Monster im Mörder | The Monster in the Closet | 8 Einträge | |
14 | In der Agonie des Anfangs | The Last Shot at a Second Chance | 10 Einträge | |
15 | Mittelsmann gegen Sensenmann | The Fight in the Fixer | 9 Einträge | |
16 | Kein Lied mehr für die Leiche | The Strike in the Chord | 10 Einträge | |
17 | Die Sünde im Secret Service | The Secret in the Service | 8 Einträge | |
18 | Das Leben und die Leiche im Licht der Kamera | The Movie in the Making | 9 Einträge | |
19 | Ein kopfloses Unterfangen | The Head in the Abutment | 11 Einträge | |
20 | Der Gegner des Gelehrten und die Gletscherspalte | The Stiff in the Cliff | 11 Einträge | |
21 | Das Juwel in der Krone | The Jewel in the Crown | 8 Einträge | |
22 | Der Albtraum innerhalb eines Albtraums | The Nightmare Within the Nightmare | 8 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Eine letzte Hoffnung im Horror | The Hope In The Horror | 9 Einträge | |
2 | Robo und der Cop | The Brain In The Bot | 11 Einträge | |
3 | Alter schützt vor Leben nicht | The New Tricks In The Old Dogs | 9 Einträge | |
4 | Was kostet die Vergangenheit? | The Price For The Past | 10 Einträge | |
5 | Der Nachhilfelehrer, der nach Hilfe rief | The Tutor in the Tussle | 11 Einträge | |
6 | Die Holzfäller und die Hackordnung | The Flaw in the Saw | 12 Einträge | |
7 | Die tödliche Sache mit der Rache | The Scare in the Score | 9 Einträge | |
8 | Die Frau und die Verzweiflung | The Grief and the Girl | 9 Einträge | |
9 | Nicht nur Kopf im Stroh | The Steal in the Wheels | 11 Einträge | |
10 | Tief gesunken und tief gefallen | The Radioactive Panthers in the Party | 13 Einträge | |
11 | Zeit der Liebe, Zeit der Gefahr | The Day in the Life | 12 Einträge | |
12 | Zeit der Suche, Zeit des Abschieds | The End in the End | 11 Einträge |