Lou Grant (1977-1982) 
Lou Grant
TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
- Michael Richter (1)
- Gert Omar Leutner (1)
- Jörg Hartung (2)
- Frank Schröder (2)
Dialogregie:
- Michael Richter (1)
- Gert Omar Leutner (1)
- Jörg Hartung (2)
- Frank Schröder (2)
Anzahl Sprechrollen: 1072
S01E06
Nachbeben
Aftershock
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Ed Asner | Hans-Werner Bussinger | Lou Grant | |
| Mason Adams | Horst Schön | Charlie Hume | |
| Jack Bannon | Claus Jurichs | Art Donovan | |
| Linda Kelsey | Karin Buchholz | Billie Newman | |
| Daryl Anderson | Thomas Petruo | Dennis 'Animal' Price | |
| Robert Walden | Helmut Gauß | Joe Rossi | |
| Nancy Marchand | Tilly Lauenstein | Margaret Pynchon | |
| Michael Irving | Andreas Hosang | Ben Jayson | |
| Laurence Haddon | Bernd Rumpf | Phil | |
| Allen Williams | Roman Kretschmer | Adam Wilson | |
| Gordon Jump | Axel Lutter | Al | |
| Fred Stuthman | Heinz Fabian | Bild-Redakteur | |
| Joyce Van Patten | Astrid Bless | Gloria Aldrige | |
| Gary Pagett | Eckhard Bilz | Harding | |
| Noble Willingham | Jürgen Wolters | Hotelmanager | |
| Charles Bracy | Manuel Vaessen | Kopier-Mitarbeiter | |
| Betty Anne Rees | Evamaria Miner | Laurette Wycliffe | |
| Clyde Kusatsu | Rainer Doering | Ralph Tumora | |
| David Himes | Walter Alich | Reporter | |
| Michael LeClair | Björn Schalla | Roger Aldrige | |
| Vivian Brown | Brigitte Herbst | Vivian | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.