TV-Serie
Version: Synchro (1981-1991)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1342
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Patrick Duffy | Hans-Jürgen Dittberner | Robert 'Bobby' James Ewing | |
Linda Gray | Rita Engelmann | Sue Ellen Ewing | |
Larry Hagman | Wolfgang Pampel | John Ross 'J.R.' Ewing, Jr. | |
Victoria Principal | Beate Menner | Pamela Barnes Ewing | |
Ken Kercheval | Claus Jurichs | Clifford 'Cliff' Barnes | |
Steve Kanaly | Jürgen Kluckert | Raymond 'Ray' Krebbs | |
Howard Keel | Heinz Giese | Clayton Farlow | |
Jared Martin | Frank Glaubrecht | Dusty Farlow | |
Barbara Babcock | Alexandra Lange | Liz Craig | |
James Brown | Jochen Schröder | Harry McSween | |
Susan Howard | Marianne Lutz | Donna Culver Krebbs | |
Barry Corbin | Horst Pinnow | Sheriff Fenton Washburn | |
Leigh McCloskey | Ulrich Matthes | Mitch Cooper | |
Deborah Tranelli | Gertie Honeck | Phyllis Wapner (1. Stimme) | |
Sherril Lynn Rettino | Karin Grüger | Jackie Dugan | |
William Lucking | Helmut Gauß | Deputy Matland | |
Herbert Rudley | Alexander Herzog | Howard Barker | |
Michael Woods | Gerald Paradies | Nachrichtensprecher #1 | |
John Macchia | Jörg Döring | Nachrichtensprecher #2 | |
Harlan Jordan | Michael Chevalier | Sheriff Paul Hawkins |