F/X (1996-1998) 
F/X: The Series
TV-Serie
Synchronfirma:
- Studio Funk GmbH & Co. KG, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 210
Richard Waugh von Hubertus Bengsch als Capt. Marvin van Duran
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Der vorletzte Countdown | Zero Hour | 12 Einträge | |
| 3 | Riskantes Spiel | High Risk | 12 Einträge | |
| 4 | Ton ab - Action - Mord! | Payback | 12 Einträge | |
| 5 | Heiße Ware | The Ring | 15 Einträge | |
| 6 | Auf den letzten Metern | Dingo | 14 Einträge | |
| 7 | Science Fiction | White Light | 10 Einträge | |
| 8 | Im Dienste ihrer Majestät | The Brotherhood | 12 Einträge | |
| 9 | French Kiss | French Kiss | 11 Einträge | |
| 10 | Das Auge des Drachen | Eye Of The Dragon | 12 Einträge | |
| 11 | Im Visier | Target | 13 Einträge | |
| 12 | Blütenzauber | Supernote | 10 Einträge | |
| 13 | Bretter, die den Tod bedeuten | Medea | 13 Einträge | |
| 14 | Schatzsuche | Shivaree | 11 Einträge | |
| 15 | Der East-Side-Ripper | Gemini | 9 Einträge | |
| 16 | Maskeraden | Double Image | 10 Einträge | |
| 17 | Das Chamäleon | Quicksilver | 11 Einträge | |
| 18 | Drogenkrieg | Get Fast | 14 Einträge | |
| 19 | Nachhilfe | Bad Influence | 13 Einträge | |
| 20 | Wiedersehen macht Feinde | Reunion | 13 Einträge | |
| 21 | Panzerknacker | Script Doctor | 12 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Requiem für einen Cop | Requiem For A Cop | 14 Einträge | |
| 2 | Auge um Auge | Unfinished Business | 11 Einträge | |
| 3 | Bankgeschäfte | Siege | 13 Einträge | |
| 4 | Freier Fall | Shooting Mickey | 13 Einträge | |
| 6 | Schleichender Tod | House Of Horrors | 12 Einträge | |
| 7 | High Society | High Roller | 11 Einträge | |
| 8 | Das Ritual | Ritual | 7 Einträge | |
| 12 | Der Schneemann | Vigilantes | 9 Einträge | |
| 13 | Das Giftgas-Komplott | Reaper | 13 Einträge | |
| 14 | Ein flammendes Inferno | Inferno | 13 Einträge | |
| 15 | Dünne Luft | Evil Eye | 11 Einträge | |
| 17 | Der große Coup | Thief | 9 Einträge | |
| 18 | Das Attentat | Red Storm | 9 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.