TV-Serie
Version: Synchro (1981-1991)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1342
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Jim Davis | Joachim Cadenbach | John Ross 'Jock' Ewing, Sr. | |
Patrick Duffy | Hans-Jürgen Dittberner | Robert 'Bobby' James Ewing | |
Linda Gray | Rita Engelmann | Sue Ellen Ewing | |
Larry Hagman | Wolfgang Pampel | John Ross 'J.R.' Ewing, Jr. | |
Barbara Bel Geddes | Inge Landgut | Eleanor 'Miss Ellie' Ewing Farlow (1. Stimme) | |
Victoria Principal | Beate Menner | Pamela Barnes Ewing | |
Ken Kercheval | Claus Jurichs | Clifford 'Cliff' Barnes | |
Steve Kanaly | Jürgen Kluckert | Raymond 'Ray' Krebbs | |
Meg Gallagher | Christine Schnell-Neu | Louella Caraway | |
Jeanna Michaels | Gertie Honeck | Connie Brasher | |
Sandy Ward | Hans W. Hamacher | Jeb Ames | |
John Ashton | Ulrich Gressieker | Willie Joe Garr | |
Cliff Murdock | Hans Nitschke | Lt. Simpson | |
Sheila Larken | Cornelia Meinhardt | Priscilla Duncan | |
Maryedith Burrell | Gisela Fritsch | Angela Barton | |
Barbara Tarbuck | Eva-Maria Werth | Cliffs Sekretärin | |
Jordan Charney | Manfred Rahn | Det. Rollins | |
John O'Leary | Herbert Stass | Dr. Freilich | |
Jocelyn Brando | Gudrun Genest | Mrs. Reeves |