TV-Serie
Version: Synchro (1981-1991)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1342
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Jim Davis | Joachim Cadenbach | John Ross 'Jock' Ewing, Sr. | |
Patrick Duffy | Hans-Jürgen Dittberner | Robert 'Bobby' James Ewing | |
Linda Gray | Rita Engelmann | Sue Ellen Ewing | |
Larry Hagman | Wolfgang Pampel | John Ross 'J.R.' Ewing, Jr. | |
Barbara Bel Geddes | Inge Landgut | Eleanor 'Miss Ellie' Ewing Farlow (1. Stimme) | |
Victoria Principal | Beate Menner | Pamela Barnes Ewing | |
Steve Kanaly | Jürgen Kluckert | Raymond 'Ray' Krebbs | |
Barbara Babcock | Alexandra Lange | Liz Craig | |
Fred Beir | Christian Rode | Ben Maxwell | |
Paul Sorensen | Alexander Herzog | Andy Bradley | |
Peter Nyberg | Andreas Mannkopff | Fotograf | |
Peter Lucia | Wilfried Freitag | Fotograf | |
Gary Lee Davis | Jörg Döring | Frank | |
Mark Wheeler | Thomas Petruo | Kit Mainwaring | |
Veronica Hamel | Liane Rudolph | Leanne Rees | |
Claude Earl Jones | Manfred Grote | Matt Henderson | |
David Darlow | Karl Schulz | Schläger | |
Buck Young | Horst Schön | Seth Stone | |
Robert Ackerman | Manfred Petersen | Wade Luce |