TV-Serie
Version: Synchro (1981-1991)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1342
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Jim Davis | Joachim Cadenbach | John Ross 'Jock' Ewing, Sr. | |
Patrick Duffy | Hans-Jürgen Dittberner | Robert 'Bobby' James Ewing | |
Linda Gray | Rita Engelmann | Sue Ellen Ewing | |
Larry Hagman | Wolfgang Pampel | John Ross 'J.R.' Ewing, Jr. | |
Barbara Bel Geddes | Inge Landgut | Eleanor 'Miss Ellie' Ewing Farlow (1. Stimme) | |
Victoria Principal | Beate Menner | Pamela Barnes Ewing | |
Ken Kercheval | Claus Jurichs | Clifford 'Cliff' Barnes | |
Steve Kanaly | Jürgen Kluckert | Raymond 'Ray' Krebbs | |
Susan Howard | Marianne Lutz | Donna Culver Krebbs | |
Jeanna Michaels | Evamaria Miner | Connie Brasher | |
Leigh McCloskey | Ulrich Matthes | Mitch Cooper | |
William Windom | Herbert Stass | Amos Krebbs | |
Ted Gehring | Joachim Nottke | Brady York | |
E.J. André | Hans W. Hamacher | Eugene Bullock | |
Joanna Cassidy | Barbara Adolph | Sally Bullock | |
Harlan Jordan | Hans Nitschke | Mann am Tanklager | |
Richard Lockmiller | Norbert Gescher | Versicherungsvertreter |