Medium - Nichts bleibt verborgen (2005-2011)

TV-Serie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Bernd Eichner

Dialogregie:

• Bernd Eichner
• Marion Schöneck

Anzahl Sprechrollen: 433

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Anwältin des Todes	Pilot	0 Einträge
2	Vision und Wahrheit	Suspicions And Certainties	0 Einträge
3	Schnappschüsse im Jenseits	A Couple Of Choices	0 Einträge
4	Die Nacht des Wolfes	Night Of The Wolf	0 Einträge
5	Die Kunst des Schweigens	In Sickness And Adultery	0 Einträge
6	Schneller als der Teufel	Coming Soon	0 Einträge
7	Chronik eines Selbstmordes	Jump Start	0 Einträge
8	Lucky	Lucky	0 Einträge
9	Im Reich des Drachen	Coded	0 Einträge
10	Jenseits der Gleise	The Other Side Of The Tracks	0 Einträge
11	Meine Frau, die Hellseherin	I Married A Mind Reader	1 Eintrag
12	Heute Hinrichtung	A Priest, a Doctor and a Medium Walk into an Execution Chamber	0 Einträge
13	Koordinaten des Todes	Being Mrs. O'Leary's Cow	0 Einträge
14	Lebendig begraben	In The Rough	0 Einträge
15	Besessen	Penny For Your Thoughts	0 Einträge
16	Von Herzen, Teil 1	When Push Comes to Shove (1)	0 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Von Herzen, Teil 2	When Push Comes to Shove (2)	0 Einträge
2	Das Lied des Lebens	The Song Remains The Same	0 Einträge
3	Reisen durch die Zeit	Time Out Of Mind	0 Einträge
4	Traumwandlerin	Light Sleeper	0 Einträge
5	Vier Liter Blut	Sweet Dreams	0 Einträge
6	Betrogene Seelen	Dead Aim	0 Einträge
7	Jäger	Judge, Jury, & Executioner	0 Einträge
8	Tödliche Wahl	Too Close To Call	0 Einträge
9	Unter dem Schuhbaum	Still Life	0 Einträge
10	27 Minuten	The Reckoning	0 Einträge
11	Mord ist keine Kunst	Method To His Madness	0 Einträge
12	Auf ärztliche Anweisung	Doctor's Orders	0 Einträge
13	Kind der Hölle	Raising Cain	0 Einträge
14	Vergessen und begraben	A Changed Man	0 Einträge
15	Totgeburt	Sweet Child O' Mine	0 Einträge
16	Ungeahntes Genie	Allison Wonderland	0 Einträge
17	Verliebt in eine Tote	Lucky In Love	0 Einträge
18	S.O.S.	S.O.S.	0 Einträge
19	Enttarnt	Knowing Her	0 Einträge
20	Blinde Angst	The Darkness Is Light Enough	0 Einträge
21	Geschäfte mit dem Tod	Death Takes a Policy	0 Einträge
22	Parallelwelten	Twice Upon A Time	0 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Vier Träume (1)	Four Dreams (1)	0 Einträge
2	Vier Träume (2)	Four Dreams (2)	0 Einträge
3	Der Teufelskreis	Be Kind, Rewind	0 Einträge
4	Blutrausch	Blood Relations	0 Einträge
5	Die Seele der Dinge	Ghost In The Machine	0 Einträge
6	Tödlicher Instinkt	Profiles In Terror	0 Einträge
7	Das Dreamteam	Mother's Little Helper	0 Einträge
8	Der Fluch der Bösen Tat	The Whole Truth	0 Einträge
9	Todesopfer	Better Off Dead	0 Einträge
10	Puppenmorde	Very Merry Maggie	0 Einträge
11	Träume, mein Herz	Apocalypse, Push	0 Einträge
12	In den Schuhen einer Toten	The One Behind the Wheel	0 Einträge
13	Blick in die Zukunft	Second Opinion	0 Einträge
14	Dreimal lebenslänglich	We Had A Dream	0 Einträge
15	Nicht anklopfen	The Boy Next Door	0 Einträge
16	Bonbons und Dämonen	Whatever Possessed You	0 Einträge
17	Angst um Joe	Joe Day Afternoon	0 Einträge
18	Hellseher-Hotline	1-900-LUCKY	0 Einträge
19	Eiskalt	No One to Watch Over Me (1)	0 Einträge
20	Um Kopf und Kragen	Head Games (2)	0 Einträge
21	Wenn Köpfe rollen	Heads Will Roll (3)	0 Einträge
22	Kopf hoch!	Everything Comes to a Head (4)	0 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Pures Gift	And Then	0 Einträge
2	Jugendsünde	But for the Grace of God	0 Einträge
3	Paris träumt von der Liebe	To Have and to Hold	0 Einträge
4	Geld macht taub	Do You Hear What I Hear	0 Einträge
5	Die Mordfee	Girls Ain't Nothing But Trouble	0 Einträge
6	Hunger auf Fleisch	Aftertaste	0 Einträge
7	Die Frau im Feuer, Teil 1	Burn Baby Burn (1)	0 Einträge
8	Die Frau im Feuer, Teil 2	Burn Baby Burn (2)	0 Einträge
9	Mimikry - Teil 1	Wicked Game (1)	0 Einträge
10	Mimikry - Teil 2	Wicked Game (2)	0 Einträge
11	Ladykiller	Lady Killer	0 Einträge
12	Mord aus dem Jenseits	Partners in Crime	0 Einträge
13	Fünf Fremde am Flughafen	A Cure for What Ails You	0 Einträge
14	Traumauto	Car Trouble	0 Einträge
15	Meines Bruders Hüter	Being Joey Carmichael	0 Einträge
16	Tiefe Wasser	Drowned World	0 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Seelenwanderung	Soul Survivor	0 Einträge
2	Vorübergehend tot	Things to Do in Phoenix When You're Dead	0 Einträge
3	Bombenbastler	A Person Of Interest	0 Einträge
4	Eine Wagenladung Angst	...About Last Night	0 Einträge
5	Vom Wasser zum Blut	A Taste Of Her Own Medicine	0 Einträge
6	Adam und Eva	Apocalypse...Now?	0 Einträge
7	Tipps von Toten	A Necessary Evil	0 Einträge
8	Sag die Wahrheit	Truth Be Told	0 Einträge
9	Mord bleibt in der Familie	All In The Family	0 Einträge
10	Die Zeitschleife	Then... and Again	0 Einträge
11	Gottes Werk und Allisons Beitrag (1)	The Devil Inside (1)	0 Einträge
12	Gottes Werk und Allisons Beitrag (2)	The Devil Inside (2)	0 Einträge
13	Geld oder Mord (Teil 1)	How To Make A Killing In Big Business (1)	0 Einträge
14	Geld oder Mord (Teil 2)	How To Make A Killing In Big Business (2)	0 Einträge
15	Geld oder Mord (Teil 3)	How To Make A Killing In Big Business (3)	0 Einträge
16	Der Mann im Spiegel	The Man In The Mirror	0 Einträge
17	Rache mit Biss	The First Bite Is The Deepest	0 Einträge
18	Die talentierte Miss Boddicker	The Talented Ms. Boddicker	0 Einträge
19	Stille im Kopf	Bring Me the Head of Oswaldo Castillo	0 Einträge

