Dallas (1978-1991) 
Dallas
TV-Serie
Version: Synchro (1981-1991)
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin (Staffel 1-9)
- Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (ab Staffel 10)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1342
„Dallas“ bei Amazon.de bestellen
S06E09
Liebesdienst
Fringe Benefits
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Patrick Duffy | Hans-Jürgen Dittberner | Robert 'Bobby' James Ewing | |
| Linda Gray | Rita Engelmann | Sue Ellen Ewing | |
| Larry Hagman | Wolfgang Pampel | John Ross 'J.R.' Ewing, Jr. | |
| Barbara Bel Geddes | Inge Landgut | Eleanor 'Miss Ellie' Ewing Farlow (1. Stimme) | |
| Victoria Principal | Beate Menner | Pamela Barnes Ewing | |
| Ken Kercheval | Claus Jurichs | Clifford 'Cliff' Barnes | |
| Steve Kanaly | Jürgen Kluckert | Raymond 'Ray' Krebbs | |
| Don Starr | Otto Czarski | Jordan Lee | |
| Fern Fitzgerald | Helgard Bruckhaus | Marilee Stone (3. Stimme) | |
| Priscilla Pointer | Bettina Schön | Rebecca Wentworth | |
| Audrey Landers | Marina Genschow | Afton Cooper | |
| Deborah Rennard | Evelyn Maron | Sylvia Lovegreen | |
| Jack Collins | Wolfgang Völz | Russell Slater | |
| Dale Robertson | Hans-Dieter Zeidler | Frank Crutcher | |
| Carol Sanchez | Eva-Maria Werth | Teresa | |
| Albert Salmi | Erich Nieswandt | Gil Thurman | |
| Ann Burk | Eva-Maria Werth | Angestellte | |
| Michael Prince | Dieter Ranspach | John Macklin | |
| Pamela Murphy | Margot Rothweiler | Marie | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.