Staffel 6

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Rückkehr der Bilder	Déjà Vu All Over Again	0 Einträge
2	Wer ist Ariel?	Who's That Girl?	0 Einträge
3	Schmerzkiller	Pain Killer	0 Einträge
4	Kryptische Killer	The Medium is the Message	0 Einträge
5	Babywahn	Baby Fever	0 Einträge
6	Wenn Träume töten	Bite Me	0 Einträge
7	Bombig	New Terrain	0 Einträge
8	Der Traumschwiegersohn	Once in a Lifetime	0 Einträge
9	Die Todesuhr	The Future's So Bright	0 Einträge
10	Fieber	You Give Me Fever	0 Einträge
11	Im Tod vereint	An Everlasting Love	0 Einträge
12	Nachricht von Arianna	Dear Dad...	0 Einträge
13	Die Blumen der Bösen	Psych	0 Einträge
14	Der unfassbare Fred	Will the Real Fred Rovick Please Stand Up?	0 Einträge
15	Das Ende der Angst	How To Beat A Bad Guy	0 Einträge
16	Allisons Hochzeit	Allison Rolen Got Married	0 Einträge
17	Blutgruppe A	There Will Be Blood... Type A	0 Einträge
18	Blutgruppe B	There Will Be Blood... Type B	0 Einträge
19	Alarm aktiviert	Sal	0 Einträge
20	Amnesie	Time Keeps on Slipping	0 Einträge
21	Totes Fleisch	Dead Meat	0 Einträge
22	Ein traumhafter Tod	It's a Wonderful Death	0 Einträge

Staffel 7

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Körpertausch	Bring Your Daughter to Work Day	0 Einträge
2	Rendezvous für Mörder	The Match Game	0 Einträge
3	Foulspiel im Jenseits	Means and Ends	0 Einträge
4	Tote schlafen nie	How to Kill a Good Guy	0 Einträge
5	Handschlag des Todes	Talk to the Hand	0 Einträge
6	Punkt 9.18 Uhr	Where Were You When...?	0 Einträge
7	Tödlicher Sprachfehler	Native Tongue	0 Einträge
8	Mord im Feuer	Smoke Damage	0 Einträge
9	Mord in der Nachbarschaft	The People in Your Neighborhood	0 Einträge
10	Blut auf den Gleisen	Blood on the Tracks	0 Einträge
11	Herzhandel	Only Half Lucky	0 Einträge
12	Müttermorde	Labor Pains	0 Einträge
13	Ohne Dich	Me Without You	0 Einträge